Siempre he sido un poco sensible sobre cómo se retrata a los nazis en la cultura popular. El Holocausto sigue siendo una de las grandes manchas en la historia de la humanidad, y en una era en la que los grupos de la derecha alternativa son de repente más públicos y vocales que en décadas., se nos recuerda que los monstruos morales viven entre nosotros. Pero eso no significa que todas las representaciones de los nazis en las películas o programas de televisión sean automáticamente convincentes. Al contrario, hay una responsabilidad casi mayor involucrada cuando conviertes a los nazis en tus malos.los escritores y directores tienen que ganarse el derecho de evocar individuos de pesadilla.
Cazadores , que se estrena el viernes , no está tratando de ser Lista de Schindler o El dolor y la compasión o Shoah . No es un documental o una mirada solemne al intento de los nazis de erradicar al pueblo judío. De hecho, esta serie de Amazon es principalmente un drama pulp y retorcido que quiere recordar lo violento, hipervívidoemociones de las novelas gráficas. Los personajes, un grupo de guerreros inverosímiles tras el rastro de los nazis que se esconden en Estados Unidos, hablan interminablemente de cómics y películas.trama amistosa, Cazadores pretende ser más que un placer escapista. Y, hasta ahora, no creo que la serie logre sus aspiraciones más altas. En un momento en que el fascismo no es solo un concepto teórico Cazadores se siente demasiado simplista. En particular, odio a sus nazis, pero no de la manera que pretende la serie.
Creado por un recién llegado relativo David Weil y con la producción ejecutiva de Jordan Peele, el programa se desarrolla principalmente en Nueva York en 1977, y se centra en la triste vida de Jonah Heidelbaum Logan Lerman , un sensible joven de 19 años cuya única familia, su adorada abuela Ruth Jeannie Berlín , es asesinado al principio del primer episodio.Devastado y desesperado por obtener respuestas, Jonah intenta localizar a su asesino, lo que lo lleva a Meyer Offerman Al Pacino, un misterioso y rico extraño que, al parecer, conoce a Ruth desde hace años.Meyer invita a Jonah a unirse a los Cazadores, un equipo de justicieros en su mayoría judíos dedicados a encontrar y matar nazis que se han integrado a la cultura estadounidense, con la esperanza de borrar sus crímenes pasados.Uno de esos nazis mató a Ruth, que es todo el ímpetu que Jonah necesita para convertirse en parte de los Cazadores.
En las notas de prensa, Weil explica que la serie es personal para él, inspirada por su amor por su abuela Sara, quien sobrevivió a Auschwitz. Al describir a Sara como "la última mujer rudo de la Polonia de la guerra", Weil señala que ella contaba sus historias.para él y sus hermanos cuando era un niño. "En ese momento, sus historias se sentían como el material de los cómics y los superhéroes", escribe. "Grandes batallas entre el bien y el mal". Cazadores , según Weil, es "una carta de amor para mi abuela. Es un intento de cumplir con mi derecho de nacimiento. Ponerme la capa de justiciero".
Probablemente no necesitará ese trasfondo cuando vea la serie, cuyos primeros cinco episodios se pusieron a disposición de los críticos la serie completa tiene 10 episodios. Quentin Tarantino películas pesadas de referencia, Cazadores está inundado de riffs de la cultura pop. Los cazadores individuales, incluido el actor cachondo y adicto en recuperación Lonny Flash Josh Radnor y la activista del Black Power Roxy Jones Tiffany Boone - son clichés del cine de los setenta introducidos con a Dick Dale -como banda sonora. De vez en cuando, la serie se detiene para presentar comerciales de parodia o avances de películas falsas. Y en todo momento, hay una yuxtaposición cómica y guiñada entre los personajes judíos conscientemente estereotípicos; junto con Jonah y Meyer, está la pareja casada de kvetching Mindy CarolKane y Murray Saul Rubinek - y el suspenso de la película de atracos de su Docena sucia -como misiones.
en un nivel, Cazadores es una astuta subversión de los tropos antisemitas. Varios de los Cazadores hablan con un marcado acento judío de Nueva York, su diálogo está salpicado de yiddish y hebreo. Intencionalmente no se ven ni hablan como superhéroes convencionales o asesinos de élite. Incluso el nazi de Tarantino-cazadores en Malditos bastardos , que eran soldados judíos, actuaban como asesinos entrenados; en comparación, Meyer y sus cohortes mayores son desvalidos impulsados a vengar las atrocidades a las que sobrevivieron. Para los cazadores más jóvenes, como Louis Ozawa Changchien el veterano de Vietnam con cicatrices, el deseo de matar a los nazis se trata más de simplemente apagar el mal en el mundo. Y el huérfano Jonah simplemente está buscando un lugar al que llamar hogar, así como justicia para su amada Safta .
Es fácil apreciar el deseo de Weil de crear auténticos luchadores contra el crimen judíos y al mismo tiempo desearlo Cazadores fue más original en su construcción. Cualquiera que haya pasado algún tiempo mirando El hombre en el castillo alto o El cuento de la criada reconocerá Cazadores 'contornos narrativos sombríos. Al principio, Weil establece que hay fuerzas nefastas dentro del gobierno de EE. UU. Que están conspirando para hacer ... algo malo, y que consisten en ex nazis que conspiran para traer el Cuarto Reich a Estados Unidos. Como esos otros programas, Cazadores quiere asustar a los espectadores, mientras los entretiene, con la posibilidad de que nuestro país amante de la libertad pueda ser superado por regímenes opresivos. ¡Habla sobre lo pertinente! A medida que avanza la serie, los Cazadores apuntan a nazis individuales, que aún no comprenden completamenteque han tropezado con una trama más grande. Jerrika Hinton interpreta a Millie, una agente del FBI que, independientemente de los Cazadores, está investigando el mismo complot, sin saber de la existencia de los vigilantes.
Hay un disfrute superficial al ver a Pacino y al resto del conjunto actuar como un judío Mystery Incorporated , desatando justicia violenta sobre los nazis malévolos que más merecidamente se lo esperan. Para todos los que quisiéramos golpear a un idiota de la derecha alternativa, Cazadores proporciona su parte de satisfacción visceral y indirecta. Pero el problema surge cuando Weil y su equipo creativo intentan que invirtamos en los elementos más aleccionadores de su historia. Descubriremos que ciertos personajes estaban en Auschwitz, y mientras su dolory el dolor de tantos judíos reales que experimentaron los campos es real Cazadores tiende a reducir ese trauma a puntos de trama baratos.
Del mismo modo, los personajes nazis de la serie terminan siendo simplemente nazis cinematográficos, es decir, ciertos tipos de villanía predecible que parecen sacados de otras obras de ficción, no de la angustia de los hechos reales. Está el nazi llorón e intrigante Dylan Baker .Ahí está el nazi frío y distante Lena Olin .Y lo más risible de todo es el nazi súper psicópata, máquina de matar: su nombre es Travis Greg Austin , un ejecutor que parece haber ido a la misma escuela de encantamientos que No es país para viejos es Anton Chigurh. Travis no solo asesina a la gente, lo hace de una manera ridículamente coreografiada, proporcionando hechos extraños antes de imponer su castigo el tipo es como un letal. tapa de botella Snapple . Ninguno de Cazadores 'Los nazis tienen la alarmante normalidad de la maldad casual del mundo que nos rodea: son descaradamente, suavemente malvados en mayúscula de una manera que solo ocurre en obras de ficción poco sutiles. No son construcciones ofensivas tanto como lo hacenson, y no muestran comprensión de que la verdadera amenaza se esconde a plena vista todo el tiempo.
De acuerdo, solo he visto los primeros cinco episodios, y tal vez Cazadores se convertirá en una serie inteligente y llena de matices. Pero lo dudo. Weil y sus escritores hablan de labios para afuera sobre el tema más candente de los dramas de venganza - Al buscar venganza, ¿somos tan malvados como los malhechores que deseamos golpear?!?! - mientras crea formas cada vez más coloridas para que los cazadores prescindan de sus presas. Esta serie se inspiró en la admiración de Weil por su abuela, pero Cazadores se filtra a través de la cultura pop ingrávida de una manera que está separada de las atrocidades reales que ocurrieron y aún ocurren extrañamente, a pesar de todas sus digresiones e indulgencias Malditos bastardos al menos entendí cómo hacer que los nazis fueran adecuadamente repelentes
En tiempos oscuros, las películas y la televisión pueden ser un espejo para la sociedad, exigiendo que actuemos. Sin embargo, con demasiada frecuencia Cazadores solo se preocupa por mantenerte enganchado, así que harás clic en el próximo episodio.
Tim Grierson
Tim Grierson es editor colaborador de MEL. Escribe sobre cine y cultura pop para Screen International, Rolling Stone y Vulture.
