Condiciones

Última actualización: 9/10/18

Estos Términos de uso "Términos" rigen su uso del sitio web de MEL Industries "MEL", "Compañía", "nosotros", "nuestro" o "nos", páginas de marca en plataformas de terceros es decir , servicios de redes sociales u otras comunicaciones en línea colectivamente, los "Servicios".Al utilizar los Servicios, usted acepta, sin limitación ni calificación, estar sujeto a estos Términos y a la MEL Política de privacidad . Si no está de acuerdo, no utilice los Servicios.

MEL puede revisar estos Términos en cualquier momento. Su uso continuo de los Servicios significará que acepta esos cambios y acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables. Los materiales proporcionados en los Servicios están protegidos por la ley, incluidos, perosin limitarse a las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y los tratados internacionales.

Los términos "usted", "su", "usuario" y "usuarios", como se utilizan en este documento, se refieren a todas las personas y / o entidades que acceden a los Servicios por cualquier motivo.

TENGA EN CUENTA: ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE Y UNA RENUNCIA DE ACCIÓN COLECTIVA, QUE AFECTAN CÓMO SE RESUELVEN LAS DISPUTAS CON MEL. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE SECCIÓN 9. POR FAVOR LÉALO.

  1. ELEGIBILIDAD

Debe tener 18 años de edad o más para visitar o utilizar los Servicios de cualquier manera. Al visitar los Servicios o aceptar los Términos, usted declara y garantiza a la Compañía que tiene 18 años de edad o más y quetiene el derecho, la autoridad y la capacidad para aceptar y cumplir estos Términos. También declara y garantiza a la Compañía que utilizará los Servicios de manera consistente con todas y cada una de las leyes y regulaciones aplicables.

  1. USO DE LOS SERVICIOS

2.1 Restricciones de uso

El contenido de los Servicios, como información, texto, imágenes, gráficos, interfaces, fotografías, ilustraciones, clips de audio y video, marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio, logotipos, información obtenida de los licenciantes de MEL y cualquier otro material que se muestrea través de los Servicios colectivamente, los "Contenidos" está protegido por derechos de autor según las leyes de los Estados Unidos y el extranjero. El título de los Contenidos sigue siendo de MEL. Cualquier uso de los Contenidos que no esté expresamente permitido por estos Términos es una violación de estos Términos yviolar los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. Salvo que se indique en este documento, ninguno de los Contenidos puede ser copiado, reproducido, distribuido, republicado, descargado, exhibido, publicado o transmitido en cualquier forma o por cualquier medio sin el permiso previo por escrito de MEL osus licenciantes.

MEL le autoriza a ver, descargar e imprimir una única copia de los Contenidos únicamente para su propio uso legal, personal y no comercial si incluye el siguiente aviso de derechos de autor: "Copyright © 2018, MEL Industries. Todos los derechos reservados" yconservar otros avisos de derechos de autor y derechos de propiedad que estaban incluidos en los Contenidos. Cualquier regla especial para el uso de otros elementos proporcionados en los Servicios puede incluirse en otra parte de los Servicios y se incorporan a estos Términos por referencia. El uso de los Contenidos enotro sitio o en un entorno informático en red para cualquier propósito está prohibido. Todos los derechos no otorgados expresamente en este documento están reservados para MEL y sus licenciantes. Si viola cualquiera de estos Términos, su permiso para usar los Contenidos termina automáticamente y debe destruir inmediatamente cualquiercopias que haya hecho de cualquier parte de los Contenidos.

Siempre que cumpla con estos Términos, la Compañía otorga una licencia no exclusiva, limitada e intransferible para usar los Servicios. No puede distribuir o hacer que los Servicios estén disponibles a través de una red donde puedan ser utilizados por múltiplesdispositivos al mismo tiempo. No puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir o sublicenciar los Servicios. No puede copiar, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar derivar el código fuente de, modificar o crear trabajos derivados delos Servicios, cualquier actualización o cualquier parte de los mismos. Cualquier intento de hacerlo es una violación de estos Términos. Si incumple esta restricción, puede estar sujeto a enjuiciamiento y daños. Estos Términos regirán cualquier actualización proporcionada por la Compañía que reemplacey / o complementar los Servicios originales, a menos que dicha actualización vaya acompañada de Términos de Servicio separados o actualizados. Si viola cualquiera de estos Términos, su permiso para usar los Contenidos termina automáticamente y debe destruir inmediatamente cualquier copia quehan hecho de cualquier parte de los Contenidos.

No puede, sin el permiso por escrito de MEL, "duplicar" los Contenidos contenidos en los Servicios o en cualquier otro servidor. Por la presente declara y garantiza que no inducirá ni inducirá a ningún tercero a utilizar los Servicios de ninguna manera que: a acosa, abusa, acecha, amenaza, difama a cualquier persona o infringe o viola los derechos de cualquier persona incluidos, entre otros, los derechos de publicidad u otros derechos de propiedad; b es ilegal, fraudulento oengañoso; c utiliza tecnología u otros medios para acceder a contenido no autorizado o espacios no públicos; d utiliza cualquier "enlace profundo", "raspado de página", "robot", "araña" u otro dispositivo automático,programa, algoritmo o metodología, o cualquier proceso manual comparable, para acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier parte de los Servicios o Contenido; e intenta introducir virus o cualquier otro código informático, archivos o programas dañinos que interrumpan, destruyano limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora o telecomunicacionesequipo de operaciones;f intentar deshabilitar o eludir cualquier mecanismo de seguridad utilizado por los Servicios o Contenido o intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de los Servicios o Contenido o cualquier otro sistema o red conectado al Sitio, oa cualquier servidor de MEL osus proveedores de servicios de terceros, mediante piratería, “extracción” de contraseñas o cualquier otro medio ilegal;g intentos de obtener acceso no autorizado a cuentas de usuario de MEL;h aliente conductas que constituyan un delito penal o que den lugar a responsabilidad civil;i usar los Servicios o el Contenido para, o en conexión con, cualquier propósito ilegal, para solicitar, facilitar, alentar, tolerar o inducir cualquier actividad ilegal, o según lo prohíba este Acuerdo o las leyes, reglas o regulaciones aplicables;j es ilegal o viola estos Términos de alguna manera;o k no cumple con los términos y condiciones aplicables de terceros u otras políticas de terceros.

MEL se reserva el derecho, a su entera discreción, de rechazar, descontinuar, bloquear y / o terminar su uso y acceso a los Servicios, o cualquier parte de los mismos, en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo entodo, sin previo aviso o cualquier aviso.

2.2 Envíos de usuario

Cualquier información personal que envíe a MEL se rige por el Política de privacidad . En la medida en que exista una inconsistencia entre los Términos y la Política de privacidad, prevalecerá la Política de privacidad.

Excepto según lo dispuesto en Envío de ideas Sección 2.3 a continuación, MEL no reclama la propiedad de ninguna información o material que un usuario proporcione a MEL o publique, cargue, ingrese, envíe o transmita a los Servicios "Envío".Usted acepta que no hará ningún Envío que sea, en su totalidad o en parte, calumnioso; escandaloso; inflamatorio; discriminatorio; difamatorio; falso; amenazante; vulgar; obsceno; pornográfico; profano; abusivo; acosador; invasivo de la privacidad de otra persona; odiosoo ataques; dirigidos al género, raza, color, orientación sexual, origen nacional, opiniones religiosas o discapacidad; en violación de la ley local, estatal, nacional o internacional; o que infrinja o viole cualquier derecho de cualquier parte.Además, acepta que no: a hará ningún Envío que sea un anuncio o solicitud de negocios; b interrumpirá el flujo normal del diálogo o hará un Envío no relacionado con el tema que se está discutiendo a menos que esté claro la discusiónes de forma libre; c post una carta en cadena o esquema piramidal;hacerse pasar por otra persona;d distribuir virus u otro código informático dañino;e recopila o recopila información sobre otros, incluidas las direcciones de correo electrónico, sin su consentimiento;f publicar la misma nota más de una vez o enviar "spam";o g participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba a cualquier otra persona de usar o disfrutar de los Servicios, o que, a juicio de MEL, exponga a MEL o cualquiera de sus licenciantes, socios o clientes a cualquier responsabilidad o perjuicio decualquier tipo.

Al realizar un Envío, usted acepta que dicho Envío no es confidencial, no es de propiedad exclusiva y puede ser difundido o utilizado por MEL. Si realiza un Envío, automáticamente otorga o garantiza que el propietario de dicho contenido ha expresamenteconcedido a MEL una licencia no exclusiva mundial, perpetua, irrevocable y libre de regalías para usar, reproducir, crear trabajos derivados, modificar, publicar, editar, traducir, distribuir, interpretar y exhibir la Presentación en cualquier medio o medio, o de cualquier forma, formato o foro ahora conocido o desarrollado en el futuro. Sin perjuicio de lo anterior, no se requiere que MEL utilice ninguna Presentación.

Usted es el único responsable de su Envío, las consecuencias de realizar un Envío y su dependencia de cualquier Envío. MEL no es responsable de las consecuencias de ningún Envío. MEL no es responsable de examinar o monitorear los Envíos hechos a estos Servicios por los usuarios. Si un usuario le notifica de una Presentación que supuestamente viola estos Términos, MEL puede investigar la alegación y determinar de buena fe y a su exclusivo criterio si retira dicha Presentación. MEL no tendrá responsabilidad alguna ante los usuarios por el desempeño o incumplimiento detales actividades.

MEL se reserva el derecho pero no está obligado a: a grabar el diálogo sobre los Servicios; b investigar una alegación de que un Envío no cumple con estos Términos y determinar, a su exclusivo criterio, eliminar o solicitar ella eliminación del Envío; c eliminar los Envíos que sean abusivos, ilegales, perjudiciales o desactualizados, o que de otra manera no cumplan con estos Términos; d rescindir el acceso de un usuario a cualquiera o todas las partes de los Servicios ante cualquier incumplimiento deestos Términos o la ley; e monitorear, editar o divulgar cualquier Envío; f editar o eliminar cualquier Envío publicado en los Servicios, independientemente de si dicho Envío viola estos Términos.

2.3 Envío de ideas

No envíe ideas no solicitadas, obras de arte creativas originales, sugerencias u otros trabajos "Ideas" en cualquier forma a MEL. La política de MEL es no aceptar, revisar o considerar Ideas o sugerencias no solicitadas incluidas, entre otras,ideas para nuevas campañas publicitarias, nuevas promociones, productos o tecnologías nuevos o mejorados, mejoras de productos, procesos, materiales, planes de marketing, nuevas ilustraciones u otros trabajos, o nuevos nombres de productos. El único propósito de esta política es evitar posibles malentendidos odisputas cuando cualquiera de los productos, servicios o estrategias de marketing de MEL puedan parecer similares a las ideas enviadas a MEL.

Sin perjuicio de dicha política, cualquier Idea que se nos ofrezca o comunique a través de los Servicios o de otro modo será propiedad de MEL, y MEL podrá tratarla como información no confidencial. En tal caso, usted acepta que: acualquier Idea incluido su contenido completo por usted a MEL se convertirá automáticamente en propiedad de MEL, sin ninguna compensación para usted; b MEL puede usar o redistribuir cualquier Idea y su contenido para cualquier propósito y de cualquier manera, sin ninguna compensaciónpara usted; c MEL no tiene la obligación de revisar ninguna Idea; y d MEL no tiene la obligación de mantener la confidencialidad de ninguna Idea, y no se puede establecer ni inferir ninguna relación confidencial a partir de dicha Idea o la consideración de suIdeas de, MEL.

  1. RESPONSABILIDAD DE MEL Y SUS LICENCIANTES Y SOCIOS

El uso de los Servicios o los Contenidos es bajo su propio riesgo. Los Contenidos de los Servicios pueden incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. MEL puede realizar cambios o mejoras en cualquier momento.

EL CONTENIDO DE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA DE ACUERDO CON LA LEY APLICABLE, MEL RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO SIN FIN.GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL MATERIAL SERÁN ININTERRUMPIDAS O LIBRES DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, O QUE LOS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. MEL NO GARANTIZA NI REPRESENTA NINGUNA GARANTÍA.CON RESPECTO AL USO O EL RESULTADO DEL USO DE LOS CONTENIDOS DE LOS SERVICIOS EN RELACIÓN CON SU CORRECCIÓN, PRECISIÓN, FIABILIDAD O DE OTRO MODO. USTED Y NO MEL ASUME EL COSTO TOTAL DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIAS.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA DE CONFORMIDAD CON LA LEY APLICABLE, MEL NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO O AGRAVIO, POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN DAÑOS O PÉRDIDAS DE BENEFICIOS POR DAÑOSU OTRAS PÉRDIDAS ECONÓMICAS EN RELACIÓN CON CUALQUIER ACTO U OMISIÓN POR PARTE DE MEL, SUS AGENTES, AFILIADOS, SOCIOS COMUNITARIOS, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES O TERCEROS NO AFILIADOS COMO RESULTADO DE CUALQUIER ACTO U OMISIÓN EN CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOSO LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

  1. CONTACTO CON TERCEROS Y SITIOS WEB DE TERCEROS

Los Servicios pueden contener hipervínculos a otros sitios web y páginas web "Páginas de terceros", así como a texto, gráficos, videos, imágenes, música, sonidos e información que pertenece o se origina en otros terceros colectivamente, "Aplicaciones de terceros". La Compañía no investiga, monitorea ni revisa ninguna Página de terceros o Aplicaciones de terceros para garantizar su precisión, integridad o idoneidad. La Compañía no es responsable de las Páginas de terceroso cualquier Aplicación de Terceros a la que se acceda a través de los Servicios. Usted acepta que MEL no tendrá ninguna responsabilidad con respecto a cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de cualquier trato entre usted y un tercero, o como resultado de la presenciade dicho tercero en los Servicios.

La inclusión de hipervínculos a páginas de terceros o aplicaciones de terceros en los Servicios no indica la aprobación o el respaldo de la Compañía. Estos vínculos se proporcionan únicamente para una conveniencia o beneficio para los usuarios. Sus interacciones con un terceroen los Servicios, o en base a la participación o presencia de dicho tercero en los Servicios, son únicamente entre usted y el tercero. MEL no hace declaraciones ni garantías con respecto al contenido, propiedad o legalidad de dichos sitios web de terceros vinculados.Si opta por dejar los Servicios para acceder a Páginas de terceros o Aplicaciones de terceros, lo hace bajo su propio riesgo.

  1. INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y mantener a MEL, sus afiliados, otorgantes de licencias, proveedores y proveedores de servicios externos, y cada uno de sus respectivos directores, funcionarios, empleados, contratistas, agentes, sucesores y cesionarios colectivamente, el"Partes MEL" inofensivo de y contra cualquier reclamo, acción, demanda, responsabilidad y arreglo, incluidos, entre otros, los honorarios legales y contables razonables, que resulten de, o presuntamente resulten de, su uso de los Servicios o Contenidos, o suViolación de estos Términos. MEL se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte del Usuario, en cuyo caso el Usuario cooperará para hacer valer las defensas disponibles.

  1. MODIFICACIÓN O SUSPENSIÓN DE LOS SERVICIOS

Usted acepta que MEL puede, a su sola discreción y en cualquier momento, modificar, descontinuar o suspender el funcionamiento de los Servicios, cualquier parte de los mismos o cualquier Contenido, temporal o permanentemente, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted.

  1. GENERAL

MEL no afirma que los Contenidos sean apropiados o que puedan descargarse fuera de los Estados Unidos de América. El acceso a los Contenidos puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si accede a los Servicios desde fuera de los Estados Unidos,lo hace bajo su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes de su jurisdicción. Las siguientes disposiciones sobreviven a la expiración o terminación de estos Términos por cualquier motivo: responsabilidad de MEL y sus licenciantes y socios, restricciones de uso, envíos de usuarios,Presentación de ideas, indemnización, elección de la ley, arbitraje y renuncia a acciones colectivas y acuerdo completo.

  1. ELECCIÓN DE LEY

Estos Términos se rigen de acuerdo con las leyes del estado de California, Estados Unidos de América, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Si alguna disposición de estos Términos es considerada inválida por cualquier tribunal con jurisdicción competente, elLa invalidez de dicha disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes de estos Términos, que permanecerán en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquiera de estos Términos se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o condición o cualquier otro término.o condición.

  1. ACUERDO OBLIGATORIO DE ARBITRAJE INDIVIDUAL; RENUNCIA DE ACCIÓN COLECTIVA

Lea atentamente esta Sección 9 "Acuerdo de arbitraje". Es parte de su contrato con MEL Industries y afecta sus derechos. Contiene procedimientos para el ARBITRAJE OBLIGATORIO Y UNA RENUNCIA DE ACCIÓN COLECTIVA.

La mayoría de las inquietudes de los clientes se pueden resolver rápidamente y a satisfacción del cliente escribiéndonos a MEL Industries, Attn: Customer Service, 13335 Maxella Ave., Marina del Rey, CA 90292 o por correo electrónico: [correo electrónico protegido] En el improbable caso de que nuestro departamento de servicio al cliente no pueda resolver una queja que pueda tener a su satisfacción, los términos de esta Sección 9 rigen la resolución de disputas entre nosotros.

aplicable a los Estados Unidos : todas y cada una de las controversias, disputas, demandas, recuentos, reclamos o causas de acción incluida la interpretación y el alcance de esta cláusula, y la posibilidad de arbitraje de la controversia, disputa, demanda, recuentos, reclamos o causas de acciónentre usted y la Compañía o los empleados, agentes, sucesores o cesionarios de la Compañía, se resolverá exclusivamente a través de arbitraje vinculante y confidencial, excepto que usted o la Compañía pueden llevar reclamos a la corte de reclamos menores si la disputa califica para ser vista por dicha corte. Además, cada una de las partes se reserva el derecho de solicitar medidas cautelares u otro tipo de reparación equitativa en un tribunal de jurisdicción competente para evitar la infracción, apropiación indebida o violación real o amenazante de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una parte..

No hay juez o jurado en el arbitraje y los procedimientos de arbitraje son más simples y más limitados que las reglas aplicables en los tribunales. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, APARTE DE LAS ESTRECHAS EXCEPCIONES ANTERIORES, USTED Y LA COMPAÑÍA RENUNCIAN A SUS DERECHOS DE DEMANDAR ANTE LA CORTE, INCLUYENDO LOS DERECHOS DE RECIBIR UN JUICIO POR JURADO O DE PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE LA COLECCIÓN EN CUALQUIER DEMANDA DE ACCIÓN COLECTIVA, ARBITRAJE COLECTIVO, ACCIÓN GENERAL DE ABOGADO PRIVADO O CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTANTE

El arbitraje estará sujeto a la Ley Federal de Arbitraje de EE. UU. Y la ley federal de arbitraje, y será llevado a cabo por Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. "JAMS" de conformidad con las Reglas y procedimientos de arbitraje simplificados de JAMS a partir del 1 de julio de 2014 el"Reglas de JAMS" y modificadas por este acuerdo para arbitrar. Las Reglas de JAMS, incluidas las instrucciones para iniciar el arbitraje, están disponibles en su sitio web en http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration . Los estándares mínimos del consumidor de JAMS están disponibles en https://www.jamsadr.com/consumer-minimum-standards .

Usted y la Compañía deben cumplir con estas reglas: a el arbitraje se llevará a cabo de manera individual y no en una acción colectiva, consolidada o representativa y el árbitro no otorgará una compensación colectiva; b la Compañíapagará sus costos de arbitraje según lo exigen las reglas de JAMS, y en el caso de que pueda demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, la Compañía pagará la mayor cantidad de sus honorarios de audiencia y presentación de arbitraje comoque el árbitro considere necesario para evitar que el arbitraje tenga un costo prohibitivo en comparación con el costo del litigio; c el árbitro puede otorgar cualquier desagravio individual o remedios individuales que estén permitidos por la ley aplicable; y d cada parte paga su, los honorarios y costos de sus propios abogados, a menos que las reclamaciones en cuestión permitan que la parte ganadora pague sus honorarios y costos de litigio, y en tal caso, los honorarios y costos adjudicados serán determinados por el solicitante.ley ble.

Con la excepción de la subparte a en el párrafo anterior, si alguna parte de esta disposición de arbitraje se considera inválida, inaplicable o ilegal, entonces el saldo de esta disposición de arbitraje permanecerá en vigor y se interpretará de acuerdo con sus términos comosi la disposición inválida, inaplicable o ilegal no estaba contenida. Sin embargo, si la subparte a en el párrafo anterior se encuentra inválida, inaplicable o ilegal, entonces la totalidad de esta disposición de arbitraje será nula y sin efecto. Si por alguna razónun reclamo procede en un tribunal en lugar de en un arbitraje, la disputa se presentará exclusivamente en un tribunal estatal o federal de los EE.

  1. PROCEDIMIENTOS DE AVISO Y RETIRO O RECLAMACIONES DE INFORMACIÓN DE DERECHOS DE AUTOR

Si cree que cualquier Envío accesible en o desde los Servicios infringe sus derechos de autor, debe notificar a MEL de su reclamo de infracción de acuerdo con los procedimientos a continuación :

  • Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que cree que se ha infringido. Describa el trabajo y, cuando sea posible, incluya una copia o la ubicación por ejemplo, URL de una versión autorizada del trabajo;
  • Identificación del Envío que cree que está infringiendo y su ubicación. Describa el Envío y proporciónenos su URL o cualquier otra información pertinente que nos permita localizar el Envío;
  • Su nombre, dirección, número de teléfono y si está disponible dirección de correo electrónico;
  • Una declaración de que cree de buena fe que el uso de la obra que se reclama no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
  • Una declaración de que la información que ha proporcionado es precisa e indica que "bajo pena de perjurio", usted es el propietario de los derechos de autor o representante autorizado; y
  • Una firma o el equivalente electrónico del titular de los derechos de autor o representante autorizado.

Procesaremos cada notificación de presunta infracción que reciba MEL y tomaremos las medidas adecuadas de acuerdo con las leyes de propiedad intelectual aplicables. Se debe enviar una notificación de presunta infracción de derechos de autor al agente de derechos de autor de MEL con el asunto: "Solicitud de eliminación de DMCA" en:

Atención: agente de derechos de autor
Industrias MEL
13335 Maxella Ave., Marina del Rey, CA 90292

En un esfuerzo por proteger los derechos de los propietarios de los derechos de autor, MEL mantiene una política para la terminación, en circunstancias apropiadas, de los usuarios de los Servicios que sean infractores reincidentes.

  1. DIVISIBILIDAD

Si alguno de estos Términos se considera inválido, nulo o inaplicable por cualquier motivo, esos términos se considerarán separables y no afectarán la validez y aplicabilidad de los términos restantes. Incumplimiento de MEL para ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposiciónde estos Términos no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición en ese o en cualquier otro caso.

  1. ACUERDO COMPLETO

Excepto que se indique expresamente en un aviso o descargo de responsabilidad en particular publicado por o en nombre de MEL en los Servicios, estos Términos de servicio, incluida la Política de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y MEL con respecto al uso de los Servicios yContenido.