'Alta fidelidad', el programa es uno de los 5 recauchutados más decepcionantes

en teoría, un intercambio de género alta fidelidad el remake debería funcionar. El película original , basado en novela de Nick Hornby , protagonizada por John Cusack como Rob, un dueño de una tienda de discos de Chicago obsesionado con la música que es terrible en las relaciones románticas. La película de 2000 nunca fue un éxito de taquilla, pero se convirtió en un favorito de culto, especialmente para nosotros, como Rob, que siempre se sintió más seguro al anunciar nuestras 5 pistas de apertura favoritas que al comprender cómo hacer que el amor dure. Pero porque alta fidelidad fue desde una perspectiva masculina tan fuerte, por no mencionar una perspectiva masculina muy específica, la del super-nerd alfabetizado en la cultura pop, siempre parecía que era necesario escuchar otra voz. Incluso Cusack, quien coescribióla película original y no está demasiado entusiasmado con la perspectiva de una nueva alta fidelidad , estuvo de acuerdo en que la inclinación de una mujer sobre el material sería valiosa :

La parte de la mujer parece buena / el resto no tanto, pero es un buen libro, espero que al menos esté involucrado, si no lo está, será una mierda https://t.co/ymEtRmEInQ

- John Cusack @johncusack 7 de abril de 2018

Desafortunadamente, aunque de Hulu alta fidelidad serie , que se estrena el día de San Valentín, presenta "la parte de la mujer" de manera destacada, este remake nunca funciona del todo, y no por el cambio de género. Quizás no haya nada intrínsecamente "masculino" o "femenino" en la historia de Hornby sobre un amante de la músicaque necesita crecer, pero la nueva serie pasa por alto uno de los elementos más pesados ​​de la película, que resulta ser crucial. Intentando actualizar alta fidelidad para la era moderna, los escritores olvidan que este material solo funciona realmente si Rob es un idiota - y si él / ella es un gilipollas específicamente porque adoran sus álbumes más que cualquier otra cosa en el mundo. La historia de Hornby no se trata tanto de género como de superar su colección de discos.

La nueva serie está protagonizada por Zoë Kravitz como Rob, propietario de una tienda de discos de Brooklyn que se ha sentido miserable desde que ella y su ex prometido Mac Kingsley Ben-Adir se separó hace aproximadamente un año.Suspirando por Mac mientras trabaja junto a Simon David H. Holmes , un hombre gay inexpresivo, y Cherise Da'Vine Joy Randolph , un impetuoso aspirante a músico, Rob intenta descubrir por qué se le sigue rompiendo el corazón, mirando hacia atrás a través de relaciones pasadas para ver si hay algo en común con sus fracasos.Todo el tiempo escucha discos - vinilo predominantemente, por supuesto. Su tienda muestra con orgullo el letrero "No CD . ”

Si eso se parece mucho al 2000 alta fidelidad , esa es la idea, excepto que Rob ahora es una chica moderna de Brooklyn en lugar de un tipo severo de Chicago y que el personaje sea interpretado por Kravitz, cuyo padre es la estrella de rock Lenny Kravitz y su madre es la actriz Lisa Bonet, quien apareció enla película como uno de los intereses amorosos de Rob, es especialmente meta. Pero mientras que la temporada de 10 episodios se centra en varios de los puntos de la trama de la película de Cusack, el programa supervisado por Betty la fea las escritoras Veronica West y Sarah Kucserka busca a tientas la relación de Rob con la música, que es mucho menos tensa que cualquiera que tenga con su ex.No es que las mujeres no puedan ser tan obsesivas con su vinilo como los hombres, pero este Rob no es tan fanático como el de Cusack.Y si bien eso puede hacer que el personaje parezca más agradable, termina teniendo el efecto contrario.Rob de Cusack era un hijo varón rencoroso lisiado por su devoción a los discos; en comparación, Rob de Kravitz es simplemente detestable.

Desde los primeros episodios de la serie, está claro que Rob está destinado a ser un ser humano enloquecedor y frustrante. Angustiado al saber que Mac se mudó de regreso a Brooklyn y se comprometió con una mujer que conoció en Londres,Rob comienza a dar vueltas, ahogándose en sus neurosis, que comparte con el público hablándonos directamente, como en la película de Cusack. Se engancha con un tipo afable y un poco tonto llamado Clyde Jake Lacy , a quien inmediatamente trata como una mierda porque es muy dulce.Como mucha gente, Rob asume que cualquiera que sea amable con ella debe ser un perdedor. Rob toma malas decisiones, es crítico como el infierno y, en general, una pesadilla.

Rob de Cusack no fue menos un desastre andante, pero lo que siempre fue fascinante de la película fue cómo sugería que, para bien o para mal, era un producto de su pasión por la música servil. Compilar compulsivamente diferentes listas de los 5 mejores, sudando cadadetalle de los mixtapes que hizo, y pareciendo un sabelotodo en general sobre todas las cosas de la cultura pop, este Rob era el tipo de chico que conoces en tus 20 que es un poco divertido en una fiesta, pero, eventualmente, superas suActitud ciega, que ve todo a través del prisma de discos antiguos, cómics y películas. La tragedia de Rob de Cusack fue que adoraba la música pero no entendía nada de los componentes básicos de la vida que le dan significado a la música. Amor, compromiso, dolor, madurez, perdón, aceptación: estos son los temas de tantas canciones imborrables, pero Rob solo los conocía como conceptos teóricos. No podía tomar lo que adoraba de la música y ponerlo en el mundo real.

Sin duda, fallar no absolvió a Rob de Cusack de su comportamiento egoísta y de mierda, pero al menos aprovechó su defecto fatal y, sospecho, el de muchos tipos que construyen sus vidas a partir de uno.animando a otros chicos en las minucias de la cultura pop. alta fidelidad película, me dijo después: "Creo que ahora te entiendo un poco mejor". Estoy seguro de que muchos de ellos, de hecho, han adoptado tontamente a Rob como su santo patrón, sin reconocer eso alta fidelidad es un cuento con moraleja sobre la necesidad condenada de controlar una relación de la misma manera que catalogas tus discos. Pero las canciones son pequeñas explosiones perfectas de melodía y sentimiento; no contienen el desorden y la incertidumbre que un amor a largo plazoLas aventuras amorosas crean. El amor es una calle de doble sentido, no la relación unilateral que tienes con tus canciones favoritas, que está al servicio solo de ti y no requiere nada a cambio.

Un remake realmente inteligente podría resaltar esas ironías, o demostrar cómo esta falta de madurez emocional no es solo el dominio de los hombres. Lamentablemente, Hulu alta fidelidad en realidad tampoco lo hace. Lo más decepcionante es que se equivoca en el elemento musical, lo cual es extraño teniendo en cuenta la era única en la que vivimos para los audiófilos. En los 20 años transcurridos desde que salió la película, las mixtapes han sido reemplazadaspor listas de reproducción, el vinilo se ha convertido en un objeto fetichizado y la industria ha pasado de los álbumes a las pistas individuales, y de los artistas que ganan dinero con las ventas de discos a las giras interminables y otros medios auxiliares. Esto alta fidelidad sin embargo, no está particularmente interesado en esa realidad, o en cómo afectaría a los amantes de la música como Rob y sus empleados, y no es lo suficientemente obsesivo en su descripción de lo que la música significa para las personas.

Una vez más, esa versión más moderada del fandom parecería ser la forma más saludable de vivir; el programa de televisión ni siquiera pasa mucho tiempo en las listas de los 5 mejores, pero sin ese nerding. alta fidelidadLa protagonista de pierde su obstáculo principal y, por lo tanto, gran parte de la razón de ser del programa. Rob de Kravitz es solo un narcisista de jardín al que realmente le gusta la música, pero no de ninguna manera que parezca estar dañando su vida. Y porqueel programa adopta el dispositivo de la película de hacer que Rob hable directamente a la cámara, esto alta fidelidad solo hace comparaciones poco halagüeñas con bolsa de pulgas , otro programa sobre una protagonista con problemas que nos habla directamente. El problema es que Fleabag es un personaje divertido, complejo y absorbente. Rob de Kravitz simplemente no lo es; los escritores no han descubierto una manera de hacer que su devoción pormúsica particularmente reveladora sin estropear nada, digamos que el programa también repite el truco de la película de hacer que las estrellas de rock de la vida real interactúen con nuestro héroe, pero se siente obligatorio, una devolución de llamada a la película que no dice nada sobreRob o su relación con sus héroes musicales.

En un momento de la serie de Hulu, los personajes discuten la posibilidad de que las cosas que amamos las películas, los programas de televisión, los álbumes digan más sobre nosotros que nuestras personalidades reales. Tal vez sea una idea superficial, pero también creo quehay algo en ello. Nuestro gusto es un componente fundamental de nuestra esencia, una forma de encontrar puntos en común con otra persona. Puede ser contraproducente, por supuesto: Rob no está seguro de que pueda salir con Clyde porque ama. Phish .

A través de sus diferentes encarnaciones alta fidelidad siempre se ha tratado de cómo usamos la cultura pop, la idea misma del gusto curado, para darle sentido al mundo, pero también para protegernos de él. En la película, Rob descubre que tiene que bajar ese escudo. La serie de TVno termina con una conclusión tan definitiva, pero me encontré teniendo más dificultades para relacionarme con este Rob, y no porque sea una mujer. Honestamente, es porque no entendía muy bien lo que ama y por qué lo ama. Cusack'sRob pasó tanto tiempo enfocándose en la música y discutiendo sobre ella que, aunque aburrido, sentí que lo conocía. Rob de Kravitz afirma que la música le salvó la vida, pero aún no he visto que eso realmente se desarrolle en el programa. Supongo que podríasargumentan que esta nueva alta fidelidad presenta el fandom como algo mucho menos tóxico de lo que generalmente se presenta.

Genial, entonces ¿cómo es que sigue siendo tan idiota?