Cuarenta años después, los hombres heterosexuales todavía no saben qué hacer con 'Macho Man'

Patton Oswalt solía tener un momento a mediados de la década de 2000 en el que habló sobre llevar a su familia y a la de su difunta esposa a Las Vegas para sorprenderlos después de que se comprometieran. La única pregunta era qué querrían hacer sus padres mientras estaban allí.. Sin dudarlo, respondieron con entusiasmo: "¡Cirque du Soleil!". Como nunca había visto uno de los espectáculos del grupo, Oswalt descubrió, como lo expresó memorablemente, que el Cirque du Soleil "es lo que un francés gay ve en su cabeza cuando está cansado".y cachonda ". Por lo general, uno asumiría que las personas mayores conservadoras encontrarían objetables una actuación como Cirque debido a su arte extravagante y su contenido sexualmente provocativo, incluida la vista de hombres besándose. Pero para asombro de Oswalt," La multitud con la que lo vino eran más que ciudadanos estadounidenses sólidos pro-Bush del estado rojo que ovacionaban a los cosa más alegre lo he visto alguna vez en mi vida. ”

Esto fue antes de que el matrimonio entre personas del mismo sexo fuera la ley del país, y sin embargo, aquí estaba Oswalt, rodeado por las mismas personas que casi con certeza veían la homosexualidad como un pecado inmoral que amaba absolutamente al Cirque du Soleil o, como decía,estaba descaradamente mencionado en el abogado en 2003 , “Cirque du so gay.” La lección: A veces, el entretenimiento popular subversivo llega a una audiencia masiva que, si lo pensaran por un segundo, normalmente lo aborrecería.

Esta elección ha sido terrible en todo tipo de formas, por lo que es difícil encontrar algo divertido en la campaña presidencial. Pero realmente disfruté la reciente respuesta de Anderson Cooper al escuchar, en un mitin de Trump, las vibrantes variedades disco de “Macho Man. ”Su total desconcierto silencioso expresó más de lo que las palabras jamás podrían.

La cara de Anderson Cooper cuando escucha que están jugando "Macho Man" en @realDonaldTrump rally. 🤣🤣🤣🤣 pic.twitter.com/1SK23Z6yeR

- Jonás @BookofJonah 13 de octubre de 2020

El hecho de que los eventos de Trump presenten este éxito de Village People no es nuevo; de hecho, el grupo ha estado tratando de que deje de tocarlo desde principios de este año, pero lo que nunca pasa de moda es la fascinante desconexión que existe entre él ylas creencias de sus admiradores y su afición por "Macho Man". Es una canción con lazos profundos con la comunidad LGBTQ +, pero también es apropiado que el público de MAGA ame tanto a "Macho Man". Durante más de 40 años, ese exuberante éxito discoha trabajado en dos niveles: uno para los oyentes inconscientes generalmente heterosexuales y otro para el resto de nosotros. Estoy encantado con la perspectiva de que, tal vez solo tal vez, los votantes de Trump estallarán en llamas si alguna vez se dan cuenta de cuál es la canción y Village People se trata en realidad.

La mayoría de las bandas icónicas se unen porque un grupo de músicos de ideas afines se encuentran, crean una conexión artística y luego cambian el mundo. Pero a veces, hay bandas como Village People, que fueron una creación de algunos productores que estaban intrigados por unconcepto visualmente atractivo que pensaron que tendría éxito en el mercado.

a mediados de la década de 1970 Henri Belolo , un productor de música y compositor francés heterosexual, y su socio comercial gay Jacques Morali estaban planeando su próximo triunfo musical. Habían tenido cierto éxito con el grupo disco la familia Ritchie , pero ahora Belolo y Morali querían más. “Estaba hablando con la comunidad gay sobre lo que les gustaba, lo que querían escuchar musicalmente y cuál era su sueño, su fantasía”, Belolo explicado años después . “Un día [Morali y yo] estábamos caminando por las calles de Nueva York. Recuerdo claramente que estaba en el Village, y vimos [un tipo disfrazado de nativo americano] caminando por la calle y escuchamos elcampanas en sus pies. Lo seguimos a un bar. "

El tipo era un cantinero que bailaba durante sus turnos. Intrigados, Belolo y Morali notaron que había un hombre separado en el bar vestido de vaquero. "Jacques y yo de repente tuvimos la misma idea", dijo Belolo.dijo: "Dios mío, mira esos personajes". Así que empezamos a fantasear con los personajes de Estados Unidos. La mezcla, ya sabes, del hombre estadounidense ".

La gente del pueblo EP homónimo de 1977 consistió en cuatro canciones que fueron coescritas por entre otros Belolo y Morali y cantadas por Victor Willis , un intérprete de Broadway que habían reclutado y que había sido parte de la ejecución inicial de Broadway del exitoso musical El mago . "No había ningún grupo más que yo, de todos modos", Willis alardeado el año pasado . "Fuimos Jacques Morali y yo quienes formamos el grupo. Nosotros fuimos los que hicimos la audición real de los personajes que se convirtieron en el look de Village People".

Inicialmente, Willis y los productores contrataron a muchachos para "interpretar" a los diferentes personajes. La configuración a veces cambiaba con los años, pero había un policía, Willis, además de un vaquero, un trabajador de la construcción, un militar, un peletero yNativo americano. Pero luego se llevó a cabo un proceso de audición más formal para encontrar miembros permanentes. David Hodo , un aspirante a cantante que formó parte del coro en varios espectáculos de Broadway, fue uno de los muchos que respondió a un aviso de casting. "Veo este anuncio, 'Se buscan tipos masculinos'", él recordado en 2014 . "Querían un trabajador de la construcción, un peletero y un vaquero para este acto disco de fama mundial".

Hodo salió por el vaquero, pero después de su audición, que dijo que "se llevó a cabo en un estudio sórdido en el que nunca había estado", descubrió que iba a ser el trabajador de la construcción de la banda.no estaba muy entusiasmado. "Los trabajadores de la construcción no eran tan visibles como una cosa sexual. ... Vine a Nueva York por las lentejuelas y los números de los grifos y el brillo", dijo Hodo.'¿Recuerdas ese trabajo horrible para el que hice una audición hoy? Creo que lo conseguí'. La semana siguiente grabamos Macho Man . ”

gente del pueblo había sido un éxito sólido, con los sencillos "San Francisco You've Got Me" y "In Hollywood Everybody Is a Star" en las listas de éxitos en el extranjero. Esas canciones establecieron la plantilla de lo que sonaría una pista de Village People yse siente como: un reluciente ritmo de discoteca puntuado por el canto enfático de Willis y un coro masculino robusto detrás. Además, la letra era un reconocimiento del estilo de vida gay. "San Francisco" era un himno gospel.a la "ciudad conocida por su libertad", mientras que "In Hollywood" aconseja a los oyentes que "tomen un autobús, un tren o un avión a Hollywood / vayan allí y luego cambien de nombre". gente del pueblo celebró la reinvención y la autoaceptación: defendió seguir al propio baterista e ignorar el status quo.

"No empezamos como un grupo gay, y no todos en el grupo eran homosexuales; esa es una noción incorrecta". dicho Randy Jones, quien interpretó al vaquero de Village People. “Gran parte de nuestra música se tocaba en clubes clandestinos negros, latinos y gay; ahí es donde el primer álbum de Village People encontró su audiencia inicial”.

para el seguimiento, Macho Man , Willis se involucró en la composición de canciones y el equipo creativo creó su primer gran éxito en los EE. UU. Con la canción principal. Como muchos clásicos de Village People, “Macho Man” se podía leer fácilmente de varias maneras. En su cara, la canciónse trata simplemente de un chico que quiere verse bien: "Todo hombre quiere ser un hombre macho, macho / Tener el tipo de cuerpo, siempre en demanda". Pero Willis, que es heterosexual con quien estaba casado Phylicia Rashad en ese momento, le dio a "Macho Man" una extravagancia que parecía estar enviando la imagen del tipo heterosexual súper aficionado.Y la sola idea de un grupo de muchachos cantando exuberantemente “Macho, macho man / Tengo que ser macho” se sintió como una parodia de la inseguridad directa sobre su virilidad.Pero debido a que "Macho Man" era tan alegre, y su gancho era tan contagioso, no se sentía mezquino.¿Quizás fue en realidad ... dulce e inocente?

Belolo lo haría luego diga que “Macho Man” atendía “el ego de toda la gente… yendo al gimnasio para fortalecer los músculos”, mientras Morali recordó, “Cuando salió 'Macho Man', lo hice creyendo que el público gay iba ale gustó mucho. Pero al público heterosexual le gustó mucho más la canción, porque los heterosexuales en Estados Unidos quieren tener la apariencia de macho ".

Hay otra cosa a considerar aquí, que es cómo la misma noción de machismo iba en contra de las actitudes modernas de finales de la década de 1970. Según Hodo , “En ese momento 'macho' había sido prohibido en el idioma inglés por el movimiento feminista. Entonces, cuando los productores nos unieron para hacer esto, querían que todo esto fuera muy serio. Iba a ser muy oscuroy muy serios. Durante los ensayos simplemente dijimos: "No hay forma de que podamos hacer esto en serio. Simplemente no podemos lograrlo". Entonces, fuimos nosotros los que nos pavoneamos y agarramos nuestras pollas y pellizcamos nuestras tetas.nosotros fuimos los que creamos lo que fuera el chiste ".

Ya sea sátira o sincera, "Macho Man" salió en el verano de 1978, alcanzó el puesto 25 y rompió la banda en la radio estadounidense. Se lanzó unos seis meses después Fiebre del sábado por la noche y su banda sonora, "Macho Man", estaba preparada para capitalizar la creciente popularidad de la música disco. Y la banda aprovechó al máximo su momento: su tercer álbum. Crucero , llegó a las tiendas en septiembre, impulsado por “YMCA” sigue siendo la canción más conocida de Village People. En marzo de 1979, lanzaron Ir al oeste , que incluye "En la Marina" su segundo éxito en el Top Five.

De repente, Village People fue un acto muy novedoso: un grupo de chicos vestidos con atuendos divertidos cantando estridentes estridentes que apuntaban a algunos de los terrenos más sagrados de la cultura machista, incluido el gimnasio y el ejército. Y porque Village Peoplerealmente no hablaba mucho sobre su sexualidad; recuerde, fue un gran problema cuando Elton John le dijo al mundo que era bisexual en 1976 - pudieron presentarse como "extravagantes" o "amantes de la diversión" cuando aparecieron en programas saludables como Quiosco de música estadounidense . Aún así, tienes la sensación de que había algo sobre estos tipos que hacían a los heterosexuales cohibidos.

Para mí, un ejemplo clásico de esto fue durante el Teletón de la MDA de 1979, donde la banda tocó "Macho Man", haciendo alarde de sus uniformes ajustados y girando provocativamente. Usando la definición rígida de la palabra, no había nada particularmente "macho" ensu actuación - todo es muy camp - y el comentario de Ed McMahon después vale la pena quedarse. "No me veo bien en cuero", dice, en referencia a Glenn Hughes 'personaje de hombre de cuero y una comprensión incómoda que incluso el compañero de Johnny Carson conocía la escena del cuero gay .

Un ascenso meteórico suele ser seguido por una caída ignominiosa, y Village People tuvo un colapso especialmente espectacular. Todo se vino abajo alrededor de la filmación de una posible película biográfica del grupo, llamada No puedo detener la música , que salió en junio de 1980, mucho después del apogeo de la música disco. Las tensiones en el grupo eran tan fuertes que Willis abandonó Village People durante la preproducción y fue reemplazado por Ray Simpson . "Victor Willis no quería que la gente lo percibiera como gay", Bruce Vilanch, quien trabajó en el borrador inicial dicho más tarde , "así que insistió en que escribiéramos el papel de una novia, para ser interpretada por su esposa, Phylicia Rashad".

"Fue una decisión comercial", Willis le dijo al Chicago Tribune en 2019 cuando se le preguntó sobre la salida de Village People. "No quiero meterme en eso". Pero la verdad es que parece que el líder quién se reincorporó al grupo hace unos añosA siempre le ha disgustado que el público pensara que sus canciones tenían un subtexto gay.El mes pasado, Willis llevado a Facebook para declarar: “Demandaré a la próxima organización de medios, oa cualquier otra persona, que sugiera falsamente que 'YMCA' de alguna manera se trata de sexo gay ilícito ... ¡Salga de la cabeza, por favor!” Y el año pasado, enfatizó que, aunque no tenía ningún problema con que los oyentes gays abrazaran las canciones de Village People, no quería que esos éxitos se definieran de esa manera. “Mi situación con Jacques era que escribíamos música y yo hacía mis letras, que ellos llaman 'doble sentido, 'lo que significa que puedes tomarlo como quieras ”, él le dijo a la BBC . “¿Gays? Si les gustó, ¡bien! ¿Heterosexuales? Si les gustó, ¡bien! No importa. Había ciertas canciones, que no se pueden negar, que se generaron hacia ese estilo de vida en particular, porque esoera el estilo de vida de Jacques. Pero eso no es lo que representa Village People ".

pero después No puedo detener la música bombardeado, Village People solo parecía representar una moda pasada. Sus álbumes posteriores apenas hicieron ruido, y en cuanto a Willis, pasó a luchar contra la adicción a las drogas y apenas escapó de la cárcel . Y, sin embargo, todo el tiempo, sus éxitos, especialmente "YMCA", seguían apareciendo en todas partes. Los Yankees de Nueva York comenzaron a hacer de "YMCA" un elemento básico de todos los juegos en casa. Se volvió omnipresente en las bodas. En a Girar historia oral de esa canción , anterior Voz del pueblo el columnista Michael Musto dijo: "'YMCA' es uno de los muchos fenómenos culturales que comenzaron como una broma gay interna y finalmente se despojó de su guiño y fue absorbida por la corriente principal. En la década de 1970, las masas hicieron esos locos gestos con las manosjunto con la canción, realmente pensando que era un número optimista sobre lo agradable que es la Y, pero al menos el público sofisticado estaba conectado con el significado real ".

The Village People también se infiltró en la cultura pop de otra manera, aunque indirecta. El amado luchador Randy Poffo se apodó a sí mismo "Macho Man" Randy Savage , aunque juró que la canción no tenía nada que ver con su apodo. En una entrevista de 2004, Savage dicho , “La verdad detrás de eso es que mi mamá estaba leyendo Resumen del lector un día, mucho antes de que saliera la 'canción de Macho Man', y decían en este artículo que 'Macho Man' iba a ser el próximo término candente ”.

Anderson Cooper es cada hombre gay en Estados Unidos en este momento cuando escucha a Macho Man tocar en un Trump Rally. La ironía de un himno gay sonando en un Trump Rally se pierde entre la multitud. #machoman #TrumpRallyFlorida # pic.twitter.com/A3LyiVrSNi

- Nicolette NuVogue @NikkiNuVogue 13 de octubre de 2020

Entonces, ¿por qué Trump ama tanto a “YMCA” y “Macho Man”? Ambos aparecen mucho en sus mítines. ¿Conoce el subtexto gay? Y si es así, ¿no estaría su agenda homofóbica en desacuerdo con stanning?para los Village People? Bueno, la respuesta puede ser que, como muchos estadounidenses heterosexuales de sangre roja, nunca ha entendido por completo de qué se trataban Village People. Además, puede sentir un cariño nostálgico por el grupo que va más allá de simplementeestar vivo cuando sus golpes eran enormes.

en su libro David Bowie me hizo gay: 100 años de música LGBT , Darryl W. Bullock escribe sobre el apogeo de la manía de Village People. "Si querías conocer a un miembro de Village People, entonces el mejor lugar para ir, si eras lo suficientemente glamoroso o famoso como para pasar por alto al personal engreído de la puerta".fue Studio 54 ", observa." Cofundada en 1977 por el empresario gay Steve Rubell, Studio 54 fue el un lugar para que lo vean todos los neoyorquinos de moda. ... [E] n cualquier noche se podía ver ... Village People, Klaus Nomi o cualquiera de las docenas de otros favoritos LGBT en el escenario mientras se codeaba con Andy Warhol, LizaMinnelli, Mick y Bianca o Mick y Jerry, Elton John, Freddie Mercury, David Bowie, Salvador Dali, Donald Trump y casi todos los que fueron cualquiera ”.

Para Trump, como muchos heterosexuales, los Village People eran divertidos, no subversivos. Sus canciones tenían un ritmo agradable al que se podía bailar. Y cuando la corriente principal decide que algo es "aceptable", entonces esa cosa potencialmente extravagante ya no preocupasobre llevar la mancha de ser aborrecible. No busques más que El show de los Muppets para prueba de este fenómeno: Su parodia de “Macho Man” se limpia de cualquier insinuación homosexual, aunque tenga la vanidad Enlace Hogthrob el vestido de cuero es un poco revelador.

Debido a que “YMCA” es tan omnipresente en la cultura, ya no tiene mucho valor de impacto. Todo el mundo sabe que todo el mundo sabe que sus letras han sido aceptadas por su doble significado potencial, aunque Willis en realidad tenía su publicista envíe una declaración en 2007 que afirmaba, "Victor Willis escribió sobre la YMCA y divertirse allí, pero el tipo de diversión del que hablaba era pura diversión". Pero "Macho Man", probablemente porque no es tan omnipresente, todavía tiene un pequeño toquelo.Después de todos estos años, “Macho Man” todavía articula la carga homoerótica que proviene de querer hacer que tu cuerpo luzca sexy para otras personas.Los hombres homosexuales y heterosexuales pueden pensar que no tienen mucho en común más allá de la anatomía, pero “Macho Man” los une: todos queremos estar en forma, ¿verdad?

Curiosamente, es por eso que algunos académicos encuentran tan preocupante el éxito del crossover de Village People. La musicóloga Judith Peraino, en su libro Escuchando a las sirenas: tecnologías musicales de identidad queer de Homer a Hedwig , sugiere que el capacidad de la banda para conectarse con una audiencia directa “puede leerse en retrospectiva como una broma suprema sobre la conservadora América Central - un gran secuestro gay de los suburbios - si descuidamos los procesos que acompañan a ese éxito, es decir, el programa de relaciones públicas que endereza vigorosamente los amplios códigos gay en sus cancionesy la misoginia inherente que alía a los hombres homosexuales y heterosexuales ". Hemos hecho las paces con" YMCA ", pero" Macho Man ", por muy tonto y pegadizo que sea, sigue sin resolverse.

Esa, entre todas las otras razones, fue la razón por la que fue tan divertido ver la reacción de Anderson Cooper la otra noche. Donald Trump siempre ha tratado de comportarse como un tipo duro, tan viril, tan varonil, y ciertamente apela a ununa especie de tipo masculino de Cro-Magnon. Una canción titulada "Macho Man" parecería ser su banda sonora perfecta ... a menos que la hayas escuchado durante más de 20 segundos. La gente del pueblo está manipulando esa mentalidad y, al mismo tiempo, atiende cínicamente a una multitud que compraen su ethos de anteojeras.

En junio, Willis quien en 2012 recuperó los derechos de autor de algunas canciones de Village People , suplicado públicamente con Trump para dejar de tocar "Macho Man" y "YMCA", escribiendo en Facebook, "Al igual que millones de fanáticos de Village People en todo el mundo, el presidente y sus seguidores han mostrado un genuino gusto por nuestra música. Nuestra música es integral yciertamente, todos tienen derecho a hacer el baile de la YMCA, independientemente de su afiliación política. Dicho esto, ciertamente no respaldamos su uso, ya que preferiríamos que nuestra música se mantuviera al margen de la política ".

Si Willis consiguiera su deseo, la política sería la única área de la vida estadounidense en la que Village People no ha penetrado por completo. Y, sí, ese es otro doble sentido, algo que esta banda hizo mejor que cualquier otra persona.