Cómo la 'atracción fatal' cambió para siempre nuestra visión de la otra mujer 'loca'

Los conejitos hervidos no pueden definir el personaje al que Glenn Close le dio una vida tan vívida

El domingo, Glenn Close puede lograr lo que nunca antes había logrado en una carrera de 45 años. Una actriz condecorada que ganó tres Emmy y tres Tonys, la venerable estrella finalmente podría ganar un Premio de la Academia. Si se lleva a casa el Oscar,será para La esposa , un drama sobre una mujer casada, Joan, que ha sido incondicionalmente leal a su esposo Joseph Jonathan Pryce, un célebre autor egoísta a punto de recibir el Premio Nobel por su brillantez literaria. Pero en la víspera de la ceremonia, unEl periodista espía Christian Slater hurga para investigar un viejo rumor: ¿Joan era realmente el genio detrás de todas esas novelas de época? ¿Se ha sublimado a sí misma para que su marido pudiera prosperar?

La esposa es séptima nominación al Oscar de Close , y su victoria sería vista como la culminación de un impresionante cuerpo de trabajo que incluye interpretar a todos, desde elegantes intrigantes Enlaces peligrosos a un mayordomo angustiado que ha vivido su vida disfrazado de hombre Albert Nobbs .Pero el papel que quizás sigue siendo el más memorable, sin duda el más debatido, ocurrió hace 32 años.Nadie puede decidir si Alex Forrest es una víctima o un villano.Y, del mismo modo, todavía hay discusiones sobre si Atracción fatal simplemente estaba canalizando el espíritu de la época o explotando las peores tendencias de la sociedad al servicio de un thriller excitante y provocativo sobre un asunto que salió mal. Pero durante décadas, la película, y la actuación de Close, se ha quedado con nosotros.

Antes era una película nominada al Oscar, obteniendo seis nominaciones, incluyendo Mejor Actriz por Primer Plano y Mejor Película Atracción fatal era un cortometraje. En 1979, un escritor y director británico en ascenso, James Dearden, produjo la película de 40 minutos desvío . Sus aspiraciones eran simples. "Solo quería hacer una película barata", él dicho The New York Times en 1988 . “Estaba sentado en casa pensando, '¿Qué es una historia minimalista que puedo hacer?' Mi esposa estaba fuera de la ciudad durante el fin de semana, y pensé qué pasaría si un hombre que acaba de dejar a su esposa en ella estación de ferrocarril llama a esta chica a la que conoció en una fiesta y le dice: '¿Te gustaría cenar?' ”.

desvío nos presenta a Guy Stephen Moore, un hombre casado y escritor en activo que se ve envuelto en un romance aparentemente sin ataduras con Erica Cherie Lunghi. Pero a medida que Erica se enamora más de él, más Guy se da cuenta de que hayNo hay nada parecido a un asunto simple, la película termina con Erica llamándolo obsesivamente.En la escena final, la esposa de Guy por fin levanta el teléfono que suena, presumiblemente a punto de enterarse de su infidelidad, que destrozará para siempre la vida aparentemente perfecta de la pareja.

Ver desvío ahora y lo que es notable es cuántas de las escenas del corto se replicarían más tarde Atracción fatal . Sin embargo, a diferencia de los violentos giros y vueltas de ese thriller desvío tiene un aire más triste y paranoico, aunque presenta una escena en la que Erica se corta las muñecas de manera similar a como lo hace Alex en Atracción fatal . Pero desvío deja su final sin resolver, dejando que la culpa de su personaje principal y la ansiedad de la audiencia persista a medida que avanzan los créditos.

“Es una pequeña fábula sobre los peligros del adulterio”, dijo Dearden sobre su corto. “Es algo con lo que hombres y mujeres se salen con la suya el 99 por ciento de las veces, y yo solo pensé, '¿Por qué no explorar la única vezde 100 cuando sale mal '”

Hollywood se dio cuenta en la forma de la productora Sherry Lansing, quien luego pasaría a dirigir Paramount. En a historia oral de 2017 Atracción fatal pulg The New York Times , recordó, “ desvío no dejaría mi mente. Tuve mi propia experiencia cuando fui rechazado [por un hombre], y sentí que se había llevado mi alma ”. Los productores le pidieron a Dearden que desarrollara el guión en un largometraje, y finalmente aterrizó en Michael Douglas.para interpretar a Dan, un abogado neoyorquino, y Close como Alex, un editor de libros.

como con desvío , Atracción fatalEl personaje masculino de no tiene una razón obvia para querer una aventura amorosa. Según todas las apariencias, Dan tiene una buena vida: está casado con la hermosa e inteligente Beth Anne Archer, tiene una hija adorable Ellen Hamilton Latzeny un gran trabajo. Pero hay pequeñas fisuras en esa base feliz. La familia se está preparando para mudarse a los suburbios, una decisión prudente pero que no parece encajar del todo bien con este chico de la gran ciudad. Además, comoA diferencia de la recatada, un poco monótona Beth, Alex se muestra culta, aventurera y coqueta; tiene una ventaja. Dan nunca lo dice explícitamente, pero el espectador puede inferir que una de las cosas que lo atrae es que ellarepresenta la energía de alto octanaje de Manhattan en la década de 1980 que está perdiendo en su vida hogareña. Se rinde a la tentación, solo para descubrir que Alex está desquiciada, dispuesta a suicidarse si no puede tenerlo.comienza como una cogida divertida que pronto se vuelve mortal para el pobre Dan, especialmente después de que ella revela que está embarazadacon su hijo.

Así es, al menos, cómo la historia de Atracción fatal siempre se ha explicado: el chico conoce a la chica, el chico tiene una aventura con la chica, la chica se vuelve loca y le da al chico todo tipo de problemas. La película deja bastante claro cómo deberíamos sentirnos acerca de sus dos personajes, nuestras simpatías están alineadas con Dan comotememos al vengativo, monstruoso y trastornado Alex.

Sin embargo, esto nunca fue lo que Close pretendía. Hablando con El guardián en 2017, la actriz dijo: "Ese personaje tenía muchos secretos. Pero no hay forma de que la audiencia sepa cuál fue su pasado. Solo se insinúa". Para prepararse para el papel, Close habló con un psiquiatra paratratar de entender la historia de fondo de Alex, por qué se cortaba las muñecas o, en uno de los momentos más famosos de la película, hervir al amado conejito de la hija. Lo que recuperó fue que Alex podría haber sido abusada sexualmente cuando era niña. "Alguien que ha sido abusadocomo eso no tiene absolutamente ningún yo ", dijo Close." Quiero decir, hay un odio hacia uno mismo porque estás hecho para ser un objeto sexual mucho antes de que estés listo ".

Irónicamente, sin embargo, antes de que Alex tuviera sentido para Cerrar, la actriz tuvo que venderle el estudio en el papel. Antes Atracción fatal , Close ya había recibido dos nominaciones al Oscar por El mundo según Garp y El gran escalofrío pero en su mayoría interpretaba personajes sensibles y cotidianos.En un 2017 entretenimiento semanal entrevista , Close reveló: “La productora Sherry Lansing me dijo hace unos cinco años que estaban tan convencidos de que yo estaba equivocado con Alex que ni siquiera querían estar en la sala cuando hice la audición. Dijeron: 'Bueno, ¿puede ellaser sexy? 'Y yo pensé,' Bueno, ya sabes, ¡sí! '”

Close se transformó a sí misma, haciendo que su cabello se encrespara, se ejercitara y se tonificara más. No se parecía a la actriz que había estado en esas películas anteriores. “Uno siempre busca estirarse”, dijo. entretenimiento semanal . “Y [ Atracción fatal ] fue realmente la primera vez que tuve un papel que comenzaba en un lugar y terminaba en un lugar totalmente diferente. Tenía un gran arco emocional y muchos matices diferentes. Así que fue maravilloso interpretarlo ”.

Mientras Close indagaba en la psicología y el aspecto de su personaje, los realizadores concibieron el arco temático de la historia y el tono de advertencia. Llamando desde su casa en el Reino Unido Atracción fatal El director de fotografía Howard Atherton me dice: "Se planteó como un drama, un drama humano, una historia familiar. Empiezas con esta pequeña unidad familiar fantásticamente feliz, y luego se convierte lentamente hacia el final en horror".

En una época en la que el SIDA se estaba convirtiendo en un tema generalizado, en otras palabras, cuando los heterosexuales finalmente se estaban preocupando por eso Atracción fatal pon las aterradoras consecuencias de la infidelidad al frente y al centro. No solo podrías dejar embarazada a tu amante, advirtió la película, ella podría atacarte con un cuchillo. Dirigida con elegante aplomo por Flashdance y 9 1/2 semanas cineasta Adrian Lyne , Atracción fatal subrayó la noción de que los hombres casados ​​deben tener cuidado con los Alex con los que se cruzan, un aumento de la paranoia que comenzó con la adaptación de Dearden de su guión original. "Para convertirlo en una película de audiencia masiva", dijo Dearden más tarde,“Sabía que tendría que haber una escalada de la violencia psicológica, que al final se vuelve física”.

Esa violencia alcanzó uno de sus puntos culminantes durante una escena en la que descubrimos cuán lejos está dispuesto a llegar Alex para aterrorizar a la familia de Dan. Después de establecer cuánto quiere la joven e inocente Ellen un conejito, el guión nos sorprende al hacer que Alex hierva a la mascota.la estufa de la familia. "Lo que me desanimó fue el aspecto del conejo hirviendo", dijo Close en ese 2017 entretenimiento semanal entrevista sobre el guión de Dearden, que inicialmente había presentado un destino diferente para el conejo. "La hice asar al conejo", dijo. The New York Times . "Pero pensé que era demasiado grotesco. Así que en su lugar, hervimos el conejito"

Puede que a Close no le haya gustado la escena, pero se volvería icónica, no es que filmar fuera particularmente fácil. "Fue una toma que seguimos preparando y no filmando", dice Atherton, riendo. "El tipo de utilería tenía un congelador llenode conejos, así que, dondequiera que estuviéramos, tenía un conejo que podía traer. Una noche, nos llevaron rápidamente al lugar para dispararle y él sacó el conejo. Hirvieron la olla. Este conejo estaba tan congelado queno se relajaba y entraba en la olla. Simplemente se sentaba rígidamente hacia arriba ".

Cuando Paramount comenzó a probar Atracción fatal , el estudio sintió que tenía un éxito en sus manos, pero también un problema. El público se dejó llevar por esta obra de moralidad, pero odiaba el final, en el que Alex se suicidó y su muerte recayó en Dan. Como Douglas explicó enla veces 'historia oral, “La audiencia quería matar a Alex visceralmente, no permitir que ella se suicidara”.

Se filmó un nuevo final concebido apresuradamente, uno en el que Alex, en un guiño a psicópata escena de la ducha , va tras Beth en su habitación con un cuchillo, lo que lleva a una pelea frenética. Después de que Dan aparentemente ahoga a Alex, ella se levanta por última vez, solo para ser asesinada a tiros por una Beth de acero. Paramount sabía que tenía el final correcto cuandoel público reaccionó salvajemente ante la sangrienta desaparición de Alex.

Por lo general, cuando los actores recuerdan sus mayores éxitos, escucharás historias familiares y agradables sobre cómo los cambios improbables de último minuto que parecían desastrosos resultaron ser golpes de genialidad; de hecho, ayudaron a hacer de la película laobra maestra en la que se convirtió. Con Atracción fatal , Close ha pasado las últimas décadas diciéndoles a todos cuánto se resistió al nuevo final de la película, y todavía lo resiente.

"Cuando me dijeron que iban a volver a filmar el final, pensé que estaban bromeando", dijo Close entretenimiento semanal . "No lo entendí. En absoluto. El nuevo final la convirtió en una especie de psicópata. Alguien como Alex, especialmente si fueron abusados ​​cuando eran pequeños, son más. uno mismo -destructivo que destructivo. Realmente me rebelé contra él. Dije: 'No puedo hacer eso, ese no es ese personaje'. Luché contra él durante dos semanas. Tuvimos peleas a gritos. Básicamente me dijeron quesi no lo hacía, no lanzarían la película. Estaba fuera de mí porque realmente creía en el personaje que había creado ”.

Finalmente, ella consintió. En esa misma entrevista, Close admitió: “Shakespeare y los griegos no estaban equivocados: la catarsis es importante y la forma más fácil de conseguir la catarsis es derramar sangre. Le dimos a la audiencia la catarsis que necesitaba."

Esa catarsis fue clara en Atracción fatalEl estreno de en Los Ángeles, al que asistió Atherton. La reacción de la multitud lo sorprendió. "Había estado en cines en Estados Unidos antes", me dice, "pero realmente estaban gritando y gritando en varios puntos y se involucraron totalmente en la película.. Y esta fue una estreno . Las audiencias británicas, en general, simplemente se sientan y miran, no son muy vocales en absoluto. Me molestó un poco que estuvieran haciendo ruido cuando deberían haber estado escuchando un diálogo. Pero simplemente se estaban poniendo totalmenteterminaron por lo que sucedía, se sintieron totalmente atraídos por eso, lo que realmente les abrió los ojos ”.

Tanto es así que, según se informa, se gritó “¡Mata a la perra!” En una proyección en Nueva York después de que se estrenara la película en septiembre de 1987. Guardián la escritora Regina Nadelson documentó el fenómeno en ese momento, y señaló: "El público se estaba metiendo ahora, las paredes del teatro estaban vivas con el ruido de Nueva York en la época navideña". Tanto como Close quería complicar a Alex, las multitudes querían algo más de ella: un villano fácil con un tornillo suelto del que se podía prescindir.

Ese final violento y convencional enfureció a algunos que habían estado absortos en Atracción fatal la historia hasta ese momento. En una reseña negativa, Roger Ebert declarado , “ Atracción fatal es un thriller psicológico fascinante que podría haber sido una gran película si los realizadores no hubieran arrojado al viento el carácter y la plausibilidad en los últimos minutos para darnos su versión de un adulto viernes 13 .… [I] s una lástima que el potencial de grandeza de la película se haya visto tan descaradamente comprometido. La película es tan adecuada durante tanto tiempo que casi puedes sentir el momento en que el guión hace clic y se agota ”.

Al público y a los votantes de los Oscar no pareció importarles. Atracción fatal era el segunda película más grande de 1987 , con Tres hombres y un bebé la única película que recaudó más ese año. El thriller fue uno de los cinco nominados a Mejor Película. El guión de Dearden también fue nominado. Curiosamente, también lo fue Anne Archer, como Mejor Actriz de Reparto, aunque Douglas no recibió una nominación.Sin embargo, ganó el premio al Mejor Actor ese año por una película diferente. Wall Street . Quizás incluso más significativo, sin embargo, fue el hecho de que Atracción fatal y Alex se alojó en la imaginación del público. Si en 1971 Juega a Misty para mí había explorado los peligros de una amante femenina obsesiva, la película de Lyne aprovechó una ansiedad marital tácita.

“[ Atracción fatal ] era parte de una película de terror, pero tenía una verdad en la vida real: todo esto sobre el sexo casual dentro de un matrimonio o dentro de una relación ”, dice Atherton, señalando que la cultura estaba saliendo de la era del amor libre de la década de 1960.y 1970 y entrando en una época más conservadora. "Hubo toda esa revolución [sexual]", dice. "Se había sacado la píldora, lo que de repente liberó a las niñas. [Solía ​​haber] vergüenza para una persona [quetuvo] un bebé fuera del matrimonio o abortos ".

Pero esa liberación también trajo consigo una reacción violenta. "Hubo mucha promiscuidad [en la década de 1980], y [la película] pareció tocar esa fibra", sugiere Atherton. "Los chicos estaban absolutamente aterrorizados por lo queestas bellezas que conocen casualmente en un pub pueden cambiar y afectar sus vidas ".

Close ha comentado a menudo cuántas personas le han dicho eso Atracción fatal ayudó a salvar su matrimonio. Y Hollywood estaba muy feliz de sacar provecho del éxito de taquilla de la película, produciendo una serie constante de thrillers en los que una mujer poco confiable y posiblemente inestable conspira para arruinar o matar al personaje principal. A menudo, estas películas fueron protagonizadas por Douglas - Instinto básico y Divulgación me viene a la mente, pero otros p. Ej., Miseria , Mujer blanca soltera , La mano que mece la cuna y obsesionado fomentó la impresión social de que las mujeres "locas" eran una amenaza a la que temer.

No es sorprendente que muchas mujeres se opusieran a este tropo. Suzanne Leonard , profesor asociado de inglés en Universidad de Simmons , ha escrito y enseñado extensamente sobre feminismo y representaciones cinematográficas de personajes femeninos y roles de género. Además de ser autora de Esposa, Inc .: El negocio del matrimonio en el siglo XXI , ella ha explorado el impacto duradero de Atracción fatal , escribiendo una reevaluación crítica de la extensión de un libro del éxito de taquilla de la década de 1980 . Publicó su libro, simplemente titulado Atracción fatal , en 2009, pero 10 años después todavía está fascinada y frustrada por la película.

“Toda mi carrera académica se ha centrado en pensar en temas de matrimonio y sexualidad, y en particular, adulterio”, me dice. “ Atracción fatal fue una piedra de toque cultural en la década de 1980 y sigue siendo tan resonante cuando pensamos en historias icónicas de adulterio, historias de mujeres despreciadas y sexualidad bastante ilícita ”.

La película también ha sido criticada por su sugerencia de que las mujeres como Alex, que están más centradas en su carrera, son intrínsecamente peligrosas, a diferencia de la ama de casa que ama a Beth. Alex es progresista, liberada,mujer sofisticada, y por lo tanto, puede ser percibida como una amenaza para el matrimonio tradicional. Como Pauline Kael escribió en ella neoyorquino revisión , “[Alex] repite las declaraciones agresivamente enojadas y moralistas que se han convertido en lugares comunes de la ficción feminista, y son tan inapropiadas para las circunstancias que demuestran que está loca. También son del director Adrian Lyne yla versión hostil del feminismo del guionista James Dearden. La película trata sobre hombres que ven a las feministas como brujas, y la forma en que se presentan los hechos aquí, la mujer es una bruja. ”

Pero eso no es antes Atracción fatal hace que Alex parezca un coqueteo divertido con el lado oscuro para el hombre de familia heterosexual y estrecho Dan. "Hay una exotización de ella cuando van a ese [club] de baile de salsa", señala Leonard, y agrega que el personaje vive enEl moderno y moderno Meatpacking District de Nueva York. "Hay una sensación de lo exótico y lo prohibido, este tipo de inframundo. Pero lo interesante es, en última instancia, que la mujer que presenta la sensualidad exótica realmente solo quiere tener un bebé.formas, eso se ha convertido en el sonoro redoble de las mujeres en la cultura popular: 'Está bien si quieres tener tu carrera, pero no pierdas la oportunidad de tener una familia, porque te arrepentirás por el resto de tu vida'. '”

Debido a que Simmons es una universidad para mujeres, Leonard siente especial curiosidad por saber cómo reaccionan sus estudiantes Atracción fatal , que ella enseña regularmente. “Veo una capacidad cada vez mayor [en mis alumnos] para articular las formas en las que la película es injusta con ella”, me dice. “Hay cosas que [Alex] le dice a [Dan]cuando está embarazada, eso en realidad, si no se lo pone en la boca de un loco, sería bastante lógico decir: 'No, este es tu bebé, y quiero tenerlo, y tú tienes una responsabilidad,no se va a tirar. 'Pero porque ella les dice, porque sale de alguien que es tan tonto, se siente ridículo ”.

Leonard también señala que una de las razones por las que estamos preparados para ser comprensivos con la difícil situación de Dan es que Atracción fatal se cuenta desde su perspectiva, hay muy pocas escenas en las que vemos lo que Alex hace independientemente de Dan. Y también hay una interesante contradicción dentro Atracción fatal , que aparentemente está del lado de los valores conservadores tradicionales de la era Reagan, excepto en un aspecto crucial. “La película te hace a ti raíz por el aborto ”, dice Leonard.“ Estás pensando: 'Si esta mujer se hiciera este aborto, todo esto desaparecería y Michael Douglas podría volver con su familia'. Eso es. extraño en este momento de celebración de los valores familiares ”.

Me preguntaba cómo responden los alumnos de Leonard a Dan, a quien la película presenta como la parte agraviada, un ciudadano honrado que acaba de cometer un error. ¿No les gusta? "Más y más", dice ella, y luego se ríe. "Yo"Estoy en una universidad de mujeres en Boston, así que piense en mi comunidad aquí. Pero es interesante para mí el matiz con el que pueden ver la película y decir: 'Espera un segundo, ¿por qué tiene que sufrir tanto?Él es quien tuvo la aventura. Ella ni siquiera estaba engañando a nadie. "Creo que la injusticia de esto [se dan cuenta]. Mis estudiantes realmente me impresionan: sus principios feministas ahora realmente [moldean] la forma en quever la cultura popular y, francamente, de una manera que no tenía cuando tenía su edad ”.

Luego está la descripción simplista y dañina de Alex como "loco". En lugar de darle a Dan un compañero de entrenamiento convincente, alguien tan astuto y razonable como él, su amante se convierte rápidamente en una locura. Sabes que Alex está trastornado porque, enuna escena, enciende y apaga obsesivamente la luz de su apartamento mientras mira a lo lejos. En su libro El thriller erótico en el cine contemporáneo , habla la profesora de estudios cinematográficos Linda Ruth Williams Atracción fatal 's rechazo destructivo de la estabilidad mental de Alex, diciendo que la película "presenta a Alex como siempre y completamente loco", y por lo tanto, no vale la pena alentarlo.

Pero Williams encuentra otra intrigante contradicción interna Atracción fatal en términos de cómo el público respondió a Dan y Alex. Si Alex está tan "loco", ¿por qué entonces ella esencialmente tiene razón sobre su responsabilidad para con su hijo por nacer? Y si los hombres casados ​​reconocen en Dan una cualidad repugnante en los maridos que se desvían,¿Por qué estaban vitoreando la muerte de Alex? "Si el impulso de la película refuerza la identificación con Dan como protagonista", escribe Williams, "la película también provoca una respuesta contraria a su política. Los espectadores querían que mataran a la perra, pero también que la reconocieran, ydebatido, su punto de vista. No les gustaba el hombre mujeriego irresponsable, también se enraizaron por su supervivencia. "

Es en estas contradicciones donde el complicado control de Alex sobre nuestra psique resulta tan fascinante. Podemos estar enojados Atracción fatalEl trato de al personaje, pero queda algo enormemente satisfactorio en verla destrozar la vida de este hombre cobarde. De manera similar, podrías haber sido una de esas personas que gritaban "¡Mata a la perra!" Cuando la película estaba en los cines yaún albergan un reconocimiento de que Dan fue el verdadero talón de la película. Alex puede ser inestable, pero es mucho más vívida y emocional que el aburrido y honorable Dan, cuya moral se desvanece rápidamente. No hay nada allí para Dan, por lo que, como sugiere WilliamsEn su libro, los espectadores masculinos se sentían cómplices y se preguntaban qué les pasaría si engañaban a sus esposas. ¿Alguno de ellos podría haberse resistido a los potentes encantos de Alex?

Todas estas décadas después, Alex todavía vive, a veces de formas extrañas. Asesinos de la vida real como Jennifer Reali y Carolyn Warmus fueron apodados los " Atracción fatal Asesino ”porque asesinaron a sus románticos rivales, una alusión a la maníaca venganza de Alex. Mientras tanto, en 2014 en una publicación patrocinada por H&M Grazia declaró el personaje "nuestro icono de estilo inesperado" el sitio que promociona el "guardarropa totalmente monocromático" de Alex, "su blazer blanco sin cuello y hombros cuadrados" y "chaqueta de cuero negro con cinturón".

Y, por supuesto, "bunny boiler" se ha convertido en un eufemismo para una novia obsesiva, posesiva e inestable, con algunos sitios de citas que ofrecen " consejo ”a los chicos sobre cómo detectar uno en la naturaleza. Incluso aquellos que elogian la película, y esa escena en particular, caen en una desafortunada taquigrafía. Hablando con motivo de Atracción fatal 30 aniversario, Dave Karger , un corresponsal especial para IMDb y un anfitrión TCM, dicho de la escena del conejito hirviendo, “Es el único momento que hizo que la gente le dijera a sus amigos que lo vieran Atracción fatal cuando estaba en los cines. Y 30 años después, sigue siendo la escena de película de locos más icónica de todos los tiempos ”. La escena no pretende revelar la astucia de Alex, está ahí para cimentar lo loca que está, precisamente por qué.Close pensó que era tan exagerado.

Sin embargo, esa imagen del conejito hervido se ha grabado en nuestra conciencia, tanto que Leonard presentó un conejito en la portada de ella Atracción fatal libro. No es que ella no estuviera en conflicto al respecto. "Hubo una verdadera negociación cuando el diseñador diseñó eso, porque en realidad me encantó", recuerda. "Pero otras personas con las que estaba trabajando, como mis editores, dijo: 'Esto es tan ingenioso', y que retroalimenta la idea de que las mujeres hervirán a tu conejito si se cruzan. La naturaleza caricaturesca de los extremos a los que llega: el ácido en el auto, la cinta extraña[ella se dirige a Dan] - es tan exagerado, ¿verdad? Pero ahí son muchas personas piensan que las emociones de las mujeres son exageradas y les tienen miedo. Creo que la película contribuye y refuerza esos estereotipos, pero lo curioso es que es algo que la gente realmente recuerda de esa película ".

Por lo que vale, Lyne a quien Close ha llamado "brillante, simplemente el director más maravilloso" se ha resistido a la insinuación de que estaba criticando a cierto tipo de mujeres, diciendo The New York Times , "La idea de que estaba tratando de condenar a las mujeres de carrera y decir que todas son psicóticas es simplemente una locura. Soy feminista". Y para ser justos con Lyne, en su película posterior infiel , se esforzó más por comprender una aventura desde la perspectiva de una mujer. Diane Lane fue nominada a un Oscar por su papel de la esposa que engaña. El personaje no está loco y, de hecho, se le permite una gran variedad de emociones.con respecto a la infidelidad.

"Te digo, esa escena en el tren, cuando sale del apartamento [de su amante] y está reviviendo la primera vez que tienen sexo, creo que es realmente brillante", dice Leonard infiel es la escena más icónica. "Las emociones que atraviesa en ese tren, desde la alegría hasta el horror, pasando por el horror y la excitación, creo que es un momento de actuación brillante. En términos de la cuestión de meterse en tal vezmás subjetividad femenina, eso siempre me ha destacado ”.

También podría ser una ironía el hecho de que Close, la mujer que le dio a Alex una vida vibrante, finalmente pueda ganar un Premio de la Academia por La esposa - esencialmente, el personaje polar opuesto de su interpretación en Atracción fatal . "Si ella pasa de interpretar a la amante loca a obtener un Oscar por ser una esposa obediente, ¿eso es realmente un progreso?", Pregunta Leonard, cuyo libro esposa, Inc. examina cómo se representa a las esposas en la cultura popular. "No lo sé. Quiero decir, solo estoy haciendo una pregunta retórica, pero es bastante interesante que incluso en la muy famosa carrera de Glenn Close, ella interpreta personajes que existen enrelación con los personajes masculinos. Y esa relación con los personajes masculinos es, en cierto modo, el aspecto definitorio del papel ".

Cerrar, como era de esperar, sierra La esposa diferente. Cuando ganó el Globo de Oro por su actuación en enero, habló del mensaje de la película sobre la necesidad de que las mujeres "sigue nuestros sueños" :

“Estoy pensando en mi mamá, quien realmente se sublimó a mi padre toda su vida, y cuando tenía 80 años me dijo: 'Siento que no he logrado nada'. Y no estaba bien,y siento que lo que he aprendido a través de toda esta experiencia es que las mujeres, somos cuidadoras. Eso es lo que se espera de nosotras. Tenemos nuestros hijos, tenemos nuestros maridos, si tenemos la suerte, y nuestras parejas, quien sea.Pero tenemos que encontrar la realización personal. Tenemos que seguir nuestros sueños. Tenemos que decir, 'Puedo hacer eso y se me debería permitir hacer eso' ”.

Es un momento muy ocupado para Close, que ha estado en el circuito de premios haciendo campaña para La esposa . En entrevistas, Atracción fatal aparece de vez en cuando, y le preguntan sobre la posibilidad de una nueva versión. "Lo que creo que sería interesante es contar literalmente la historia exacta, pero desde su punto de vista", ella dicho recientemente . "Porque se ha convertido en una figura trágica".

En una entrevista separada, reiteró su deseo de que el personaje no hubiera sido pintado como "loco". "Para la mayoría de la gente, es muy fácil cuando alguien es percibido como mentalmente desequilibrado, es muy fácil convertirlo en el antagonista".la actriz dicho , agregando que fue un “estigma que se ha perpetrado en películas como esa, y yo fui parte de él”. En ese sentido, en 2010 inició una fundación, Traiga el cambio a la mente , “dedicada a fomentar el diálogo sobre la salud mental y a generar conciencia, comprensión y empatía”. Los problemas de salud mental golpean cerca de casa a Close: Ella tiene luchó contra la depresión durante años , su hermana Jessie fue diagnosticada con trastorno bipolar y su sobrino Calen vive con trastorno esquizoafectivo .

Por parte de Dearden, también se arrepintió de cómo presentó a Alex al mundo, hasta cierto punto. Escribiendo El guardián en 2014, el guionista comentado , “Lo hizo Atracción fatal ¿Realmente hizo retroceder al feminismo y a las mujeres profesionales? Sinceramente, no lo creo. Creo que, posiblemente, alentó un debate vigoroso del cual emergió el feminismo, si acaso, mucho más fuerte. ¿Y no hay más mujeres teniendo éxito en altos cargos?¿Carreras poderosas hoy? ”Continuó sugiriendo que la película sirve como una prueba de Rorschach para el espectador.“ Las personas, especialmente los defensores apasionados de una causa u otra, siempre verán lo que quieren ver, incluso de manera subconsciente, encontrando un significado dondepuede no existir, ofensa donde no estaba previsto. Mi respuesta es que Atracción fatal al final es solo una historia, y además es bastante simple ”.

Aun así, cuando Dearden trajo Atracción fatal al West End en 2013, restauró el final original del guión. Californicación actriz Natascha McElhone asumió el papel de Alex contando El escocés , “Recibí cartas extrañas de hombres que decían: 'Acabo de terminar una aventura que he tenido durante 15 años después de ver tu obra' o 'Acabo de detener una segunda aventura nocturna'.cartas confesionales realmente extrañas ". Dearden también buscó hacer de Alex una figura más matizada diciendo en ese momento , “[Quería] volver a mi concepción original de los personajes en un sentido para dejar las cosas claras. Porque si bien Alex es innegablemente psicótica al límite, también es una figura trágica, desgastada por una serie de decepciones amorosas.and the sheer brutality of living in New York as a single woman in a demanding career. So whilst remaining faithful to the storyline, I have introduced the ambivalence of my earlier drafts. Nobody is entirely right and nobody entirely wrong.”

dicho Tim Grierson Tim Grierson es editor colaborador de MEL. Escribe sobre cine y cultura pop para Screen International, Rolling Stone y Vulture. lectura recomendada La mamá de Stifler todavía lo tiene Películas