The Pogues Frontman Defiant Life es el perfecto F-You para 2020

El 25 de diciembre, el legendario cantante Shane MacGowan cumplirá 63 años. Feliz Navidad, tu trasero. Rezamos para que no sea la última.

A mitad del nuevo documental Crock of Gold: Algunas rondas con Shane MacGowan , tuve un momento de claridad como un borracho. Fueron imágenes de uno de los primeros shows de Pogues, la banda que fusionó la música tradicional irlandesa punk rock , culpa católica, charlatanería de los trabajadores, siglos de opresión y ríos de alcohol en los hoolies más ruidosos a ambos lados del Atlántico. Me di cuenta de que el último espectáculo en vivo bajo techo que vi fue en marzo en Brooklyn's Rough Trade with Poguetry, untraje que combina el canto y el silbido de hojalata de Araña Stacy , los estilos cajún del Ramblers perdidos de Bayou y Cait O'Riordan hasta proporcione voces apropiadas para la temporada .

Fue un programa adecuado, descarado y animado, pero con una audiencia de mediana edad más moderada. Pero, pensando en ello, lo que me sorprendió fue que yo y los otros dos tipos no compartíamos nuestra marihuanael demasiado hablador "chico del concierto" que se acercó y trató de congraciarse con nuestro one-hitter. No se puede, ya que se estaba volviendo claro que había algo en el aire, literal y figurativamente.

Una semana después, el día de San Patricio, toda la ciudad de Nueva York apagar . Nuestro caer de la gracia de dios había comenzado.

Vasija de oro cumple su propósito como un sujetalibros del Año de la Mierda porque está obsesionado por el espectro de la muerte y al mismo tiempo es una alegre oda a la vida, es decir, la de MacGowan, ya que hay una corriente constante de espera, ¿cómo sigue vivo? corriendo a través de él. Es una pregunta incontestable fuera de las posibilidades de intervención divina real para el hijo más pródigo, o tal vez suerte tonta y una constitución cordial, pero impulsa este desordenado mosh pit de una película en la única dirección que hacesentido: Shane MacGowan todavía está aquí, y si no te gusta, puedes joderte de inmediato.

Lo que se piense del "La oveja negra, el paria permanente" tomar prestado de a elogio vivo de su compañero Garganta de Oro , MacGowan ha vivido la vida que quiere vivir y ese es un gran logro para cualquiera, y mucho menos para el gato que una vez se inyectó tanta heroína en los pies que un médico le dijo un par de días más y lo habrían hecho."Tuve que cortarlos con una sierra".Director Templo de Julien - el hombre detrás de múltiples documentos de rock, incluida la dialéctica de Sex Pistols La gran estafa del rock 'n' Roll y La inmundicia y la furia - en realidad conocí a MacGowan en la década de 1970, cuando era un fijo en los espectáculos de punk donde "no importaba si eras feo". Era un joven irlandés flaco, criado y acosado en Londres, que salió de unsanatorio y en el mundo de Johnny Rotten y Sid Vicious. No pasó mucho tiempo para que MacGowan se hiciera un nombre como el cantante principal de Nipple Erectors, y como "Shane O'Hooligan,”El tipo que hizo los papeles para mordiendo un pedazo de su oreja en un espectáculo de Clash.

adentro Vasija de oro , Temple adopta un enfoque de fregadero de cocina para la película, si ese fregadero de la cocina se tapa, se llena con licor barato y se usa como una pila bautismal de ponche de basura. Cantankerous ni siquiera comienza a describir a MacGowan. Años atrás, en un lanzamiento de whisky Pogues , llifer James Fearnley, el acordeonista de la banda, me lo dijo de esta manera: "Shane es tan contrario, pero bueno para él. El mundo necesita gente que joda las cosas". En este caso, MacGowan jode con su propio documental,negarse a sentarse para las entrevistas adecuadas.

Para llenar los vacíos, Temple usa su plantilla "lo que sea que tengamos": imágenes de archivo, viejas grabaciones en mini cassettes, clips aleatorios de películas como la de Carol Reed Hombre extraño fuera , metraje de conciertos, apariciones en programas de entrevistas, entrevistas con sus padres, tomas descartadas de sus propias películas, voz en off, cortes desechables, ediciones rápidas, subtítulos y múltiples animaciones con errores al estilo de Ralph Steadman, R. Crumb y loco Revista, incluida una de los días de la adolescencia del futuro líder de Pogue, donde le habla a una chica drogadicta de que no salte desde el balcón de un proyecto de vivienda, luego tienen una buena follada que él recuerda con cariño hasta el día de hoy.

Debido a que MacGowan no se sentaría para Temple, el director lo filma conversando con personas como su paciente, la encantadora esposa Victoria o el líder del Sinn Fein, Gerry Adams, quien cuenta la historia asesina de encontrarse con MacGowan en el pub de Filthy McNasty en King's Cross.antes de ir a discutir los acuerdos del Viernes Santo con Tony Blair. MacGowan le pidió a Adams que le pasara un mensaje al Primer Ministro inglés: "Tiocfaidh ar la", traducido popularmente como "nuestro día llegará".

Nunca se diga que Shane MacGowan no ha vivido una vida plena.

En cuanto a la película en sí, es una delgada línea entre una vasija explotadora y una real Vasija de oro ; ciertamente es revelador que ni un solo miembro de los Pogue esté involucrado en esto. Lo menos dicho sobre Johnny Depp disfrazado de MacGowan, juro que se cae en un brouge, mejor. MacGowan dice que su amistad de tres décadas es legítima , pero todavía parece que Depp aseguró la bolsa de financiamiento solo para abofetear "Johnny Depp presenta" en el póster y aumentar su credibilidad de "forajido". De cualquier manera, necesitarán una nueva Vasija de oro cortar sin él en él .

el propio MacGowan ha dicho que la película lo hace parecer un "persona miserable" pero no para mis ojos sonrientes. La banda puede haber estado inmersa en siglos de miseria irlandesa, pero en el escenario, eran tan buenos divertido que brilla a través. Uno de mis favoritos personales es su 1990 Saturday Night Live lugar de invitado musical el día de San Patricio con anfitrión… ¿Rob Lowe? Toda la banda se mantuvo erguida para ofrecer una versión deslumbrante de "Cuerpo de un estadounidense" el himno del pueblo para el Día Santo de la Embriaguez. La energía rebelde, estridente y sin cortes de la juventud desperdiciada definitivamente no se desperdició en los jóvenes esa noche.

Cualquier momento de la película que muestre el magnetismo de la banda al completo es genial, pero ya conocía los espectáculos legendarios. Una vez vi a MacGowan derribar el Roseland Ballroom en el Paddy's Day en una maldita silla de ruedas. Y, por supuesto, todo el mundo sabe sobre el alcohol., es cosa de MacGowan. Como dice Victoria, "Él simplemente no disfruta de la vida sin una bebida". Parece haber dejado las drogas, pero dejó un daño duradero. La hermana de MacGowan dice que un viaje desafortunado a Japón, donde terminóen coma y fuera de la banda fue cuando lo perdió para siempre.

Para lo que no estaba preparado Vasija de oro y por qué en los momentos más tranquilos fue tan profundamente conmovedor, fue el anhelo palpable MacGowan tiene para su infancia Eden, una granja familiar en la zona rural de Tipperary, justo al final de la carretera desde donde comenzó la Rebelión de 1919. No tenía electricidad, ni letrina - "Cagamos en los campos", refunfuña, pero estaba llenacon una gran mezcla de familia que MacGowan venera hasta el día de hoy. Un poco de ateísmo adolescente lo tiene desconsolado y no podrá volver a ver a sus hermosos mayores en el cielo, por lo que regresa al altar.

MacGowan tiene recuerdos maravillosos de sus excéntricos parientes: la tía Nora, que mima a Shane, de cuatro años, con cerveza, tabaco y chocolate, y le enseña a apostar los ponis, todo bien siempre que estudie el catecismo y no se pierda.misa; la tía Ellen, que "murió en la habitación de los moribundos con una imagen de Jesús mirándola"; una tía sin nombre que comparte su cama y "fuma como un soldado"; y el tío John, que nunca dijo nada excepto una palabra, que encuentraMacGowan depurando la poesía de Galiec "'Joder' es la palabra más popular en el vocabulario irlandés, me educaron para decirlo a una edad muy temprana".

MacGowan se remonta al pasado, recordando una vez que él y otro niño fueron a buscar los restos de la Gran Hambruna, o Gran Hambre, como prefiere Gerry Adams. dada toda la comida que los ingleses sacaron de Irlanda - en lo que apenas pasaban por tumbas. Los huesos se desenterraban fácilmente en las dunas de arena, los cráneos del hambre, de personas muertas por negligencia, dejados atrás por compatriotas que nunca volverían a llamar a Irlanda su hogar. El dolor del traumavive dentro de los cantos fúnebres de MacGowan.

Quizás por eso, aunque la crisis actual toma una forma muy diferente, su música ha resonado profundamente últimamente. He estado tocando los Pogues todo el año, llamándolos como los cuerpos reales de los estadounidenses pudriéndose en los armarios de carne tipo morgue con muchos más por venir ; donde el número de familias que no tienen suficiente para comer está alcanzando proporciones épicas aunque tenemos un montón de patatas ; donde se siente como si estuviéramos atrapados donde el “ la luz del día nunca se ve, donde las luces no brillan en los árboles de Navidad ”; uno que claramente“ no es lugar para los viejos ”como el chabola de vacaciones va.

Siempre me ha gustado mucho el hecho de que el genio bardo detrás del “ Cuento de hadas de Nueva York ”nació, de hecho, el día de Navidad. En Vasija de oro , MacGowan declara que “el concepto de que mi cumpleaños es más importante que el de Cristo es ridículo”. Es justo, pero MacGowan llegar a 63 se sentirá como un milagro menor, un desafío necesario en 2020 de un hombre que se niega a tropezaresta bobina mortal. Nadie en su sano juicio querría vivir la vida que tiene, pero este año, quién es ¿vivir en su sano juicio? ¿Quieres tomar tu desayuno? A la mierda. Ir algunas rondas con Vasija de oro La mezcla de tragedia, ironía, tristeza, alegría, desesperación, esperanza y un dedo medio gigante hacia el universo y todos sus miserables bastardos me golpearon inesperadamente en el alma. Esperaba una fiesta, no una nota de salvación.

Shane MacGowan, el antihéroe que se merece este año, me llevó a un lugar en el que no sabía que quería estar: De regreso a casa dentro de una congregación de Brooklyn, compartiendo la hierba con las gracias de Dios.