Los recién casados ​​que están considerando un cambio de nombre lidian con la tradición y el SEO

¿Puedes perder tu apellido pero mantener intacta tu clasificación de Google? ¡En realidad, sí!

Emily Taffel, una profesional de 39 años de Coral Springs, Florida, ha estado en el negocio de las relaciones públicas durante más de una década. En ese tiempo, ha construido una base sólida para su carrera, pero también ha tenido que lidiar condos cambios de nombre. En ambos casos, dice, su clasificación en Google se vio afectada.

Cualquiera que sea dueño de una empresa le dirá cómo su SEO, u "optimización de motor de búsqueda", para los pocos afortunados que no lo saben, puede hacer o deshacer un negocio. Si la gente "fontanero Chicago" en Google y su negocio no lo hace 'No te preocupes, es probable que no seas plomero en Chicago por mucho más tiempo.

Si bien un cambio de nombre después de una boda no es nuevo, sus implicaciones han evolucionado. Nuestra "marca" individual y nuestras identidades en línea tienen más peso que nunca. Entonces, ¿sigues la tradición o mantienes tu SEO sólido? ¿Hay alguna manera depara hacer ambas cosas? En realidad, sí! Llegaremos a eso. Además, ¿qué sucede cuando el pedigrí y la influencia que has construido alrededor de tu personalidad profesional y en línea se restablecen después de contraer matrimonio?¿Esta situación muy nueva y de género injusto en la planificación de su boda?

Más importante aún, ¿cómo navegan las parejas reales las aguas agitadas donde siglos de tradición pueden chocar con la realidad de construir una carrera en 2019?

'El apoyo debe ser desinteresado'.

Pratibha Vuppuluri, ex banquero de inversiones y proveedor de ¡Ella lo inició! , un recurso en línea para madres trabajadoras : Todo este enigma gira en gran medida en la necesidad de construir una marca personal que se pueda aprovechar para el trabajo de varias maneras: reclutando para un trabajo, lanzando un negocio, trabajando como autónomo y más.

[Antes de la Internet moderna], el enfoque de la vida profesional y personal de las generaciones mayores era mucho más local para su comunidad en un lugar físico, así como a través del boca a boca. Y en esos casos, la tradición se centró en los valores familiares yel colectivismo triunfó sobre la individualidad.

Soy muy afortunado de no tener presiones de ambos lados de la familia para cambiar mi apellido. Discutí la necesidad de mantener mi apellido con mi esposo, ya que es parte de mi identidad profesional y debe ser consistente para SEOpropósitos. Fue una obviedad para él, ya que siempre ha apoyado mis objetivos.

Decidimos mantener nuestros nombres como están. Después de todo, cambiar mi apellido por el de él no define nuestro matrimonio o nuestra relación en su conjunto. El matrimonio se trata de dos personas que se unen y se apoyan mutuamente en la búsqueda de su vida. El apoyotiene que ser desinteresado y centrado en "inclinarse" para comprender los objetivos del otro y cómo les ayuda a los dos como equipo.

'Incluso con el guión, estaba perdiendo SEO en mi nombre. Fue una gran caída'.

Emily Taffel, Mugsy PR , Florida: Cuando me casé por primera vez, tenía alrededor de 10 páginas de [resultados] de Google con mi apellido de soltera, Emily Taffel. Luego me casé, lo cambié a Taffel-Schaper. Me divorcié unos años después. Comencé Mugsy PRdos años después de eso, y me volví a casar unos siete años después, cuando mi nombre se convirtió legalmente en Emily Taffel-Cohen.

La verdad es que, en ambos casos, incluso con el guión, estaba perdiendo SEO en mi nombre. Fue un gran salto. Después de ver eso, comencé a usar solo mi apellido de soltera profesionalmente. Mi "nuevo" nombre [con guión]no funciona tan bien en cuanto a SEO, ya que "Cohen" es tan común. Por lo tanto, me quedo con Taffel para cualquier firma, artículo, etc.

Y socialmente, la forma en que nuestros nombres encajan, ¡simplemente llamamos a nuestra familia los TaCos!

'No quieres sentir que todo ese trabajo ahora es en vano y estás comenzando de nuevo'.

Carolyn Gasbarra, ejecutiva de relaciones públicas, Chicago : Como ejecutiva de relaciones públicas, mi apellido de soltera, Carolyn Blackman, estaba relacionado con gran parte de mi trabajo comunicados de prensa, etc. y cómo los reporteros de mi red me identificaron. Trabajé en una agencia boutique de relaciones públicas allí y estabavicepresidente allí, así que comencé a crear conciencia en la comunidad con mi apellido de soltera.

Pero cuando llegó el momento del nudo, mi esposo insistió en que tomara su nombre. Así que, por supuesto, hubo algunas dudas sobre cómo iba a cerrar la brecha entre mi identidad anterior y mi nueva identidad. No lo hiceQuiero que la experiencia laboral que había logrado hasta la fecha se perdiera en las grietas porque estaba ligada a un nombre diferente. Ciertamente no quería sentir que estaba comenzando desde cero.

Con mi apellido de soltera, tenía un buen ranking de SEO porque me citaron y me mencionaron en artículos y comunicados de prensa. Llegas al punto en el que has construido este historial profesionalmente, pero una vez que adquieres este nuevo últimonombre que no quiere sentir que todo ese trabajo ahora es en vano y está comenzando de nuevo.

Cuando me casé por primera vez, traté de hacer que la ruta del doble apellido funcionara. Probablemente hubo un período de dos a tres años en el que tenía un pie en el barco y otro en el muelle, así que parahablar. Sentí que era una forma de unir mi nombre anterior y mi nuevo nombre.

Como se puede imaginar, Carolyn Blackman-Gasbarra es un bocado y, en cuanto a SEO, dolió más que ayudó. Pero, naturalmente, funcionó unos años más tarde cuando asumí un nuevo cargo en otra empresa en la que noconfía mucho en el SEO y en las personas que me encuentran desde un punto de vista individual.

Decidí que finalmente era hora de dejar el apellido de soltera y seguir con Carolyn Gasbarra. Supongo que el tiempo es el mejor sanador. Si estás en una industria en la que sabes que tu nombre tiene visibilidad y te preocupa que al cambiarsu nombre puede perderlo, tómese su tiempo para sincronizar las dos identidades. Entonces, cuando esté listo para dejar de lado ese apellido de soltera o su antiguo yo, los dos estarán sincronizados.

Aún así, los viejos hábitos son difíciles de morir. Todavía tengo mi nombre completo para las redes sociales como LinkedIn, por si acaso siento la necesidad de "quitarme el nombre" de mi antiguo yo.

'En mi opinión, estamos haciendo crecer nuestro negocio juntos'.

Lisamarie Monaco, seguro de vida, Florida : Mi prometida y yo estamos a punto de entrar en nuestro segundo matrimonio y, honestamente, no hemos discutido completamente cómo esto afectaría el SEO empresarial.

Por un lado, quiero su apellido. Tenemos siete hijos combinados, y nuestra historia es algo interesante: Crecimos juntos pero en círculos completamente diferentes en la escuela. Él estaba enamorado de mí desde segundo a sexto grado.Al final ambos nos divorciamos, y él y yo siempre nos preguntamos el uno por el otro a lo largo de los años, a pesar de que nunca nos conectamos en la escuela secundaria. Entonces, un día, escribió en Facebook que venía a Nueva York a visitar a su mamá. bueno , ¡me abalancé sobre eso!

Almorzamos juntos y me senté frente a él y cuando regresó a Florida y me sentí extraño, como si faltara una parte de mí. Avance rápido hasta hoy: los dos vivimos juntos en St. Augustine, Florida. En esteetapa, esta es nuestra segunda mitad de la vida juntos. Así que tomar su apellido me hace feliz.

Él fundó su propia empresa en 2017 . Y realizo muchas de las optimizaciones de SEO para ello, por lo que mi nombre está en todas partes ahora. Lo cual es gracioso, ¡porque mi nombre está a punto de cambiar! Pero en mi mente, estamos haciendo crecer nuestro negocio juntos, y tomómás de 20 años para encontrar el amor de mi vida. ¿Por qué no?

Mi nombre es cada vez más reconocido a medida que desarrollamos nuestro negocio todos los días, desde clientes hasta compañeros agentes en conferencias. Preservando mi nombre de SEO es la mejor práctica. Entonces ... en realidad, ¡esto me ayudó con la decisión! Tomaré el apellido de mi amor en la vida, pero me quedaré Mónaco para fines de SEO.

"Parecía una novela de ciencia ficción ... Aquí estábamos, considerando no cambiar su apellido sobre la base de mantener la relevancia algorítmica".

estanque máximo, especialista en SEO y marketing : Mi esposa es una florista boutique de alta gama. De vez en cuando, aparecerá o se mencionará en publicaciones autorizadas sobre bodas o flores y, a lo largo de los años, se ha hecho un poco conocida en esas comunidades, tanto en línea como fuera de ella.Si bien, aunque solo sea tangencialmente, algunas personas influyentes locales reconocen su nombre o refieren sus servicios por su nombre.

Ambos veníamos de entornos bastante tradicionales, ambos, supongo, teníamos una especie de expectativa tácita de que ella cambiaría su apellido.

Justo en el momento en que estábamos hablando más seriamente sobre cómo hacer esto, Google lanzó su Actualización del algoritmo central de agosto de 2018. Yo, después de haber realizado consultoría de SEO durante aproximadamente cinco años, vi que la influencia de las entidades por ejemplo, el nombre de una persona está profundamente relacionado con la forma en que el algoritmo de Google mide la relevancia. Le expliqué todo esto a mi esposa y me sentí como si estuviéramos en una extraña novela de ciencia ficción. Aquí estábamos, considerando no cambiar su apellido sobre la base de mantener la relevancia algorítmica... Hoy, todavía usa su propio apellido, y no puedo evitar pensar que esquivamos algún tipo de bala.

*****

Cómo cambiar su nombre y Mantenga su clasificación SEO

Ahora, si ha cambiado su nombre o planea cambiar su nombre a pesar del fuerte SEO que ha obtenido su nombre, no todo está totalmente perdido. Jason Martinez, an experto en SEO y marketing online , dice, "hablando en nombre de la comunidad de SEO", no es una mala idea que las parejas contemporáneas consideren su SEO antes de cambiar de nombre.

Sin embargo, para aquellos que ya han dado el salto, él dice que hay algunas cosas que una pareja de recién casados ​​puede hacer para "mantener su valor de SEO". "No sé si acabo de acuñar un término," él se pregunta.

Martínez explica: “Creo que lo más importante para recordar, especialmente si una pareja también está cambiando los nombres de dominio, es redireccionamiento 301 todas las URL antiguas a las nuevas URL ”. En términos sencillos, esto significa si tiene un sitio web donde la URL es su nombre simplemente compile una lista de sus antiguas URL y redirija a su nuevo sitio web , con su nuevo nombre. "No necesariamente está cerrando sus sitios antiguos porque desea mantener el dominio activo", dice. De esta manera, "sus servidores saben que deben enviar todo el tráfico de su dominio antiguo a su nuevo dominio. ”

“Esto permitirá que una pareja de recién casados ​​mantenga todas las clasificaciones de SEO que haya adquirido, mantenga todo el valor de los enlaces y básicamente comunique a Google que han cambiado de nombre”, dice.

Martínez también aconseja a la persona que cambió su nombre recientemente que escriba una publicación de blog o un comunicado de prensa formal sobre el cambio de nombre. "Querrá comunicar esto a los clientes y permitir que Google comience a asociar el nuevo nombre con su sitio.", Explica." Si tiene algún contenido en su sitio que mencione su nombre anterior, querrá hacer un pequeño 'buscar y reemplazar' con su nuevo nombre. Lo mismo se aplica a los títulos de página y metadescripcionesque puede contener su nombre anterior. Y las personas que usan Mi negocio de Google también deben cambiar su nombre y actualizar cualquier información pertinente para que coincida con la del nuevo nombre ”.

Si se hace correctamente, dice, "no debería ver que se produzca ningún impacto negativo en términos de clasificación orgánica".

Así que ya se encargó del aspecto en línea del cambio de nombre. Pero, ¿qué pasa con el aspecto social? Para los hombres que tradicionalmente no necesitan preocuparse por un cambio de nombre, pueden tomar una página del esposo de Taffel., Ryan Cohen.

"[Emily manteniendo su apellido de soltera profesionalmente] no me molesta en absoluto", dice MEL . “Ella tenía una carrera antes de que nos conociéramos y es una mujer fuerte y exitosa. No le quitaría ni una pizca de eso. Me encanta que compartamos el mismo apellido legal y personalmente - el correo llega al Sr.. & La Sra. Cohen, pero también me encanta que ella también conservó una parte tan importante de sí misma ".