Mierda que la gente famosa en realidad no dijo

Lo siento, pero George Washington nunca dijo eso

"Realmente no dije todo lo que dije" - Yogi Berra probablemente

Lo ves todo el tiempo: un meme con una cita famosa impuesta sobre la imagen de una figura importante. Ya sean citas inspiradoras de Nelson Mandela, prosa concisa de Benjamin Franklin o algún comentario intolerante de Donald Trump, la gente generalmente cree lo que piensa.lee y sigue adelante. Pero las citas se atribuyen erróneamente todo el tiempo y por varias razones.

“Las citas incorrectas ocurren debido a una variedad de mecanismos de error”, explica Garson O'Toole , autor de Hemingway no dijo eso . O'Toole - mejor conocido como " Investigador de cotización ”- explica que las principales razones son :

  • Proximidad al mundo real, donde alguien recibe crédito por una cita porque estaba asociado con el verdadero autor de la cita en la vida real
  • Cuando el autor y el acreditado tengan nombres similares
  • Ficción histórica, cuando alguien recibe crédito por una cita que se dice en una película en la que es retratado
  • Una captura, que es donde una persona famosa pronuncia una cita existente, y luego se le da crédito por ella
  • También están aquellos a quienes O'Toole se refiere como anfitriones: personas que, en virtud de ser famosas, a menudo tienen citas asignadas al azar piense en Lincoln, Einstein o Twain
  • Finalmente, hay brebajes absolutos, que pueden ser intencionales o accidentales

Con un poco de ayuda de Google, y del investigador de cotizaciones mismo, investigamos un poco para encontrar algunas de las citas de mierda más utilizadas.

La cita : “No puedo mentir”
Quién supuestamente lo dijo : George Washington
De dónde vino : Tras la muerte de Washington en 1799, los estadounidenses clamaron por saber más sobre su padre fundador caído. Biógrafo Mason Locke Weems estaba feliz de llenar el vacío, incluso si incluía una fabricación absoluta. Siendo un federalista acérrimo, Weems quería mostrar a su héroe de la mejor manera posible. Y así, en su biografía La vida de George Washington , contó la historia de cómo un joven Washington admitió haber talado un cerezo al admitir también que no podía desviarse de la verdad.
Mecanismo de error : Esto fue un brebaje total por Weems que aún persiste hoy. Sorprendentemente, esta historia ni siquiera apareció hasta quinta edición del libro en 1806.

La cita : "Al final, no son los años de tu vida lo que cuenta, es la vida de tus años".
Quién supuestamente lo dijo : Abraham Lincoln
De dónde vino : Si bien esta cita fue popularizada en 1952 por el candidato presidencial Adlai Stevenson , probablemente apareció por primera vez en un libro de 1947 sobre el envejecimiento de Edward J. Stieglitz, MD, aunque también puede haber sido escrito por a redactor que lo ayuda a vender el libro . Vergonzosamente, esta cita falsa del primer presidente republicano fue publicada por el Comité Nacional Republicano para conmemorar el cumpleaños número 208 de Lincoln en 2017. En una medida que no debería sorprender a nadie en absoluto. Donald Trump también compartió la cita falsa .
Mecanismo de error : Parece que el Gran Emancipador fue el anfitrión de esta cita simplemente por ser Lincoln.

La cita : "Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad; un optimista ve la oportunidad en cada dificultad".
Quién supuestamente lo dijo : Winston Churchill
De dónde vino : Churchill probablemente "nunca lo dijo ni lo escribió", dice O'Toole. Parece que esta cita proviene de un discurso del alcalde de Carlisle, Inglaterra , en 1919. Aunque existían citas similares de antemano, esta es la primera aparición conocida en esta redacción .
Mecanismo de error : A pesar del hecho de que tanto el alcalde de Carlisle como Churchill eran tipos británicos de principios del siglo XX, este parece ser un caso en el que Churchill fue asignado al azar como anfitrión de esta cita, al igual que la mayor parte de las citas sobre el alcohol que también se le atribuyen .

La cita : "Lo principal es la honestidad. Si puedes fingir eso, lo tienes hecho".
Quién supuestamente lo dijo : Groucho Marx o George Burns
De dónde vino : "Esta broma encaja con la personalidad de Marx, pero no pude encontrar ninguna evidencia sustancial de que alguna vez la empleara", dice O'Toole. En cuanto a Burns, incluyó una versión de la misma en una memoria escrita en 1980, peroestaba redactado de manera diferente y ciertamente existió antes de eso. La primera cita conocida que se parece a esta frase fue en 1962, cuando la actriz Celeste Holm afirmó haber escuchado la cita de otro actor , pero no dijo quién. Por lo tanto, permanece en el anonimato, pero lo más probable es que no fuera Marx o quemaduras
Mecanismo de error : Aunque esta cita ciertamente siente como Marx, parece que es solo un anfitrión. En cuanto a Burns, este es un buen ejemplo de una captura, ya que él no originó la cita, pero ayudó a popularizarla.

La cita : “Las mujeres que se portan bien rara vez hacen historia”.
Quién supuestamente lo dijo : Marilyn Monroe
De dónde vino : Esta cita se atribuyó por primera vez a Monroe en un libro publicado en 2002 , pero se originó en 1976, 14 años después de la muerte de Monroe. Historiador ganador del Premio Pulitzer Laurel Thatcher Ulrich lo escribí por primera vez en un diario conocido como American Quarterly . Curiosamente, Ulrich lo empleó en un contexto diferente. En lugar de alentar a las mujeres a "portarse mal", ella simplemente estaba observando que el registro histórico descuidaba las vidas de las mujeres comunes a lo largo de la historia.
Mecanismo de error : Dado que Monroe “fue una superestrella pionera”, explica O'Toole, “esta cita encaja con la percepción popular de su personaje”, razón por la cual la nombraron presentadora.

La cita : "La locura es hacer lo mismo una y otra vez y esperar resultados diferentes".
Quién supuestamente lo dijo : Albert Einstein
De dónde vino : Según O'Toole, “Una herramienta importante para juzgar las citas atribuidas a Einstein es la compilación completa de 578 páginas El último Einstein citable por Princeton University Press . ”Esta frase lo hace aparecen en el libro, pero en el capítulo titulado "Atribuido incorrectamente a Einstein". Parece que los verdaderos orígenes de la cita se pueden encontrar en a folleto de 1981 impreso por Narcóticos Anónimos . La cita original completa es, "El precio puede parecer más alto para el adicto que se prostituye por una dosis que para el adicto que simplemente le miente a un médico, pero en última instancia, ambos pagan con sus vidas. La locura está repitiendo lamismos errores y esperando resultados diferentes ".
Mecanismo de error : Como era de esperar, Einstein es uno de los anfitriones más populares, ya que las citas a menudo se le atribuyen erróneamente.

La cita : "Me encantaría, pero tendrás que sacar ese maldito gato".
Quién supuestamente lo dijo : Johnny Carson
De dónde vino : como dice la historia, en un episodio de la Programa de esta noche un símbolo sexual femenino ya sea Zsa Zsa Gabor, Raquel Welch, Ann-Margret o alguien más, dependiendo de quién cuente la historia apareció en el programa con un gato en su regazo.En algún momento, el símbolo sexual le dice a Carson: "¿Te gustaría acariciar mi coño?"A lo que Carson responde: "Me encantaría, pero tendrás que eliminar a ese maldito gato".

Este es uno de los eventos más populares en Programa de esta noche historial. El único problema es que en realidad nunca sucedió.

sitio para romper mitos Snopes especula que debe haber comenzado de alguna manera como una broma, y ​​sonó tan cierto que muchas personas incluso afirman que estaban viendo la noche en que sucedió el evento. Sin embargo, ciertamente no fue así: el programa siempre fue pregrabado,así que no hay forma de que una broma como esa haya pasado de la censura. Además, Carson incluso abordó el tema él mismo en 1996. Respondiendo a un fan, escribió: "Nunca sucedió. Preferiría que hubiera sucedido porque esuna historia divertida, pero como la mayoría de las leyendas urbanas, sigue reinventándose año tras año ”.
Mecanismo de error : En la terminología de O'Toole, esto probablemente se describiría como un caso de brebaje, o tal vez incluso Carson sea un anfitrión, pero en realidad es un caso fascinante de generalización " memoria fabricada , ”como tantas personas juran haberlo visto.