Drogar a sujetos sin consentimiento no es la respuesta a la violencia policial

Todo lo que John Powell quería hacer era llegar al auto sin mojarse. Corrió a través de la espesa lluvia de verano afuera del North Memorial Hospital en Robbinsdale, Minnesota, y se sentó en su sedán. No pasó mucho tiempo antes de que vio untripulación de policías acercándose a él, armas en la mano.

La persona que llamó al 9-1-1, una enfermera del hospital, describió a un hombre hispano blanco o de piel clara que estaba sentado en un vehículo con un revólver. Powell, de 48 años, era negro y estaba simplemente allí paravisitar a un primo enfermo con su esposa y su madre. Ahora él estaba en el suelo, escupiendo agua de lluvia mientras maldecía a los oficiales. La policía pronto supo que se habían equivocado de hombre; la enfermera incluso bajó las escaleras para confirmar.Powell sintió que un oficial lo pisoteaba en el brazo, enviando un destello de dolor a su torso. El policía más tarde afirmaría que el brillo de las llaves de su auto parecía un arma.

Pronto, Powell estaba en la parte trasera de la patrulla, confundido y beligerante sobre el motivo de su detención. Gritó y pateó la puerta, con la esperanza de poder atraer la atención de su esposa o de cualquiera que estuviera cerca. Dos paramédicos de North Memorial estabanllamaron a la planta baja para ayudar a la policía. Nadie le preguntó a Powell si podían administrar una inyección de ketamina. una droga disociativa fuerte , para calmarlo.

"Me clavó la aguja en el brazo, mientras estaba sentado en el auto, inmóvil. Todo lo que recuerdo es caerme", Powell dicho red de noticias local KARE 11.

Powell tuvo suerte de que sucediera tan cerca de una sala de emergencias: minutos después de la inyección, su respiración comenzó a fallar. Lo llevaron al piso de arriba, esta vez en una camilla, para una intubación que le salvó la vida. A su esposa le tomó tres horas encontrarél a pesar de no salir de la instalación. "Empecé a gritar", ella dicho el Minneapolis Star-Tribune . "Pensé que estaba muerto."

Un año después y a mil millas de distancia, en Aurora, Colorado, un joven introvertido de 23 años caminaba a casa desde una tienda de la esquina cuando llamó la atención de un residente cercano. Llamaron al 9-1-1, señalando que un hombre con un pasamontañas con la cara abierta que "parecía vago" caminaba, agitando los brazos. La persona que llamó especificó que no creían que el hombre estuviera armado o fuera peligroso en absoluto, simplemente extraño.

Tres policías de Aurora, Nathan Woodyard, Jason Rosenblatt y Randy Roedema, se acercaron al joven negro alrededor de las 10:30 p. M. Le tomó varios segundos cruciales a Elijah McClain, que estaba tocando música a todo volumen a través de sus auriculares, para darse cuenta de la policía.lo estaban llamando. Antes de que se diera cuenta, uno de los hombres lo agarró del brazo.

Se lo arrancó y le dijo al trío que tenía derecho a irse a casa sin dejar de caminar. "Soy un introvertido, por favor respete los límites de los que estoy hablando. Déjenme en paz", él dicho .

Pero los oficiales dieron un brinco, rodeándolo en un abrazo violento. McClain se retorció y gritó, tratando de mantenerse erguido. Oyó que alguien gritaba algo acerca de un arma, luego sintió que el mundo se desviaba cuando su cuerpo se estrelló contra la tierra. En algún momentoEn los minutos siguientes, McClain sintió que un bíceps se cerraba contra su garganta, estrangulándolo hasta el punto de desmayarse. Cuando recuperó el conocimiento, vomitó y luego trató de disculparse. "Lo siento, no estaba tratando de hacer eso,No puedo respirar correctamente ”, jadeó.

Después de 15 minutos, llegaron los paramédicos. Uno de ellos le inyectó 500 miligramos de ketamina. En uno o dos minutos, McClain estaba sedado y en una camilla. Poco después, el joven de 23 años sufrió un paro cardíaco mientrasen la ambulancia. Murió tres días después en el hospital.

Los agentes y los paramédicos en el caso de Powell fueron absueltos de irregularidades. Al igual que todos los que respondieron en la historia de McClain, al menos hasta que un revolucionario levantamiento de la protesta y el activismo Black Lives Matter trajo su historia a la vanguardia este verano.se han unido a su lado porque la muerte de McClain casi parece demasiado horrible y descarada para ser verdad: un niño dulce que me encantaba tocar el violín para los gatos callejeros , asesinado por el estado con un arma disfrazada de cura médica. Tres policías alegando en su documentación que el hombre de 140 libras y 5 pies y 6 pulgadas estaba "definitivamente en algo" y tenía "una fuerza loca".de enjuiciamiento gracias a un marco que protege la línea azul en primer lugar. Es difícil imaginar cómo alguien podría ponerse del lado de la policía en su caso.

Y toda esa atención logró algo: más de 4 millones de personas firmaron una petición pidiendo una nueva investigación, que ahora está en marcha con la orientación del FBI y el Departamento de Justicia. Uno de los tres oficiales involucrados en el caso de McClain, Jason Rosenblatt, ya ha sido despedido, no por la muerte, sino por una selfie grupal de un policía que se burló del incidente .

Sin embargo, hay pocas respuestas sobre la cuestión de cómo y por qué las fuerzas del orden pueden aplicar ketamina a las personas en contra de su voluntad. No está claro exactamente cuántas agencias pueden usar ketamina u otros fármacos anestésicos como herramienta. Qué es está claro que es común que la policía y los paramédicos trabajen en conjunto para sedar a las personas que no cumplen en estados como California , Illinois , Ohio y Florida , contra los jóvenes y los mayores. Y mientras la investigación médica sugiere que la ketamina es una de las drogas más seguras para la sedación, los prejuicios y errores en el trabajo policial hacen que la droga sea un arma peligrosa en las manos equivocadas.

La ketamina es infame ya que a droga recreativa y como “ tranquilizante para caballos , ”pero en realidad, se ganó el favor del mundo médico por su efectos rápidos , seguridad relativa y versatilidad . Ha sido aclamado como avance para servicios médicos de emergencia y a bendición para policías que necesitan noquear a las personas que se resisten con demasiada fuerza, poniéndose a sí mismos y a los agentes en riesgo.

Minneapolis fue una de las primeras ciudades en investigar el uso de ketamina por parte de la policía y los paramédicos, y encontrado un aumento masivo en los últimos años, de solo tres inyecciones documentadas en 2012 a 62 en 2017. Aún más alarmante fue el hallazgo que muchas personas sedadas contra su voluntad se inscribieron involuntariamente en estudios clínicos sobre ketamina que realiza Hennepin Healthcare, el centro médico más grande de la ciudad. El informe de la ciudad e informes adicionales del Star-Tribune reveló una serie de casos en los que el uso de ketamina provocó hospitalizaciones.

Una mujer terminó recibiendo drogado por los médicos durante un control de bienestar de rutina, y se despertó con un tubo de respiración en la garganta 24 horas después. Otra mujer fue captada por la cámara siendo rociada con gas pimienta por la policía y un paramédico le disparó ketamina a pesar de pedir un inhalador para el asma.Su respiración se detuvo después de la inyección y tuvo que ser reanimada. "Si estaba teniendo un ataque de asma, dar ketamina en realidad ayuda a los pacientes y estamos haciendo un estudio de agitación de todos modos, así que tuve que darle ketamina", dijo.el paramédico le dijo a un oficial de policía según el informe .

Mientras tanto, en Colorado, a auditoría estatal encontró que 427 pacientes recibieron ketamina para la "agitación" entre agosto de 2017 y julio de 2018, con aproximadamente 20 por ciento de todos los pacientes que requieren intubación de emergencia en el hospital debido a problemas respiratorios. Los defensores de la policía lo han hecho defendido el uso de sedantes en personas que tienen "delirio excitado" también conocido como "delirio agitado", una afección médica que se ha convertido en un tema de moda en la actividad policial porque puede hacer que las personas se vuelvan beligerantes, insensibles y violentas. críticos de esa lógica, digamos que la frase está convenientemente encubriendo todo tipo de abusos policiales, pero Marc Futernick , director médico del departamento de emergencias del Hospital de California en el centro de Los Ángeles, enfatiza que existe un propósito importante para sedar a alguien que está luchando.

El problema es que simplemente sujetar a alguien en el suelo y dejar que se agite puede conducir a una "emergencia médica absoluta", dice Futernick. El esfuerzo físico extremo puede desencadenar problemas en los riñones y pulmones, o provocar un ataque cardíaco, cuandoprolongado bajo estrés. "Esos pacientes morirán si permites que eso continúe, por lo que cuando la policía detiene a alguien así, generalmente llaman a los paramédicos para evaluar la situación, que puede o no requerir sedación química", señala.. "Antes de que hiciéramos este procedimiento, la gente solía morir en la sala de emergencias, solo deslumbrante en pánico. Creo que la sedación es una intervención apropiada ”.

La ketamina se ha vuelto popular porque teóricamente es difícil matar a alguien solo con la droga. Futernick señala que es un anestésico popular en naciones en desarrollo porque se puede usar con relativa seguridad incluso sin herramientas de monitoreo avanzadas. Si bien no existe un estándar único de dosificación un estudio afirma que 5 miligramos por kilogramo de peso corporal 450 miligramos para una persona de 200 libras, por ejemplo es la dosis ideal para una inyección. McClain, 140 libras en la vida real, se aproximó a 200 libras y se le inyectaron 500 miligramos..

Más importante aún, las fuerzas policiales consideran cada vez más que la sedación a través de la ketamina más seguro que otros " armas menos letales ” utilizado para restringir y controlar a las personas. Informe del Instituto Nacional de Justicia observa que hay una creciente preocupación por parte de los líderes policiales de que las herramientas como Taser pueden matar a las personas que están experimentando un "delirio excitado". "Las técnicas menos letales que implican el uso de fuerza contundente también pueden presentar riesgos; un trauma contundente a una persona puede causar órganosdaño al hígado, riñones, corazón o cerebro, que podría ser permanente ”, continúa el informe.

Un oficial de alto rango de LAPD, que pidió permanecer en el anonimato porque no está autorizado a comentar sobre el tema, recordó un incidente en el que un hombre grande ingresó por la fuerza a un programa de desintoxicación y agredió a un hombre para usar las duchas. Aproximadamente 10 oficialesrespondió a la escena, y tomó 10 minutos de conversación más una botella de agua fría para convencer al hombre de que se esposara.

“Estuvo tranquilo y cooperativo hasta que llegó al hospital”, dice el oficial. “Una vez allí, se puso nervioso, pateó la ventanilla de mi patrulla. Pude calmarlo de nuevo y convencerlo de quecamilla del hospital. Una vez inmovilizado, volvió a agitarse y trató de liberarse de sus ataduras, lo que habría significado un desastre. Fue sedado por el personal médico y se fue a dormir. Evitó a mayor uso de la fuerza . ”

El oficial afirma que, en su experiencia, la sedación ha sido un "método de último recurso", y que la llamada la realizan profesionales médicos, no la policía. En Minneapolis, sin embargo, la revisión de la ciudad encontró transcripciones e informes en el que los agentes de policía claramente pidieron a los paramédicos que se inyectaran ketamina o la llevaran a la escena, incluso cuando los sospechosos parecían restringidos o solo levemente agitados. La propia investigación de Hennepin Healthcare descubrió que varios paramédicos lo habían hecho anteriormente expresó preocupaciones al liderazgo del hospital que los oficiales de policía de Minneapolis los estaban presionando en situaciones de alto estrés. Incluso encontró que en un caso, un oficial de policía "pareció amenazar a un paciente con una posible intervención médica".

Esto puede ser un desafío para los paramédicos que carecen de experiencia médica o no han trabajado junto a la policía en una situación tensa, dice Futernick. “Cuando la policía se apoya en ti y realmente quieren algo, incluso en mi sala de emergencias donde siento que tengotodo el poder, es bastante persuasivo. Se necesita determinación para enfrentarlos y decir: "No, eso no es apropiado. No, no voy a darte esa respuesta. No, no voy a hacer esocon el paciente ”, dice.

Muchos factores influirán en la razón por la que un oficial de policía o un médico decida pedir sedación, es decir, el nivel de capacitación y los prejuicios sobre la persona a la que están tratando de inmovilizar, agrega Reef Karim, médico y psiquiatra que ha ayudado a la abogacía.agencias de aplicación de la ley sobre la respuesta de salud mental. Si una persona carece de educación sobre cómo diferenciar a un sospechoso peligroso de uno que simplemente está "perdido en su propia mente", volverá a sus instintos básicos, dice Karim.

“Entonces, la falta de entrenamiento constante significa que te vas a asustar y vas a disparar, ahogar o sedar, simplemente porque no sabes lo que está pasando con la persona”, continúa.Tuve un paciente que terminó en un delirio agitado debido a un problema de azúcar en la sangre, y se lanzaron hacia mí como si fueran a atacarme. Si fuera policía, ¿quién sabe qué habría hecho? Pero como alguien entrenado,Me aparté un poco del camino y ellos se dirigieron directamente hacia la pared. Luego pude calmarlos con solo hablar con ellos ".

Debido a estos problemas éticos, las voces están pidiendo que la policía se quede afuera de incidentes médicos y otros incidentes no violentos, pero la solución no es tan simple en el frente. "Shane", un trabajador médico que se capacitó y trabajó como EMT en Indiana, señala que a veces es necesario hacer cumplir la ley para mantener a los médicos segurosy para calmar una escena. Las experiencias pueden diferir dramáticamente según la policía individual que se presente, agrega.

“Ha habido momentos en que la situación se agravó porque la gente le tiene miedo a la policía, hay gritos y los médicos solo están tratando de llevar a la gente al hospital”, me dice. “En la mayoría de las experiencias, sin embargo, la policía habíaexcelentes tácticas de desescalada, lo cual es sorprendente en una parte muy conservadora de Indiana ".

Las enormes inconsistencias en la forma en que las personas están capacitadas y responden a un sospechoso agresivo crean problemas evidentes para la policía, dicen Futernick y Karim. Si bien Futernick cree que la ketamina es segura en un entorno clínico, también sugiere como otros tengo que McClain murió debido a los efectos combinados de la brutalidad física y mental que experimentó esa noche: "Probablemente se volvió fatal porque nadie estaba controlando sus vías respiratorias, o se puso hipóxico, y ya estaba al borde de un ataque cardíaco".arresto por la prolongada lucha cuando apretaron el gatillo con ketamina ".

Karim sugiere que la policía aún debería recibir más la educación sobre la respuesta de salud mental, pero nuevamente, reconoce que deja mucho a los prejuicios y la agenda de un individuo. Eso también es cierto para las personas que están agitadas; muchas formas de temporalidad psicosis llevar a una paranoia extrema, típicamente sobre el gobierno y las figuras de autoridad, lo que haría solo el presencia de un policía armado un detonante para un colapso, señala Karim. Esto es especialmente peligroso dado el explosión de personas sin hogar en las principales ciudades estadounidenses y alta tasa de enfermedades mentales y traumas en la población sin vivienda; la policía suele ser la primera en responder a las llamadas sobre una persona perturbada o perturbadora. En ese sentido, es especialmente preocupante ver el entusiasmo entusiasta y perverso La policía de Minneapolis se presentó por usar "Big K" en cualquiera que se resistiera.

“Incluso el delirio agitado, este gran tema de preocupación de la policía, es solo un estado alterado en el que una persona no sabe lo que está haciendo. No significa que vaya a tomar un arma y comenzar a dispararpersonas ", dice Karim." Una respuesta de la policía podría ser exactamente lo incorrecto ".

La forma en que McClain murió es una tormenta perfecta de vigilancia, medicina y leyes, un diorama cruel del status quo estadounidense, con los pecados tan claramente a la vista. Detener a un sospechoso con ketamina es seguro y valioso en el papel. Pero como sucede con tantosEn las distintas facetas de la vigilancia policial, el marco que existe en el papel puede ser, en el mundo real tridimensional, acentuado hasta el límite por el sesgo y la agresión. Sedar sin consentimiento es una tarea necesaria en los hospitales de todo el país. Sin embargo, sobre el terreno,resulta que la policía imprudente y los médicos imprudentes pueden matar a alguien con menos ruido y atención que una ráfaga de balas - y mucha menos transparencia también.