El agridulce regreso de Ray Liotta a la mafia

Bienvenido a Hombres engañosos , una función regular en la que miramos hacia atrás a los actores que gobernaron Hollywood por un breve momento brillante.

Al menos, Ray Liotta es muy astuto sobre su carrera. "Soy muy, muy afortunado de haber tenido dos películas que creo que vivirán por mucho tiempo", él dicho en una entrevista de 2018 . Se puede debatir que está subestimando la longevidad de algunas de sus películas, pero mientras se prepara para cumplir 67 años más adelante este año, su vida profesional actualmente está en alza, probablemente no se puede escapar del hecho de que Campo de sueños y buenos amigos definirá su legado.

Un actor podría hacerlo mucho peor, esas son dos películas queridas, y sin embargo, ambas tienen un regusto agridulce cuando piensas en la participación de Liotta en ellas. Cuando tú o yo vemos esas películas, podrían representar, posiblemente, laLa mejor película de béisbol jamás realizada y la mejor película de mafiosos jamás concebida. Pero para Liotta, es mucho más complicado. Y con cada año que pasa, uno no puede evitar maravillarse de que hayan salido consecutivamente. buenos amigos , en particular, prometió tanto, que no estuvo a la altura, irónicamente, solo hace que esa película y su actuación sea aún más resonante.

Nació un poco antes de la Navidad de 1954 en Newark, Nueva Jersey. Liotta no fue uno de esos actores que se contagiaron del virus cuando era niño. “Jugué juegos de simulación cuando era niño, el ejército, lo que sea, pero nunca quise hacerlo.ser actor ”, él dicho . "Básicamente jugaba deportes todo el tiempo. Baloncesto, béisbol, fútbol americano, ya sabes, cualquiera que fuera la temporada. Pero recuerdo el último año, el baloncesto se había detenido y la maestra de teatro me preguntó si quería estar en la obra de teatro.. Entonces, está bien, no estoy haciendo nada, de todos modos estoy acostumbrado a andar por ahí, claro, estaré en la obra ”. La experiencia no cambió su vida:“ No me gustó nada", Dijo." No me gustó nada de eso ".

Y entonces fue a la Universidad de Miami, queriendo una escuela que fuera famosa por sus fiestas. "Bueno, con mis puntajes SAT donde estaban, no había muchos lugares a los que pudiera ingresar", él admitido , aunque un entrenador de teatro, Robert Lowery, ayudó a darle un propósito a su vida. "Hizo que la actuación fuera un desafío", recordó Liotta. "Fue simplemente genial. Cómo hablaba con tanta profundidad, cómo se acercaba al oficio. Resonó en mí. ”

Liotta se mudó a Nueva York, trabajó como camarera, consiguió un concierto fijo Otro mundo y luego decidió probar suerte en Los Ángeles.La medida dio sus frutos, finalmente, después de unos cinco años de peleas, cuando consiguió el papel de Ray, el peligroso ex de Melanie Griffith, en Algo salvaje . Esa película, que comienza como una comedia romántica divertida y sexy, cambia radicalmente de marcha cuando Liotta sube a bordo, y el joven actor trajo la cantidad justa de amenaza en espiral, volviendo el tono mucho más oscuro. “Incluso [el director] Jonathan [Demme] no se dio cuenta de lo intensa que se había vuelto la segunda mitad ”, Liotta diría más tarde .

Había oído hablar de la película a alguien de su clase de actuación, pero como no era nadie en Hollywood, no pudo conseguir una audición. Entonces Liotta tuvo que ser inventiva. "Llamé a Melanie porque había ido aescuela con su ex marido ”, él recordado . “La llamé y le dije que pensaba que sería lo adecuado para eso. Finalmente, mi agente me hizo entrar, pero enviaron al asistente al director de casting para que me viera. La combinación de ser rechazado después de cinco añosy la ira en el guión, entré listo para comenzar ".

Algo salvaje elevó considerablemente su perfil y obtuvo su única nominación hasta la fecha al Globo de Oro. Naturalmente, sin embargo, solo le ofrecieron papeles de tipo duro después de eso, por lo que eligió hacerlo en su lugar Dominick y Eugene , un drama conmovedor en el que interpreta junto a Tom Hulce, el hermano gemelo de su personaje que tiene una discapacidad intelectual. La película mostró su lado sensible, aunque no fue un éxito. El gran éxito vendría con su próxima película,basado en un guión que a Liotta inicialmente no le gustó. "Realmente no me llamó la atención", él dicho en 1989 , “porque al leerlo en la página, te involucras emocionalmente porque, ya sabes, es muy conmovedor pero, como película, con venir a los campos de maíz, no lo entendí”.

Liotta fue elegida al final del proceso de elaboración Campo de sueños - rodaron sus cosas cerca del final de la producción - pero su experiencia deportiva presumiblemente valió la pena como Shoeless Joe Jackson, parte del equipo deshonrado de los Medias Blancas de Chicago que fue acusado de lanzar la Serie Mundial de 1919. Las inexactitudes históricas son bien conocidasen este punto, Jackson bateó a la izquierda y lanzó a la derecha, mientras que Liotta hizo lo contrario, pero ese tipo de objeciones no molestan a los hombres adultos que incluso lloran pensando sobre esta película. Uno de los grandes lacrimógenos masculinos de todos los tiempos Campo de sueños le permitió a Liotta aprovechar la ternura que había mostrado Dominick y Eugene , al mismo tiempo que transmite la actitud astuta que funcionó tan bien en Algo salvaje . En una película que no tiene problemas para distorsionar tus emociones, Liotta aportó un poco de ventaja. Especialmente en retrospectiva Campo de sueños se siente como un caso atípico en su carrera, una historia sentimental sobre padres e hijos, el béisbol, los Baby Boomers y Estados Unidos, y al verla ahora, es difícil creer que sea Ray Liotta.

Para que conste, había intentado golpear y lanzar de la misma manera que Jackson, pero después de un entrenamiento extenso, no pudo hacerlo, y los realizadores finalmente decidieron que no era lo suficientemente importante. “Hasta el día de hoy,lo lamento porque soy un error, asegurándome de que todo sea correcto ”, Liotta ha dicho . “Solía ​​haber Béisbol del lunes por la noche y estaban hablando de la película y lo maravillosa que era la película y un locutor que permanecerá sin nombre dijo: 'Sí, pero Shoeless Joe estaba bateando de manera incorrecta'. Bueno, él tampoco bajó del cielo, así que… ”

La otra parte de la trivia de Liotta asociada con Campo de sueños es que nunca ha visto la película. Bueno, ha visto parte de ella: la historia cuenta que él y su madre fueron a una proyección, pero ella estaba enferma y se fueron temprano. Ella en realidad murió de cáncer mientras estaba haciendo buenos amigos : “Volví esa noche, y afortunadamente estaba allí cuando ella falleció, literalmente en mis brazos”. Pero el recuerdo de la abortada Campo de sueños ver con su madre claramente ha sido lo suficientemente traumático como para que no pueda animarse a ver la película incluso hasta el día de hoy. "Está mucho en la televisión, pero simplemente lo paso por alto", él dicho recientemente . "No tengo ganas. Eso es."

Durante la promoción de Campo de sueños , Liotta ya tenía preparado su próximo papel, el de un joven sabio de la vida real Henry Hill , ascendiendo en la escalera para convertirse en un miembro clave de la mafia de Brooklyn en las décadas de 1970 y 1980. Al principio, se pensó que tal vez Martin Scorsese colaborador desde hace mucho tiempo Robert De Niro interpretaría a Henry, pero el actor ganador del Oscar sabía que era demasiado mayor para el papel, y en su lugar asumió el papel del mentor Jimmy Conway. De manera similar a cómo lo eligieron Algo salvaje , Liotta no tenía miedo de ser proactivo para conseguir un papel que ansiaba, presentándose a Scorsese en una situación menos que ideal.

“Estaba cruzando el vestíbulo del hotel en el Lido que alberga el Festival de Cine de Venecia y estaba allí con La última tentación de Cristo , ”Scorsese dicho GQ . “Tenía muchos guardaespaldas a mi alrededor. Ray se me acercó en el vestíbulo y los guardaespaldas se acercaron a él, y tuvo una forma interesante de reaccionar, que se mantuvo firme, pero les hizo entender que no era una amenaza.. Me gustó su comportamiento en ese momento y vi: 'Oh, él entiende ese tipo de situación'. Eso es algo que no tendrías que explicarle ”.

Aún así, el productor Irwin Winkler pensó que Liotta era una mala idea para el papel. "No pensé que tuviera el encanto de capturar a la audiencia después de todas las drogas, el robo y el mujeriego que practicaba Henry", Winkler una vez escrito , “pero Marty seguía insistiendo y yo seguía posponiéndolo”. El productor cambió de opinión una noche en una cena en Santa Mónica: “Ray Liotta se acercó a nuestra mesa y pidió hablar conmigo. En 10 minutosconversación él con encanto y confianza me vendió sobre por qué debería interpretar a Henry Hill. Marty tenía razón ".

Debe haber sido una experiencia intimidante para Liotta, quien era el "chico nuevo" alrededor de De Niro y Joe Pesci , dos actores con los que Scorsese ya tenía una relación. Además, la madre de Liotta estaba muriendo al mismo tiempo. Scorsese aconsejó a Liotta que no se encontrara con Hill, por lo que Liotta hizo lo mejor que podía hacer, pasar tiempo con Nicholas Pileggi, el autor de Chicos sabios , que inspiró la película. "Me dio las cintas que usó para entrevistar a Henry para el libro", Liotta dicho . “Cogía el coche de mi madre y escuchaba una y otra y otra vez”.

Aclamada en ese momento como una de las mejores películas de Scorsese buenos amigos solo ha crecido en estatura desde su lanzamiento en septiembre de 1990. Sin embargo, lo extraño de la película es que, tan alabada y absorbida por la cultura como es, buenos amigos no necesariamente se siente principalmente como la película de Liotta, a pesar de que Henry es el personaje principal. Esto no tiene sentido porque Liotta es genial en la película, emana la mezcla perfecta de descaro, ingenuidad y ambición en el personaje de Henry, quieninfamemente nos dijo en off: "Desde que tengo memoria, siempre quise ser un gángster". Le creíste a Henry porque creíste a Liotta: había una franqueza de rostro fresco en la actuación que sugería cómo este aspirante a mafioso podía realmentecreo que ser un criminal era la mejor vida del mundo.

Aproximadamente 15 años antes, habíamos visto a De Niro y Harvey Keitel jugando a capuchas prometedoras Calles malas , pero el Henry de Liotta no era como ninguno de sus personajes: no estaba atormentado ni psicótico. Francamente, lo que es tan discordante de Henry es cómo normal el tipo lo es, a pesar de que mata gente. Para todos los críticos que se han opuesto durante mucho tiempo buenos amigos para "glamorizar" de alguna manera a la mafia, la actuación sorprendentemente sencilla de Liotta es la razón por la que malinterpretaron la película. El ascenso y caída de Henry, su descenso a la adicción a las drogas y la codicia, y su decisión posterior de pasar a la protección de testigos, se cuenta como uncuento con moraleja sobre la estupidez de las personas que intentan engañar para abrirse camino en el sueño americano, dando la espalda a la moralidad para vivir como reyes. Liotta interpreta al tipo con tanta energía y carisma que nos engañan haciéndonos creer que tiene la vida resuelta.hasta que, por supuesto, no lo hace. Como el historiador de cine Richard Schickel una vez correctamente dicho a Scorsese, "Lo que le sucede a Henry Hill no es trágico; simplemente ya no se está divirtiendo".

Entonces, ¿por qué dije eso? buenos amigos ¿no se considera necesariamente "su" película? Este tipo de cosas siempre son subjetivas, por supuesto, pero mi sensación es que la cultura tiende a recordar más vívidamente el giro volcánico de Pesci como Tommy DeVito, el impetuoso impetuoso con el gatillo del pelo.temperamento. buenos amigos La escena más memorable bien podría ser el intercambio de "¿Crees que soy gracioso?" Entre Tommy y Henry, en el que estamos convencidos de que el personaje de Pesci le volará la cabeza al niño, y su electricidad proviene del caminoPesci amplifica la malicia y luego cambia rápidamente a esa energía de risa. Liotta está en la escena, pero tiene que jugar al hombre heterosexual: trabajando con Pesci y De Niro, se le pidió que fuera menos colorido que su compañero.-estrellas. La actuación encaja con el personaje - Henry es nuestro guía a través de este mundo seductor y peligroso - pero tiende a hacer que retroceda un poco en el fondo de nuestra memoria. ni siquiera está al frente y al centro del póster . El truco para buenos amigos así es como Scorsese y Liotta lograron convertir a Henry en un hombre común a pesar de que es un gángster, pero también dejó a Liotta de ser tan memorable como los que lo rodean. "El papel que interpreté ... no fue tan violento", lo haría Liotta luego diga . "Todos los demás estaban un poco locos a su alrededor".

La otra razón por la que creo buenos amigos no se siente como su logro singular, con razón o sin ella, es que no obtuvo el rebote de carrera que otros lograron con él. Pesci ganó un Oscar, mientras que algunos de los actores secundarios más pequeños fueron recogidos por cineastas queamaba su trabajo. Un joven Michael Imperioli , quien interpretó al lacayo Spider que es memorable y cruelmente asesinado a tiros por Tommy, aprovechó esa secuencia en más actuaciones cinematográficas. "Una escena como esa te pone en el mapa", dijo en Made Men: La historia de Goodfellas . “'Estoy dentro buenos amigos , estoy en esta escena 'y la gente sabe exactamente de qué estás hablando. Spike Lee lo vi, y estaba lanzando fiebre de la selva y muchos buenos amigos la gente fue elegida para esa película ”. Y, por supuesto, muchos de los buenos amigos los actores, incluidos Imperioli y Lorraine Bracco, que interpretaron a la esposa de Henry, Karen, terminaron en Los Soprano , la serie histórica que parecía ser una extensión y un refinamiento de lo que Scorsese había explorado en su película.

¿En cuanto a Liotta? La década de 1990 simplemente no fue un período fructífero para él. Algunos éxitos menores Entrada ilegal , algunas indies decentes Tierra de policías , donde se reunió con De Niro, pero sobre todo muchas bombas, incluidas Operación Dumbo Drop . Mientras tanto, Scorsese pasó a hacer Casino con De Niro y Pesci - y, en particular, sin Liotta. De repente, Liotta's buenos amigos el éxito comenzó a sentirse un poco como una casualidad, algo único que tal vez no se duplicaría. "Comencé muy caliente", Liotta dicho en 2016 . "Entonces definitivamente he tenido una carrera de altibajos".

Hubo películas que sugirieron su talento. En 2001, tuvo un final espantoso en Aníbal y estaba afectando como Johnny Depp está el papá golpe . Al año siguiente, recibió excelentes críticas como un policía terriblemente impulsado en Narc . Y le dio la voz a Tommy en el videojuego Grand Theft Auto: Vice City . Sin embargo, ese período podría haber sido radicalmente diferente.Se le acercó para jugar Joe Pantoliano papel de Ralphie en Los Soprano - podría haberse reunido con muchos de los suyos buenos amigos cohortes, pero “no quería hacer otra cosa de la mafia y estaba filmando Aníbal , ”Liotta dicho . "Simplemente no se sintió bien en ese momento". Además, ese rumor de que una vez se consideró que jugaba Tony Soprano ? No es cierto, según Liotta .

En cambio, se deslizó con demasiada facilidad en películas de gángsters y crímenes sin distinción, cosas como revólver y Ases ahumados - y jugó con su imagen de tipo duro en comedias horribles como cerdos salvajes . Todo el tiempo, Campo de sueños y buenos amigos se convirtió en un hito cultural. Liotta todavía estaba por ahí y todavía trabajaba mucho, pero esas películas más antiguas tendían a borrar todo lo que estaba haciendo recientemente. Siempre estaba “ buenos amigos estrella Ray Liotta. ”“ Desde hace 20 años, no pasa un día que no escuche a alguien mencionar buenos amigos , ”él dicho en 2010. "A menos que me quede en casa toda la noche. En cierto sentido, se define quién soy".

¿Quieres pruebas? Cuando el actor hizo una campaña comercial de alto perfil en 2018 para Chantix, gente emprendedora en la web videos mashup hechos que combinó el anuncio con su trabajo en la imagen de Scorsese. Siempre iba a ser Henry Hill.

Afortunadamente, Liotta ha estado en una buena racha últimamente. En 2012, estaba subestimado Matándolos suavemente - irónicamente, el propio Tony Soprano James Gandolfini también formó parte del conjunto, y es excelente en El lugar más allá de los pinos como un policía poco ético que se enfrenta a Bradley Cooper es franco. Si Liotta fue maldecido de alguna manera para ser siempre conocido como "el tipo de buenos amigos , ”también tuvo sus beneficios, como pinos cineasta Derek Cianfrance explicado con cierto detalle cuando salió la película :

“Mi película favorita, y la película favorita de mi coguionista, Ben Coccio, es buenos amigos . El primer día que nos conocimos, acordamos escribir un papel para Ray Liotta. Avanzamos cinco años y yo estoy sentado en una habitación con Ray y él está considerando la película. Para mí, es un tesoro estadounidense, sientocomo si algún día le fueran a esculpir la cara en la cima de una montaña. Cuando aceptó hacer la película, vino a cenar a mi casa y le presenté a mi hijo de cuatro años. En 30 segundos, Ray tenía a mi hijo enlágrimas, llanto. Es como un cuchillo humano, y todo lo que podía pensar era en lo que le iba a hacer a Bradley Cooper ... Ray tiene una habilidad real para ponerte nervioso y sacarte de tu centro. De hecho, es una de las personas más hermosasen el mundo, gentil, carismático y simplemente bueno, pero tiene una ventaja que era lo suficientemente palpable como para que un niño de cuatro años lo captara muy rápido. Fue un regalo trabajar con él ".

Pero también ha sido genial verlo salir de los papeles de los malos, o, al menos, los que involucran a policías y mafiosos. Uno de los mejores chistes de Historia de matrimonio , una película muy oscura sobre el divorcio, es que el guionista y director Noah Baumbach eligió a Liotta para interpretar a un despiadado abogado de divorcios, el que aconseja Adam Driver que tiene que perseguir a su futura ex esposa antes de que ella lo haga con él. Es fácil decir que Liotta interpretó a su personaje Jay como Henry Hill sin armas, pero el mismo tipo de ferocidad que siempre ha aportado.fue especialmente perfeccionado en Historia de matrimonio . "[Baumbach] me dijo que la primera vez que me vio en la pantalla lo asusté un poco", Liotta dicho más tarde . “Quizás lo fue Algo salvaje . ”

Más recientemente, ha aparecido de manera prominente en el tipo de películas en las que esperarías verlo. Aporta un toque de autoridad desgastada a la inteligente y temperamental saga criminal de la década de 1950 de Steven Soderbergh Sin movimiento repentino y, por fin, es parte de Soprano doblar con Los muchos santos de Newark , donde interpreta a los hermanos gemelos Hollywood Dick Moltisanti y Sally Moltisanti.

no creo Newark funciona , pero hay algo terrible derecha sobre ver a Ray Liotta en ella, especialmente como estos hombres mayores que han sido parte de la vida durante mucho tiempo. Una de las líneas narrativas de la película involucra a Dickie de Alessandro Nivola visitando repetidamente al hermano gemelo de su padre, Sally, en prisión, y esimposible no pensar en esas escenas en buenos amigos cuando Henry era el joven y De Niro y Paul Sorvino eran los estadistas mayores. Ahora es el turno de Liotta, y es tan natural que sus escenas son algunas de ellas Newark es lo mejor, no sientes solo la conexión con Los Soprano pero también buenos amigos , cómo estos proyectos, y sus personajes superpuestos, han estado hablando entre ellos durante un tiempo.

Y, como en sus primeros días, Liotta consiguió el papel porque se apresuró. "Le dije a mi agente, '¿Qué está pasando con eso? ¿No me necesitan o no me quieren para esto?'" Él dicho recientemente . “Dije, 'Déjame hablar con [ Soprano el creador David Chase]. Volaré a Nueva York y almorzaré con él '”. Liotta compró un boleto y habló para participar en la película.

Este renacimiento no está exento de tristeza. Cuando Scorsese hizo El irlandés , que fue anunciado como una reunión de algunos de los amigos actores más antiguos del director, incluidos Keitel, De Niro y un Pesci previamente retirado, Liotta admitió sentirse decepcionada por no haber sido invitado. “Al principio estaba [desanimado], definitivamente ”, él dicho en 2018 . "No lo sé. Supongo que no fui su taza de té porque nunca he hecho una película para él desde entonces. No, había algo en Los difuntos eso podría haber sucedido. Pero tenía una película con la que ya estaba comprometido, así que no podía salir de ella ... Las partes nunca fueron las correctas. He visto todas las películas que ha hecho y no puedo decir,'Oh, mierda, debería haber estado haciendo eso'. Lobo de Wall Street - ¿a quién voy a jugar? ”

Aún así, el hecho de que el director solo haya trabajado con Liotta una vez parece extraño. Pero al mismo tiempo, deja a Liotta y Henry Hill perfectamente conservados para siempre en el Universo Cinematográfico de Scorsese. Incluso si buenos amigos no es "suyo", en un sentido más amplio. En la película, Henry quiere ser un gángster, pero termina siendo nada más que un idiota. Porque Liotta no ha tenido muchos papeles.que igualaba a Henry, vemos ese personaje en todo lo que ha hecho desde entonces. Por eso, siempre estamos pensando en Henry: cómo torpedeó lo bueno que tenía al querer demasiado. Y a medida que Liotta envejece, y especialmente en Los muchos santos de Newark - vemos a Henry envejecer, endurecido por la vida y la decepción. En buenos amigos 'escena final, Henry nos mira y nosotros le devolvemos la mirada. Ray Liotta interpretó a un fantasma en Campo de sueños , pero es Henry Hill quien realmente nos persigue.