La leyenda de 'Hogans', la palabra de tetas perfectas que desapareció

Nadie me creyó que 'hogans' era un eufemismo real, así que rastreé su origen. Mundo, te lo ruego, es hora de volver a hacer hogans de tetas.

Como muchos adolescentes pospúberes degenerados que crecen en subculturas regionales de Estados Unidos, mi grupo de amigos de Boulder, Colorado tenía un vocabulario propio. "Hesh" era un término de patinador que significaba "fornido" o "duro". "Hindz"era un verbo que inventamos para "usar", "tener" o, si uno de nosotros tenía suerte, "deshuesar". "Hogans", mientras tanto, era el sustituto de " tetas . ”

Durante los primeros 30 años de mi vida, asumí que todos sabían esto. Pensé que "hogans" era solo otra palabra de mama menos usada como " sirenas ”o“ melones ”, y que si bien no era el sustantivo de elección de la mayoría de las personas, lo harían en mínimo sé lo que quise decir si dije "sus enormes hogans estaban jadeando pesadamente".

Dios, estaba equivocado. El mes pasado, durante una conversación sobre tetas con mi amiga Kate, mi ingenuidad quedó al descubierto cuando en broma solté un "hogan" en la mezcla, solo para encontrarme con el silencio y una mirada perpleja ". Qué ¿los llamaste? ”Se rió.“ Como, ¿Hulk Hogan? O Héroes de Hogan ? ”

“¡No!”, Respondí, emocionado de que me había convertido en el experto residente en eufemismo de Boob. “No como a luchador . No como una comedia de situación sobre prisioneros de guerra estadounidenses. Estoy hablando tetas . Tatas. Tetas . Gazongas. grandes naturales . Un estante. ¿Nunca has oído hablar de esto? ”

No lo había hecho. Asombrado, realicé una encuesta en Twitter para ver si la población en general era tan analfabeta de hogan como ella. Resulta que lo eran, para mi devastación, solo el 15,8 por ciento de mi esbirros sabía que "hogans" significaba "tetas".

Pero a pesar de la relativa escasez de mi Hogan Hive, mucho de las personas están al tanto de su significado, y la palabra tiene varias definiciones relacionadas con las tetas esparcidas en la web para probarlo. Diccionario Urbano de manera colorida define ambos como "pechos holandeses especialmente rosados" y una unidad de medida de los senos equivalente a "un bocado de tetas"; algunas almas valientes en Twitter incluso han intentado introducirlas en el lista en ejecución de eufemismos de tetas en inglés.

Claramente, hay algunos una especie de precedente para los hogans, y la gente tenía que haber oído hablar de ellos en algún lugar . La pregunta es, ¿dónde? ¿Quién le dio a las tetas un nombre tan oscuro pero satisfactorio, y por qué, por amor a las grandes naturales, estamos perdiendo el tiempo llamando a las tetas de otra manera?

Escuché por primera vez sobre los hogans de Jeff, un amigo seudónimo mío que podría haber sido el único responsable de dar a luz la mitad de los regionalismos estúpidos que salieron de Colorado a principios de la década de 2000. Era conocido por reírse de sus propios chistes, quesolo lo hizo más entrañable; las noches de borrachera nos encontraban hacinados alrededor del barril en una fiesta universitaria a la que nadie nos había invitado, con él riéndose como un maníaco sobre cualquier conexión que había salido mal la noche anterior. Una de esas noches, dijo algo sobre los "hogans" de una cita, puntuando la historia con surisa de hiena.

Hogans . Hice rodar la palabra en mi boca, sintiendo su redondez deslizarse por mi lengua. Sentí cómo sonaba: suave, hinchable, divertido. Escaneé mi cerebro en busca de imágenes de lo que fuera un "hogan", pero no encontré nada.¿Era un hogan una cosa? ¿Una persona? ¿Un sentimiento? Sea lo que sea, sonaba mejor que "latas".

Jeff tampoco está muy seguro de lo que es un hogan. La primera vez que escuchó la palabra provino de la película campy de 1986 Noche de los Creeps , una película sobre babosas espaciales asesinas que invaden un campus universitario. En ella, hay una escena en la que el personaje principal, Chris, ve a su enamorado Cynthia por primera vez. "¿Quién es?", Le pregunta a su compañero JC mientras mira., boquiabierta, a su "diosa". De pie en medio de un grupo de amigos fuera de una fiesta de fraternidad, se ríe con complicidad mientras la cámara se acerca a su rostro.

"Oh, ¿el de los hogans?", Responde JC, ignorando por completo el hecho de que Cynthia, de hecho, no tiene hogans. Relativamente plana y vestida con una modesta blusa blanca, no hay absolutamente ninguna razón por la que su personaje debaser introducido por el tamaño de sus pechos.

Por la razón que sea, Jeff pensó que esta discrepancia era graciosa. Se rió a carcajadas en la escena y comenzó a referirse a las tetas como "hogans" durante una conversación cortés; su expresión lo suficientemente segura como para que nadie le preguntara qué diablos estaba diciendo.palabra divertida porque no es abiertamente sexual o incluso realmente asquerosa ", dice ahora." Es solo un nombre divertido para algo. Estoy seguro de que si alguien me escuchó decirlo, sintieron lo mismo y comenzaron a decirlo también ".

Fred Dekker , el director de la película, también pensó que la palabra era graciosa. Pero cuando me acerqué a él a través de Facebook para ver dónde escuchó el término por primera vez, le costó recordarlo. Habían pasado 34 años desde que escribió elguión, pero él lo hizo recuerde haberlo escuchado una o dos veces y haber pensado que era gracioso en una "especie de forma de John Hughes".

Luego, como si ese recuerdo reactivara un circuito neuronal de décadas de antigüedad en su cerebro, recordó algo más: "Existe la mínima posibilidad de que le robé la palabra al hilarante, brillante y agresivamente no despierto". El verano absolutamente monstruoso de OC y Stiggs . ”

¡Ajá! Una pista.

Para los no iniciados, OC y Stiggs son un par de adolescentes malévolos de una serie de ficción Lampoon nacional historias que comparten los saludables pasatiempos de ligar "putas" y torturar a vendedores de seguros intolerantes. El divertido Dekker debería mencionarlos, porque según el lexicógrafo de la jerga Jonathon Green , uno de los primeros ejemplos de hogans-as-tits lo hace en realidad viene de Lampoon nacional . En su línea Diccionario de jerga , Green cita un número de octubre de 1987 que contiene la siguiente oración: “Agachándose para que aparecieran grandes hogans cúbicos de boze [pecho]”. Aquí, como en Urban Dictionary, “hogans” parece ser una unidad de medida.En otros lugares, "Hogan" es una apellido irlandés que se traduce aproximadamente como "joven".

Hay otras sugerencias tentadoras en el diccionario de Green, la mayoría de las cuales él supone que se originaron en "maldad y estereotipos masculinos" en los campus o en el ejército de los EE.libro sin cintas rojas , y la novela de 1993 Ley del bombardero presentó algunos "hogans hermosos" en una "animadora junior". Pero, con mucho, el uso más lírico del término proviene de la novela de 1967 el almirante . “Admiró el montículo de su pecho en un espléndido aislamiento”, escribió el autor Martin Dibner. “ Con hogans así, pensó, ¿quién necesita el Taj Mahal? ? ”

Lo hago, aparentemente, porque sus majestuosas cúpulas de mármol ofrecen información aún más profunda. La entrada del diccionario de Green para "hogans" cita a un médico que especuló que el término podría ser un arquitectónico uno, posiblemente incluso originario del nombre de a casa tradicional navajo . "Tienen forma de cúpula y se visualizan fácilmente como senos", dijo el médico, para nada espeluznante. Dado que el hogan navajo es el único hogan que el inglés moderno tiene para ofrecer, es posible que no se equivoque.

Green no se sorprendería si este fuera el caso. "El vínculo entre las estructuras en forma de pechos, ya sean artificiales o naturales por ejemplo, la Cordillera de Teton y la jerga de los senos está lejos de ser desconocido", dice.dirigiéndome a la página de "pechos" en su línea de tiempo de jerga interactiva . Rebuscando entre las entradas, la más antigua de las cuales es de 1508, todo parece ser cierto. Desde "bolas de masa" hasta "bongos", parece que cada cosa ligeramente redonda que ha existido en los últimos 500 años ha sido reclutada enel léxico de las tetas.

Aun así, Kate no tiene ningún deseo de usar estas palabras, y no planea preguntarle a la persona que le gusta si puede "ver a sus hogans" en el corto plazo. Es una joya demasiado rara para la lengua común, y por ahora, dice queme conformaré con el viejo probado y verdadero: "Tetas".

"El mundo no está listo", dice ella. "Pero cuando lo esté, estaré allí, hogans fuera".