Los italianos encuentran alivio de la cuarentena en una nube de humo de cigarrillo

Eche un vistazo por las calles y calzadas en gran parte desiertas de Roma y verá la ahora típica variedad de restaurantes, bodegas, pizzerías, gimnasios, hoteles, librerías y clubes nocturnos cerrados. Dejados en pie están los supermercados obviamente esenciales, las farmaciaspequeño debate allí y ... los estancos.

Cuando comenzó el cierre, el gobierno italiano incluía estancos “ tabacchis ” entre los pocos negocios "esenciales" que permanecerían abiertos. Al principio, también, los compradores de pánico barrieron todos los papeles de fumar de calidad, vagamente orgánicos, delgados, pero no demasiado delgados, de sus puestos. En estos días, las filas para cigarrillos soncon frecuencia más que las de los comestibles. Mientras tanto, las máquinas expendedoras de cigarrillos cubiertas con una malla de alambre distribuyen cigarrillos a cualquiera que tenga una "tarjeta de salud".

Y así, bajo las ramas extendidas de los pinos piñoneros de Roma, incluso las ancianas frágiles se quitan las máscaras y aspiran grandes nubes de tabaco.

Pero fumar mata especialmente rápido hoy en día. Ya no existe simplemente el riesgo de cáncer de pulmón dentro de 30 o 40 años. Junto con una dosis de COVID-19, el hábito ahora puede matarlo de manera inminente. Los epidemiólogos han descubierto datos que sugieren queLos brotes en China e Italia pueden haber empeorado por las altas tasas de tabaquismo el 31 por ciento de los hombres y el 16,9 por ciento de las mujeres fuman en Italia; el 27,7 y el 2,7 por ciento fuman en China y los gobiernos de todo el mundo han instado a los fumadores a dejar de fumar AHORA.

Las complicaciones adicionales que puede causar el tabaquismo son manifiestas: erosiona el cilios , los pequeños pelos que son esenciales para mantener el flujo de oxígeno de los pulmones al torrente sanguíneo, y los mismos cilios que el nuevo coronavirus puede dañar. Sin embargo, el número de italianos que fuman desde el brote aparentemente ha aumentado: los estancos me dicen que las compras se han incrementado.aumentado desde que se impuso el bloqueo; en ese sentido, en ese mismo período, las búsquedas de Google f o "tabacchi" h ha aumentado en 426 por ciento .

¿Son los cigarrillos realmente "esenciales" para vivir?

Aunque el gobierno italiano nunca explicó su decisión, sus motivos fueron claros: además de ser funcionarios del estado que proporcionan boletos de autobús, procesan facturas de servicios públicos y permiten a los clientes aumentar el saldo de sus planes móviles tabacchis ofrecer un producto que, si está prohibido, dejaría a los adictos en un estado de desesperación aún más profundo . Como un escritor italiano ponlo , “¿Qué pasaría si todas esas personas encerradas en sus casas no pueden salir, no pueden trabajar, no pueden correr también se quedan sin cigarrillos?”

“En todo caso, la gente fuma más”, concuerda un estanco en Roma. Para las personas que se quedan en casa, señaló, ¿qué más se puede hacer?

Fumar también tiene una atracción cultural profunda, en gran parte ineludible, en Italia. Al principio de la historia de Italia, y la de otras naciones fumadoras, los cigarrillos, por más caros que fueran, reflejaban cierto pedigrí de gusto, escribe el profesor de la Universidad de Indiana Carl Ipsen en su libro, Fumo: la historia de amor de Italia con el cigarrillo . Las clases altas los fumaban; las clases bajas los deseaban. Fumar en la pantalla grande glorificaba las ansiedades de la clase alta rica: los fumadores empedernidos Marcello Mastroianni pulg La Dolce Vita ; los literatos decadentes en la azotea romana en La Grande Bellezza y, por supuesto, el chico apuesto de abajo h / t: Ipsen, el escritor fumador empedernido Ugo Ojetti .

Ipsen también escribe sobre los niños de la clase trabajadora que, buscando a tientas la riqueza, se pasaban los días buscando colillas de cigarrillos, y sobre las mujeres napolitanas que ofrecen a sus hijos a cambio de un paquete de heterosexuales. "El italiano medio no puede hacer frente a las privaciones"sonó un editorial de 1978 en un periódico italiano Il Corriere della Ser a. “Denle su café y cigarrillos 'ese poco que me queda' y tendrá un hombre muerto”.

En otras partes del mundo, sin embargo, sucedió lo contrario: fumar se convirtió en un signo de pobreza. Según Ipsen, dejar de fumar, lo que daba la impresión de que la vida de una persona era lo suficientemente satisfactoria como para poder permitírselo no fumar hasta una tumba prematura - se puso de moda, particularmente en los EE. UU. Pero Europa, sembrada de restos imperiales y menos convencida de su propia inmortalidad, se aferró por más tiempo. En Italia hoy ", dice," fumar sigue cruzandolímites de la clase."

Para ser justos con los italianos, dados nuestros tiempos muy estresantes, fumar lo es disfrutando de un repunte en todo el mundo, incluso en el Banco de Inversiones de EE. UU. Piper Sandler informó un aumento del 1,1 por ciento a nivel internacional, los fabricantes sí según se informa la creación de existencias de "contingencia" para mantenerse al día con la demanda y las acciones de Big Tobacco han subido hasta en un 15%. En Londres, por supuesto las licencias de venta de cigarrillos aún están abiertas, dice un amigo. "Nuestra propia existencia depende de ello", me dice.

El tabaquismo es un mecanismo de supervivencia eficaz, dice Sara Gorman , un experto en salud pública. El estrés activa los receptores de nicotina en el cerebro de un fumador, convirtiendo el hábito en un paliativo relajante. En un momento de tensión psicológica tan profunda, un cigarrillo puede ser la única forma de aliviar los nervios de un fumador.incluso cuando gran parte de esa ansiedad se derive de la amenaza que representa el tabaquismo en sí.

Por lo tanto, el cerebro hace umm y ahhs, retorciendo la razón para justificarse a sí mismo. "Cualquier cosa que su cerebro pueda hacer para ver el riesgo de manera un poco diferente, el cerebro lo hará para respaldar ese comportamiento", dice Gorman. "Podría intentar decir:'Yo no fumo eso mucho. '”Y cuanto más claramente una persona percibe la amenaza que representa el tabaquismo, más ferozmente resistirá el impulso de dejar de fumar. Con ese fin, Gorman recuerda cómo los anuncios de tabaquismo que intentan asustar a los fumadores para que se rindan históricamente han fracasado. "Lo que termina sucediendo", dice, "es que los fumadores se ponen ansiosos cuando ven esto y quieren fumar".

Daniele, un fumador en Roma que flota perpetuamente a través de una bruma de humo de tabaco, demuestra sin esfuerzo el punto de Gorman. ¿Sabe que fumar, en este momento, presenta un riesgo considerablemente mayor que antes de la pandemia?

“Claro, pero apenas, a nuestra edad”, me dice. “¿Se supone que debo hacer algo honestamente es decir, dejar de fumar que me ponga aún más agitado? Ayuda a gastar tiempo - literalmente . Y todas las 'ansiedades' habituales de la vida trabajo, estudios, etc. no se han detenido, solo se han intensificado. Entonces, ¿por qué parar ahora? Sí, tengo riesgos para la salud, pero todavía soy joven ".

Uno solo puede encogerse de horror cuando Daniele se sumerge en paroxismos de ilógica. Es una hazaña de delirio.

Los cigarrillos también son un símbolo perverso de la salud. En la Primera Guerra Mundial, se establecieron sindicatos para cumplir más cigarrillos a los soldados y máscaras provistas de boquillas diseñado para acomodar a los fumadores españoles afectados por la gripe. Sorprendentemente, nunca superó el plan.

Fumar, en el pasado, también estaba imbuido de todo tipo de beneficios para la salud sin sentido, los médicos solían hacerlo prescribirlos a los pacientes , y el departamento de publicidad de Lucky Strike una vez despachó amablemente cigarrillos a los médicos generales, sin cargo. En la época de la plaga moderna, los cigarrillos ahora tienen un beneficio psicológico tangible: enmascaran de manera útil los síntomas del COVID-19.

Considere este meme novedoso que está dando vueltas. Con una imagen de un fumador con una leyenda incrustada, dice algo como esto: “Estaba preocupado, porque sufría de una tos seca y punzante, me sentía constantemente enfermo y exhausto yme resultó difícil respirar. Pero luego me di cuenta de que era solo la bronquitis grave que había desarrollado tras años de fumar empedernido. ¡PHEW! "

Para trazar un paralelo literario pretencioso, puede valer la pena mirar la sabiduría del escritor italiano Italo Svevo , un fumador incorregible que escribe en el siglo XX. Svevo, uno de los principales defensores de los cigarrillos como símbolo retorcido de bienestar y salud, escribió su obra maestra de 1923 Conciencia de Zenón , sobre el fracaso de toda la vida de su protagonista, el acomodado Zeno Cosini, para renunciar.

O mejor dicho, Cosini no intenta dejar de fumar en la medida en que es adicto a dejar de fumar. Le induce un sentimiento de profundo optimismo. Cada "último cigarrillo", escribe, está imbuido de "el sentimiento de victoria sobre uno mismo".y la esperanza de un futuro inminente de fuerza y ​​salud ”.

“El sabor de un cigarrillo”, reflexiona, “es más intenso cuando es el último”.

Paradójicamente, ese "futuro inminente" de alegría a toda velocidad solo es posible si continúa fumando. Porque, invariablemente, siempre que logra dejar de fumar durante un período prolongado, ni la fuerza ni la salud que imaginaba realmente aparecen. De hecho, nuevas miserias simplemente surgen para llenar el vacío.

Cosini está seguro de que solo hay una manera infalible de dejar de fumar: la aniquilación termonuclear. Escribe que solo en el caso de una "catástrofe inaudita" que ponga de rodillas a la humanidad, una "enorme explosión que nadie oirá", después deque la tierra, "una vez más una nebulosa, vagará por los cielos, libre de parásitos y enfermedades" - habrá una solución permanente a las miserias que ha atribuido a su hábito de fumar. A través de la gran columna de una nube en forma de hongo, MadreLa Tierra tomará una última calada.

Si el olvido es nuestra única opción, entonces gracias a Dios tabacchis todavía están abiertos