Crecer en una gran familia católica irlandesa significa que la casa de tu abuela es tu segundo hogar, es decir, si aún no vive contigo. Mis hermanos y yo pasaríamos fines de semana completos, noches de escuela ella es una escuela secundaria jubilada.profesor de matemáticas, y yo apestaba álgebra y vacaciones sin fin así que muchas cenas de cumpleaños cuando tienes ocho hijos y 19 nietos se acurrucaba alrededor de la mesa de abedul de la cocina.En cualquier momento, otro miembro de la familia podría irrumpir por la puerta y unirse a nosotros para disfrutar de una rebanada de pan de soda irlandés y una conversación sarcástica.
Es común que las familias estadounidenses dividan sus reuniones, con niños en una habitación trasera en algún lugar invisible y sin ser escuchado. Pero no en la casa de Nana. Con un juego de Double Solitaire y un plato de carne en conserva y papas fritas la versión estadounidense de uncomida muy irlandesa, escuchaba mientras mis tías charlaban sobre cualquier amigo de la familia al azar que muriera esa semana. un usuario de Twitter señalado a principios de esta semana, las mamás están obsesionadas con decirte que alguien que no conocías está muerto.
He estado perdiendo esta energía - hablar mierda sobre papas fritas y vino tinto - durante la pandemia. Mi abuela está escondida sola en su casa llena de chucherías que le recuerdan a la familia que no puede ver.Debe ser difícil para ella. Pero recientemente, encontramos una manera de conectarnos: atracones de la comedia británica Derry Girls durante las vacaciones. El programa nos ofrece el duro amor irlandés que tanto extrañamos.
Amor en una familia furiosa
Derry Girls , que se transmite internacionalmente en Netflix, sigue a un grupo heterogéneo de niñas de escuelas católicas que crecen durante los problemas a principios de los 90 en Derry, Irlanda del Norte los católicos prefieren "Derry"; la ciudad nombre legal , preferido por los protestantes, es Londonderry.
Pienso en esta escena de Derry Girls a menudo pic.twitter.com/LTABghc9dN
- Shane 🍊 @shaaneoliver 5 de enero de 2021
Hay algo acerca de los niños de la escuela católica: son una mezcla volátil de auto-culpa fracturada y autoestima ingenua. Así que van las Derry Girls: Erin de ojos brillantes Saoirse-Monica Jackson, Clare que sigue las reglas Nicola Coughlan, la transgresora Michelle Jamie-Lee O'Donnell y la idiosincrásica Orla Louisa Harland. Encabezando su grupo heterogéneo está el primo de Michelle, el único "pequeñín inglés" James Dylan Llewellyn.
Los mejores momentos del programa se sitúan alrededor de la destartalada mesa de la cocina de Erin, cubierta con un mantel holgado, común para las familias de clase trabajadora de la época. Vive con su cínico padre Gerry, su abrumada madre Mary y su hermanita Anna.así como su prima Orla, su tía loca Sarah y el gruñón abuelo Joe.
Su casa está perfectamente desordenada. Los amigos de Erin siempre están entrando mientras Mary dobla la ropa, Orla practica su rutina de pasos después de todo, son los 90 y la tía Sarah frunce los labios lacados. Todo esto en el contexto de una ciudad industrial.envuelto en una guerra irregular mortal.
Derry Girls es realmente uno de los programas más divertidos que jamás se hayan creado pic.twitter.com/c7JLlcFNhP
- mar @gcldsrush 6 de enero de 2021
Y, sin embargo, realmente no lo sabrías dentro de la casa de Erin, salvo por la televisión que siempre está sintonizada con las noticias. Mary está ocupada preguntándose por qué la mamá de Michelle no quiere "el tazón grande" que una vez pidió prestado.Extraño a mi abuela cuando dice que nadie debe salir de su casa hasta que se reclame la cazuela no identificada de la cena del domingo pasado. Luego está Gerry, que quiere llevar a su esposa Mary a una cita romántica para ver Los sospechosos habituales , solo para que ella invite a su hermana Sarah y a su padre. Respeto a cualquiera que se case con una gran familia católica irlandesa. No tendrás tiempo a solas.
Familias como la mía no pueden evitar entrometerse en la vida de los demás, incluso durante los disturbios nacionales en curso. Eso no quiere decir que las preocupaciones de tratar de sobrevivir, mantener a una tonelada de parientes mientras no tienen dinero en efectivo.manifestarse en algún aspecto. En una familia grande, el amor puede burbujear hasta que se siente como si todo lo que haces es luchar y te sientes como un fracaso por hacerlo. Pero Derry Girls demuestra cómo se ve el amor familiar real, y se extiende mucho más allá de las líneas de sangre. Lo arruinas, absorbes la breve burla y luego te reconcilias. O en el caso de James, cuando todo el equipo se ve expulsado de la pesca y ...tienda de papas fritas después de llamarlo "demasiado grasoso" ¡sacrilegio!, te reconcilias con una pizza de mierda.
Solo estaba mirando y noté que comenzaron a usar alfileres de arcoíris después de que Clare salió: ' Me encanta este programa desde DerryGirls
Una oda a la adolescencia
Derry Girls es, en esencia, sobre mujeres adolescentes bulliciosas que alcanzan la mayoría de edad en medio del caos y el trauma. Es particularmente raro ver a las adolescentes caóticas simplemente ser cortésmente desordenado. Pero Erin, Michelle, Clare y Orla están muy familiarizadas con las reprimendas de la directora, la hermana Michael Siobhán McSweeney.
se remonta a Hardy Boys e incluso Peter Pan , durante mucho tiempo hemos estado sujetos a narrativas de chicos rudos - Sandlot , Los pequeños bribones y más recientemente Cosas más extrañas . Sin embargo, gran parte de las narrativas de jóvenes heroínas siguen las imitaciones de Nancy Drew Las escalofriantes aventuras de Sabrina, La sociedad y No estoy de acuerdo con esto o pseudoadultos sexuales atormentados Euforia, Gossip Girl y Élite . Es solo recientemente que las adolescentes se vuelven torpes, cachondas pero bien intencionadas y completas gracias a programas como En mi cuadra, PEN15, Boca grande y, ahora, Derry Girls .
ahora cambiarlo a Netflix y atracones del programa para que podamos obtener una tercera temporada.
Joseph Longo
Joseph Longo es un periodista de cultura y entretenimiento cuyo trabajo ha aparecido en The Associated Press, Entertainment Weekly y más. Todavía está tratando de entender lo que significa ser un Gemini Rising.
