Cómo un defensor de la libertad de expresión se convirtió accidentalmente en el rostro de la censura en la pornografía

Paul Cambria solo estaba tratando de ayudar a la industria del porno. En cambio, su lista de actos sexuales para evitar se convirtió en una guía para los fiscales

Hace un par de años, estaba tumbado de espaldas, con las piernas torcidas y el pecho agitado. Dos cámaras me rodeaban lentamente con un escrutinio amable pero irreparable mientras una mano entera desaparecía dentro de mi cuerpo. Estaba en un set de pornografía,y uno de mis amigos más cercanos me estaba tirando el puño.

Esto fue en 2012, y todavía estaba relativamente fresco en la escena del porno. Cuando mi amigo me dio un leve empujón en la mitad del empuje para decirme que estaba sangrando, entré en pánico de inmediato, a pesar de no sentir ningún dolor. Veinte segundos después recordé queSolo había dejado de menstruar el día anterior, y lo que ella estaba viendo era sangre residual del período. No es gran cosa. Acabo de indicarle al equipo que continuara filmando cuando el director se acercó y sugirió que me pusiera un "tampón o una esponja. ”De repente, me volví inusualmente inseguro. ¿Qué estaba tan mal con las funciones naturales de mi cuerpo que no podían mostrarse en la cámara?

La directora procedió a darme mi primera lección de censura pornográfica. Me dijo que la empresa no podía mostrar sangre en cámara, ni siquiera sangre menstrual. ¿Por qué? Porque sus procesadores de tarjetas de crédito no lo permitían. Tenía algo quehacer con una lista de obscenidades de principios de la década de 2000 - "¿La lista Cambria?" - y, sorpresa, hubo una gran cantidad de actos sexuales y funciones corporales que no se pudieron mostrar.

Asentí con la cabeza como si entendiera, pero mi atención se vio comprometida por la mano palpitante que todavía estaba dentro de mi cuerpo. Acepté apresuradamente el obsequio de un pequeño cuadrado de esponja cosmética, lo metí en mi vagina, le di la bienvenida a la mano de mi amiga dentro yprocedió a tener un tiempo gay ¡y sin sangre!. No fue hasta más de un año después que comencé a comprender la influencia que tiene la lista de Cambria en los creadores de contenido para adultos.

Fue incluso más tarde hasta que realmente me preocupé.

La lista Cambria lleva el nombre del abogado Paul Cambria , quien involuntariamente se ganó el apodo de "zar de la censura" cuando un documento que se le había encargado elaborar para el estudio pornográfico Vivid Entertainment en 2001 se filtró y se volvió viral. Entendido como una especie de guía de estilo, la Lista Cambria ofrecía pautassobre actos sexuales que los pornógrafos deberían evitar representar para mantener la buena disposición de los fiscales que de otro modo podrían presentar cargos de obscenidad. Con el tiempo, el nombre de Cambria se convirtió en sinónimo de definición de "obscenidad", y los artistas porno como yo sentimos desdén cuando nos enteramos de su existencia- pero la ironía es que Cambria solo estaba tratando de ayudar.

Elementos de la lista Cambria real.

Cambria había comenzado su relación con la industria del porno como un aliado: un abogado de apelación y defensa criminal que se especializa en casos de la Primera Enmienda de alto perfil. A partir de la década de 1970, comenzó a representar a Larry Flynt contra muchos cargos de obscenidad. En la década de 1990,ayudó a Marilyn Manson a mantener su carrera a flote a pesar de los numerosos ataques de la derecha cristiana. Y en 2010, fue responsable de conseguir a la leyenda de la industria adulta John Stagliano absuelto por cargos de obscenidad después de que un agente del FBI vio varias películas de su compañía Evil Angel que mostraban "numerosas escenas de micción, uso de enemas y esclavitud violenta".

Pero a pesar de ese historial de apoyo a artistas que llevaron la libertad de expresión al límite, toda la reputación de Cambria se vio empañada rápidamente por una simple lista.

Comenzó con las guerras culturales de finales de la década de 1990, cuando los conservadores religiosos, enojados por la inacción de la administración Clinton para detener la proliferación de la pornografía en Internet, comenzaron a expresar su decepción. Las promesas de campaña de George W. Bush incluyeron una ofensiva contra la pornografía en Internet ycuando asumió el cargo en 2001, nombró a John Ashcroft como Fiscal General de los Estados Unidos para encabezar una serie de casos legales contra la obscenidad.

Como dicen los veteranos de la industria del porno, la comunidad estaba llena de miedo y preocupación. Combatir un cargo de obscenidad no solo puede costar miles de dólares en honorarios legales, independientemente del resultado, sino que los enjuiciamientos exitosos podrían significar multas copiosas, posible tiempo en la cárcely la erradicación completa de una empresa. Uno de los clientes de Cambria, Steven Hirsch, fundador y copresidente de Vivid, le pidió a Cambria que elaborara una lista de los temas y actos sexuales más comúnmente perseguidos como referencia para evitar problemas legales.

Inicialmente, esta lista era un recurso, según Colin Rowntree, fundador y director ejecutivo del sitio de sexualidad alternativa y BDSM más antiguo de Internet. Wasteland.com . “Cuando lanzamos Wasteland.com en 1994, había muy pocas reglas o regulaciones sobre lo que podría suceder en esa nueva 'cosa de Internet'”, dice Rowntree. “Cuando apareció la 'Lista de Cambria',vio esto como un buen primer paso en el establecimiento de mejores prácticas y estándares para evitar problemas legales ... [L] a lista al menos le dio a nuestro estudio un punto de partida para considerar lo que el Departamento de Justicia de la época podría interpretar como obsceno ".

Sin embargo, la percepción de la industria de la lista pronto cambió, después de que se filtró y comenzó a circular públicamente. "Antes de la lista había más ambigüedad de disparos en la oscuridad en las afirmaciones de obscenidad", explica Rowntree.lista de individuos armados empeñados en atacar la industria con munición específica ". Lo peor de todo es que la reputación de Cambria en la industria del porno fue superada por la lista, en la parte superior de la cual Hirsch supuestamente había garabateado" Cambria dijo que no hiciera esto ".capaz de deshacerse de la suposición de que él solo había sido responsable de la lista o que era racista y homofóbico por denunciar las tendencias de enjuiciamiento contra la pornografía que representa actos sexuales "interraciales" y de "penetración de hombre a hombre", entre otros.

“Simplemente no es cierto”, me dijo Cambria cuando hablamos por teléfono en diciembre. “La lista nunca fue pensada como una especie de 'guía de obscenidades'”, continuó, ni reflejaba sus gustos personales.reiterando su apoyo al derecho de los adultos que consienten a participar en los actos sexuales que elijan a excepción de la bestialidad, la necrofilia, el sexo con menores o la violación real. “Mi trabajo consistía simplemente en identificar a los sujetos que tenían más probabilidades de ser atacados porla ley, y lo hice basándome en casos judiciales anteriores. Tanto los principales medios de comunicación como los tipos creativos dentro de la industria, preocupados por el peligro de su 'libertad', lo sensacionalizaron ".

Los temas de hombres negros / mujeres blancas fueron algunos de los enjuiciados con mayor frecuencia.

Cambria recordó un momento, unos años después de que se filtró la lista, cuando él y un pequeño grupo de consultores se reunieron con el FBI para discutir la administración del "regulaciones 2257" que requiere que los productores de pornografía verifiquen que no están contratando menores, entre otras restricciones. Durante la reunión, un agente del FBI informó casualmente a Cambria que la agencia usó su lista como recurso para determinar si procesar o no casos de obscenidad.Fue entonces cuando Cambria tuvo claro que el propósito de la lista se había invertido por completo. Originalmente diseñado para ayudar a las empresas de pornografía evitar enjuiciamientos, ahora se estaba utilizando como una guía para determinar qué atacar.

"No hicieron estos juicios por obscenidad en Los Ángeles o la ciudad de Nueva York", explica Cambria. "Fueron muy estratégicos. Los hicieron en estados como Texas, Alabama, Mississippi y Utah, donde podían capitalizar más fácilmenteEl valor del impacto del jurado ". Eso explica por qué Cambria incluyó temas como" sexo bisexual "," transexuales "y" hombres negros-mujeres blancas "en su lista. Aunque el sexo interracial y la homosexualidad han sido declarados oficialmente" no obscenos "por los tribunales en elpasado, mientras esos temas se enciendan, los fiscales continuarán apuntando a los jurados conservadores con la esperanza de angustiarlos.

Consciente del aumento de riesgos que presentan las áreas más conservadoras del país, la industria del porno se ha protegido al negarse a distribuir contenido más controvertido allí. Eso, o dejarán imágenes más controvertidas en las portadas de los DVD.

Pero a medida que disminuyen las ventas de DVD, la Lista Cambria ha perdido sus dientes. En la cultura actual de los sitios de tubo, donde se omiten muy pocos temas para adultos de la marea interminable de contenido, los temas que alguna vez se consideraron controvertidos en la Lista de Cambria ahora son de fácil accesocomo encontrar una nueva receta de pan de plátano. "Cuanto más extremo es el contenido, más clics recibe, por lo que aumenta su número y el análisis de su sitio web se dispara", dice Rowntree.

Para las mierdas y las risitas, hizo una referencia cruzada de The Cambria List con las ofertas de libre acceso de PornHub después de nuestra conversación, y encontró cientos de clips que representan cada uno de los “temas candentes” de Cambria. Afortunadamente para Cambria, un partidario de la libertad de expresión durante toda su vida.la lista sigue viva solo en el nombre. Quizás algún día, la gente lo olvide por completo.

Andre Shakti es un actor adulto y un escritor del personal en ramera .

Más sexo en MEL :

Para obtener aún más MEL, síganos en medio o suscríbete a nuestro boletín .