Cómo matar a un hombre negro dos veces en Estados Unidos: La historia de Botham Jean

El 6 de septiembre, una cálida noche de jueves en Dallas, Botham Jean fue asesinado a tiros por su vecino, un policía. No hay una buena manera ni un buen día para morir en Dallas, pero la muerte de Jean fue particularmente mala y confusa.no tiene sentido. Nadie espera ser asesinado por un policía cuando está solo en casa en su sofá una noche de semana, ocupándose de sus propios asuntos.

Ni siquiera un hombre negro en Estados Unidos.

Pero cuando Amber Guyger, de 30 años, regresó a su complejo de apartamentos después de un largo día de trabajo, cometió el primero de una serie de errores que finalmente la llevarían a matar a Jean: estacionó su auto en el piso equivocado enLuego, caminó desde el garaje hasta lo que ella creía que era su apartamento. No lo era. Era el apartamento un piso directamente encima del de ella. Sin embargo, una vez allí, encontró señales de entrada. La puerta estaba entreabierta.la abrió y entró en el apartamento a oscuras para investigar, todavía operando bajo la suposición de que se estaba infiltrando en su propio apartamento. Una vez dentro, el policía fuera de servicio se encontró con la "silueta oscura" de un hombre es decir, el hombre que vivíaallí - Jean, un soltero de 26 años. Guyger sacó su arma de fuego de servicio. Aún vestida con su uniforme completo, apuntó con su arma de mano a la figura, indicándole que cumpliera con sus órdenes.

Pero luego, aparentemente temiendo por su seguridad, Guyger decidió que necesitaba usar fuerza letal. Disparó dos tiros. Uno falló su objetivo. Pero el otro encontró su objetivo letal. El disparo desgarró el pecho del hombre inocente, sometiéndolo.Después de que le disparó a Jean en el centro de su masa corporal, tal como estaba entrenada para hacerlo, Guyger encendió las luces y se dio cuenta de que, después de todo, no estaba en su apartamento. Debió haber entrado por la puerta equivocada. Salió del apartamento yllamado al 911.

Eran las 9:59 pm hora local.

La policía y los bomberos de Dallas llegaron a la escena del crimen en cuatro minutos. Los técnicos de emergencias médicas comenzaron a prestar primeros auxilios a Jean, antes de decidir transportarlo al Centro Médico de la Universidad de Baylor, donde fue declarado muerto.

Esa fue al menos la versión oficial inicial de cómo un policía blanco entra y mata a un hombre negro en su propia casa en Texas. La historia cambiaría con el paso del tiempo.

Independientemente de lo que diga el funcionario, nada de eso tiene sentido.

De hecho, tan pronto como se supo la noticia en las redes sociales, los detectives de Internet se pusieron a trabajar. No les tomó mucho tiempo demostrar por qué la historia de Guyger no se mantuvo ni siquiera en el más mínimo escrutinio. Poco después, los tabloides como el correo diario videos publicados que demostraron cómo aspectos clave de la historia de Guyger tensaron la credulidad. Por ejemplo, su recuerdo de la puerta de Jean entreabierta, lo cual era imposible sin un tope algo que Jean no tenía. Sin mencionar, el felpudo rojo brillante. Jean tenía uno; Guyger no. Como tal, la gente en líneacomenzó a hacer preguntas bastante obvias. Preguntas como :

• ¿Por qué un policía no pudo detectar que ella no estaba en su propio lugar? Después de todo, los apartamentos tienen olores y sensaciones extrañamente específicas como el sonido del piso en la entrada.
• ¿Por qué Guyger no encendió las luces cuando entró? Especialmente si la puerta estaba abierta. ¿Por qué una mujer entraría en una habitación oscura sabiendo que podría haber peligro?
• Sin embargo, sobre todo, ¿por qué apretó el gatillo tan rápido? ¿Alguien puede estar tan cansado o confundido? ¿Estaba drogada? ¿Borracha? ¿O era tan racista?

La semana posterior al tiroteo siguió un guión predecible de acción y reacción, que hizo que lo que sucediera a continuación fuera completamente previsible: ocho días después de que lo mataran a tiros, los medios de comunicación locales ayudaron al Departamento de Policía de Dallas a asesinar a Botham Jean por segunda vez.Sin embargo, el segundo asesinato no fue tan sorprendente como el primero. En Estados Unidos, existe prácticamente una garantía nacional de que se le imputará la muerte por negligencia a una persona negra. Más específicamente, los medios de comunicación plantearán preguntas que harán que los espectadores y lectores se pregunten, con el estímulo de la policía: ¿Podría haber sido culpa de la persona negra?

Esta pregunta se plantea de muchas maneras, algunas sutiles, otras directas, hasta que la eventual historia que surge hace que parezca casi razonable creer que la persona negra asesinada merecía morir: Podrían haber hecho algo. Sin duda, comparten parte de la responsabilidad por su muerte. Así que no es una tragedia. Eso es lo que les sucede a las personas que invitan a la muerte; eventualmente, aparece.

Y entonces, esta es la historia del asesinato de Botham Jean.

También es la historia de cómo matar a un hombre negro dos veces en Estados Unidos.

* * * * *

Originalmente, el Departamento de Policía de Dallas supuso que se trataba de un tiroteo en el que un oficial estaba involucrado. Pero pronto el departamento se dio cuenta de que no era eso en absoluto. Así es como la jefa de policía de Dallas, Renee Hall, lo explicó en una conferencia de prensa el día despuésel tiroteo, "En las primeras etapas de esta investigación, los indicios iniciales eran que eran lo que consideramos circunstancias de un tiroteo en el que intervino un oficial. Sin embargo, a medida que continuamos esta investigación, quedó claro que estábamos lidiando con lo que parece seruna situación muy diferente y única ”.

No se explicó lo que hizo que el tiroteo fuera una "situación única". Hall dijo que el Departamento de Policía de Dallas "dejó de manejarlo según nuestro protocolo normal de tiroteo con agentes involucrados. Se extrajo una muestra de sangre para analizar la presencia de drogas y alcohol.estamos en proceso de obtener una orden judicial. Y también hemos invitado a los Texas Rangers a realizar una investigación independiente ".

En este punto, el nombre de Guyger aún no se había compartido con la prensa. Eso, por supuesto, no significa nada cuando tienes Internet. Su nombre y número de placa ya estaban circulando en línea. Los detectives de Internet también descubrieron sus cuentas de redes sociales mucho antes.ella pudo eliminarlos, y así, pudieron publicar varias de las fotos de Guyger desde Facebook - principalmente sus fotos familiares problemáticas , como uno que la presentaba con una mujer que se suponía que era su abuela, que vestía una camiseta de All Lives Matter.

Hubo otro en el que un hombre que presuntamente era su hermano mostraba una señal racista con la mano.

Más confuso, había una foto que pretendía mostrar a Jean y Guyger juntos en una fiesta. Estaban en una toma grupal, lo que planteó la pregunta en línea: ¿Estaban aplastando?

Surgió como un ángulo legítimo a considerar: un policía entra en el apartamento de un vecino y lo mata a tiros un jueves por la noche después de un largo día de trabajo. ¿Fue esta una relación romántica condenada al fracaso? ¿Es eso lo que hizo de esta una “situación única”?

naturalmente, los rumores cobraron vida propia en línea .

Mientras tanto, algo a tener en cuenta sobre la jefa de policía Renee Hall es que también es una mujer negra. Es la hija muy exitosa de un policía de Detroit que fue asesinado a tiros mientras estaba de servicio. Su padre tenía 27 años en elHall, moldeada por esa tragedia, creció para ser como su padre. Se graduó de la Academia Nacional del FBI y se convirtió en policía de Detroit. Trabajó para el departamento durante 18 años y, durante ese tiempo, ascendió ael rango de subjefe.

Todo lo cual también significa que ella es nueva en Dallas, ya que solo lo ha sido juró como jefe de policía el 5 de septiembre de 2017. Un par de semanas después ella habló con El invicto sobre ser la primera policía de alto rango de la ciudad, aunque prefirió centrarse en su desempeño laboral antes que en su raza o género. "Creo que lo único que todo jefe de policía quiere ser, y eso es exitoso", dijo.quiero asegurarme de que está abordando las preocupaciones de la comunidad y que está cuidando a sus oficiales. Así que ese es el nivel de presión que tengo, no ser mujer ”.

Sin embargo, fue difícil alejarse de él, especialmente de su raza. Porque una de las razones por las que Hall fue contratada para dirigir el Departamento de Policía de Dallas fue para poner fin a su larga historia de policía racista. Y, para ser justos, parece que Hallquiere hacer la policía de manera diferente. Ella fue, por ejemplo, una gran defensora de la policía comunitaria. Y la tasa de criminalidad de Detroit cayó a un mínimo histórico de 40 años durante su tiempo como subdirectora.

Aún así, el caso Jean ha puesto a prueba su capacidad para impulsar el cambio. Si bien decidió revelar el nombre de Guyger al público solo dos días después de la muerte de Jean, fue principalmente un movimiento estratégico diseñado para calmar la ira del público. De manera similar estratégica: la decisiónentregar la investigación a la Rangers de Texas , quienes, por sus propias razones, se negaron a perseguir cualquier orden de arresto en ese momento. Afirmaron que necesitaban hacer un seguimiento de los detalles proporcionados durante la entrevista del Departamento de Policía de Dallas con Guyger. Hall intentó justificar su razón de ser: “Esto les permitiráser minuciosos en su decisión sobre cómo seguir adelante ".

Lee Merritt, el abogado de la familia Jean, emitió una respuesta en nombre de los familiares del hombre asesinado: “Si existe una causa probable de que se haya cometido un delito en esta jurisdicción, corresponde a la policía, y en particular a lafiscalía, para emitir una orden de arresto contra el oficial involucrado ”.

Habían pasado tres días y Amber Guyger todavía estaba libre, podía hacer lo que quisiera. Normalmente, así no es como la policía trata a alguien que llama al 911 después de disparar y matar a su vecino. Normalmente, esoarrestan a una persona. Pero se estaba volviendo dolorosamente obvio: Guyger estaba siendo tratado como un policía, no como un ciudadano.

* * * * *

Siempre que hay una víctima negra de la violencia policial, la expectativa habitual es que sea desacreditada a través de un coro de noticias. Los medios de comunicación pintan al recientemente fallecido como "ningún ángel" y revelan todas las formas en que la víctima negra teníaha tenido problemas con la ley en el pasado, con fotografías antiguas, si están disponibles.

En este caso, sin embargo, Jean, un contador de todas las cosas, nunca había tenido problemas con la ley. Ni un día en su vida. En todo caso, era un miembro de la iglesia querido y un líder juvenil, por ejemplo, en la universidad,Jean fue miembro de “Good News Singers, asistente residente y pasante del ministerio del campus de Rock House”. Durante su tiempo en Universidad de Harding , una pequeña universidad cristiana, también organizó viajes a su isla natal de Santa Lucía para que los estudiantes universitarios se ofrezcan como voluntarios y realicen obras de caridad. Después de graduarse en 2016 y de una pasantía en PriceWaterhouseCoopers, Jean fue contratado como asociado de aseguramiento de riesgos en la oficina de PwC en Dallas. Básicamente, era analista de seguros. Un trabajo seguro sialguna vez hubo uno, incluso para un hombre negro en Estados Unidos.

Y, sin embargo, cuando su tío Ignatius recibió la noticia de que su sobrino había sido asesinado, la noticia llegó en medio de la noche. Como un criminal. recuerda la llamada telefónica de las 2 am golpear como "alguien de confianza le había desatado una bomba nuclear a nuestra familia para proteger y servir". La madre de Jean que todavía vive en Santa Lucía no se atrevió a llamar a su padre que vive en Nueva York y le preguntóBrandt, el hermano de Jean, de 17 años, para que lo llamara. Una vez que tuvo a su padre en la línea, Brandt le entregó el teléfono a su madre. A través de las paredes, podía escuchar sus sollozos. "Nunca escuché a mi madre llorar así," recuerda .

* * * * *

A las 7:20 pm del domingo 9 de septiembre, Amber Guyger fue finalmente arrestada y procesada para su ingreso en la cárcel del condado de Kaufman. Fue acusada oficialmente de homicidio, no de asesinato. La fianza se fijó en $ 300,000. Con una velocidad rara vez vista en el condadocárceles en cualquier lugar de Estados Unidos, Guyger fue fichada y procesada en aproximadamente una hora, porque ya no figuraba en el sistema penitenciario del condado a las 8:30 pm esa misma noche.

RESERVADO: Mientras Botham Jean fue enterrado en su funeral hoy, las autoridades publicaron el video de la reserva de la oficial de policía de Dallas Amber Guyger, quien afirma que confundió su apartamento con el de ella antes de dispararle fatalmente; actualmente enfrenta un cargo de homicidio. https://t.co/wpgejkGJIh pic.twitter.com/bYTYe4LbHb

- Noticias mundiales esta noche @ABCWorldNews 13 de septiembre de 2018

El lunes trajo consigo más cobertura de las noticias locales de Dallas sobre este misterioso caso del policía blanco que le disparó a su vecino negro. Repitieron fragmentos de las muchas conferencias de prensa del fin de semana e intentaron unir una historia a partir de los pequeños hechos que se conocían.Muchas de las noticias incluían segmentos de video de Alcalde de Dallas, Mike Rawlings , quien, en una conferencia de prensa el sábado, había hablado muy bien de Jean. “Botham Jean era exactamente el tipo de ciudadano que queremos tener en la ciudad de Dallas”, dijo. “Y por esa razón, este es unlo terrible que ha sucedido. No solo ha perdido la vida, sino que hemos perdido a un líder potencial para esta ciudad en las próximas décadas ”.

Al mismo tiempo, sin embargo, ofreció su apoyo a la policía local y su manejo de este caso tan extraño tuiteando :

Mi declaración sobre el arresto de Amber Guyger esta noche pic.twitter.com/pIfToTpSsN

- Mike Rawlings @Mike_Rawlings 10 de septiembre de 2018

En muchos sentidos, este fue el pivote: el momento en el que el caso giró sobre sus talones y marchó en la otra dirección. De cualquier manera, algo definitivamente cambió ese viernes, que es cuando se supo que un juez aprobó la búsqueda.órdenes de ejecución en los apartamentos de Guyger y Jean. Los investigadores las utilizaron para incautar elementos como las cerraduras de las puertas, lo que podría probar o refutar la afirmación de Guyger de que la puerta de Jean estaba entreabierta cuando llegó. También hubo órdenes de registro para pruebas balísticas y"Residuos de disparos", junto con evidencia de video de las cámaras de vigilancia del complejo de apartamentos. Cosas bastante mundanas.

Excepto por un artículo, que a pesar de que las órdenes de registro y el inventario de artículos incautados están sellados, un equipo de noticias local de Dallas descubrió convenientemente: la policía informó que habían descubierto una "pequeña cantidad de marihuana" en el apartamento de Jean: 10,4 gramosexacto.

Este detalle apareció en las noticias el mismo día en que se llevó a cabo el funeral de Jean en Dallas. Su familia había volado desde Santa Lucía y Nueva York. Llegaron a Dallas justo a tiempo para ver las noticias locales asesinar al personaje de Jean.Observa cómo extraños especulan sobre lo que sugiere este descubrimiento sobre Jean. Como :

• ¿Por qué este supuesto buen cristiano consumía drogas?
• ¿Qué más estaba escondiendo?
• ¿Podrían ser las drogas la razón por la que el oficial Guyger actuó para protegerse?
• ¿Este hombre negro estaba realmente drogado y actuando realmente aterrador, en lo que ella pensaba que era su apartamento?

La madre de Botham, Allison Jean, celebró una conferencia de prensa propia. Quería que la atención del mundo volviera al lugar al que pertenecía: su hijo muerto e inocente. “La información recibida ayer es para mí peor que la llamada que recibí.en la mañana del viernes 7 de septiembre ", explicó Allison Jean." Tener a mi hijo manchado de esa manera, creo que muestra que hay personas que son realmente desagradables, que están realmente sucias y que van a encubrir al diablo, Amber Guyger ”.

Con su agradable acento caribeño, Allison Jean preguntó si se había publicado el informe de toxicología de Guyger - “porque ella fue el asesino "- y pasó a cuestionar el trato preferencial de Guyger por parte de las leyes de Texas." Mi familia y yo solo hemos estado pidiendo una audiencia justa para mi hijo. También hemos estado pidiendo a la comunidad que participe enprotestas. Pero si información como esa sale a empañar la reputación de mi hijo en la muerte, no me sentaré y veré que la justicia no prevalezca. Es hora de que reconozcamos que las vidas importan. La vida de mi hijo importa ”, dijo., su voz tensa por las emociones que claramente ahogan su interior. "Estoy llamando a los funcionarios de Dallas, ya sea la oficina del fiscal del distrito, no conozco el sistema de Dallas, pero quienquiera que sea, por favor, aclare, dígamejusticia para mi hijo. Porque no se merece lo que recibió ”.

Las protestas pacíficas que solicitó comenzaron a unirse más tarde esa noche, con docenas de personas reunidas afuera de una estación de policía de Dallas. Luego, marcharon hacia el centro de Dallas. En un momento, cruzaron la autopista I-30 y cierre la interestatal . Ningún tráfico podía viajar hacia el oeste. No estoy seguro de si estaban presenciando las chispas del próximo Ferguson, los medios de comunicación de todo el mundo cubrieron la protesta. Naturalmente, todos estos reporteros hicieron la misma pregunta: ¿Están? drogas ¿por qué murió Botham Jean?

Eso, a su vez, gritó la pregunta correcta : Por qué ¿Amber Guyger le disparó a Botham Jean?

* * * * *

Desde entonces, el caso se ha vuelto menos fácil de entender, con pocos desarrollos. Eso parece tener un propósito: una pausa deliberada para dar tiempo suficiente para que la historia se escape de los titulares. Sabemos que Amber Guyger ha sido despedida. La despidieron del Departamento de Policía de Dallas por "conducta adversa". Tenga en cuenta que no la despidieron por dispararle a un ciudadano cuando estaba fuera de servicio. La despidieron por ser arrestada. Es una píldora amarga de tragar.

También sabemos que la fiscal de distrito del condado de Dallas que procesará el caso de Guyger, Faith Johnson, es una mujer negra y que rápidamente se distanció de los Texas Rangers y de su manejo preliminar del caso. Pero para complicar las cosas,Johnson es un republicano cuyo se postula para la reelección como fiscal del distrito en noviembre . Esa puede ser la razón por la que parece querer ambas cosas. Dice que “ama a la policía , ”pero también dijo que un cargo de asesinato“ muy bien puede ser una opción ”.

En cuanto a su investigación sobre el caso de homicidio involuntario de Amber Guyger, los Texas Rangers aún han liberado muy poco. Como tal, el Dallas Morning News solicitó que el Departamento de Policía de Dallas publique la transcripción de la llamada al 911 de Guyger justo después del tiroteo. Pero, por alguna razón, la ciudad no publicará las cintas ni la transcripción.

según Noticias de Dallas , “Un abogado de la ciudad dijo en una carta fechada el lunes que el Departamento de Policía y la oficina del fiscal de distrito del condado de Dallas le están pidiendo al Fiscal General de Texas, Ken Paxton, que les permita retener la grabación del 911. […] La Asistente del Fiscal Municipal Pavala Armstrong escribióque divulgar la información interferiría con la investigación sobre el tiroteo del 6 de septiembre ”. De alguna manera, sin embargo, los documentos judiciales sellados que ofrecían evidencia de la policía de marihuana encontrada en el apartamento de Jean pudieron llegar a los medios de comunicación; de manera similar, todavía hayesos cuatro o cinco días originales de inacción policial antes de que finalmente se ejecutaran las órdenes de registro en la casa de Guyger, lo que le dio al tirador confeso mucho tiempo para eliminar y / o destruir cualquier evidencia de su apartamento que pudiera proporcionar un motivo.

Entonces, ¿qué viene después?

familia de Jean planea presentar una demanda contra Guyger, el Departamento de Policía de Dallas y la ciudad de Dallas. Y eventualmente, Guyger irá a juicio. Pero si es exonerada o su caso es desestimado, probablemente podría conseguir un nuevo trabajo en un nuevo departamento de policía.

Eso es lo que pasó con Timothy Loehmann , el policía que disparó Arroz Tamir . En ese caso de muerte por negligencia, la policía y los medios de comunicación también conspiraron para poner en duda a la víctima, cuestionando sus acciones mucho más que las de su asesino: ¿Qué esperaba que pasara, tener una pistola de juguete, así?

Pero lo que realmente quieren decir es : Debe haber una excusa perfectamente razonable de por qué esa persona negra hizo que el policía lo matara a tiros.

De esta manera, la historia de Botham Jean no es tan misteriosa o desconcertante como parecía al principio. En cambio, se ha convertido en una historia muy común. Porque aunque Amber Guyger era ciudadana, como cualquier otra, cuando entró en la casa de Jeanapartamento y lo mató, el hecho de que ella vestía un uniforme azul parece interponerse en el camino de la justicia.