Es imposible obtener una señal celular desde el interior del rancho Cañón de San Francisquito . La casa en la propiedad se encuentra a unos 25 minutos de la carretera principal, que no es una "carretera principal" para empezar. Es remota y aislada, frente a la Bosque Nacional Ángeles , con millas y millas de bosques detrás.
La llamada al 911 provino del teléfono fijo. Fue la tarde del 31 de enero de 2015. La persona que llamó fue Ricardo Medina , un actor mejor conocido por sus papeles en la larga duración Power Rangers Serie de televisión. Le dijo al operador que había temido por su vida. Afirmó que su compañero de cuarto, Joshua Sutter, lo había atacado y, en defensa, apuñaló a Sutter con una espada de casi un metro que mantuvo junto a la puerta de su habitación duranteprotección, le dijo más tarde a la policía. Pero, en el fondo de la llamada al 911, Sutter estaba gritando para ser escuchado. Ensangrentado en el suelo, en sus últimos momentos de vida, gritó: "¡¡Tú viniste a mí primero !!"
Solo tres personas saben lo que sucedió en el cañón ese día. Medina, Sutter y la novia de Medina, quienes vieron todo. Uno está en la cárcel. El otro está muerto. Uno puede estar mintiendo.
Medina es de mandíbula cuadrada, cabello oscuro y ojos verdes ardientes. Es atlético, con el físico de alguien que pasa mucho tiempo en el gimnasio. Más allá de sus dos períodos en el Power Rangers —protagonizó el Red Lion Wild Force Ranger en la serie de 2002 y luego regresó para interpretar a un villano en otra versión del programa 10 años después — hizo apariciones especiales en CSI: Miami y ER . Pero las cosas se habían ralentizado en su carrera y estaba buscando tomarse un tiempo libre.
Es parte de la razón por la que le dijo a Rachel Kennedy que quería mudarse al rancho, para alejarse de Hollywood. Kennedy realizó un rescate de perros en Los Ángeles, aproximadamente a una hora de distancia, y arrendó la propiedad del rancho con la idea de que podría expandirsesu operación sin fines de lucro allí. En la década de 1970, la tierra era un rancho de cría de caballos árabes. Docenas de sus perros ya vivían allí. Su hermano, Joshua Sutter, más tarde se mudaría allí para cuidar a los animales también. Los doslos hombres tenían la misma edad 36 años y, según Kennedy, ambos apreciaban la naturaleza y amaban la soledad.
Kennedy había conocido a Medina meses antes en un sitio de citas en línea. Ambos estaban en la industria del entretenimiento —Kennedy, una exmodelo, Medina, un actor— y ambos amaban a los perros. “La primera reunión fue genial”, recuerda Kennedy.Solo hablamos de perros: perros, perros, perros, perros. No podría haber sido más perfecto para mí ”.
Pero a la mitad de su segunda cita, ella cambió de opinión. Dice que él hizo un comentario sobre salir con mujeres más jóvenes, algo que encontró inapropiado ya que ella es mayor que Medina, y decidió que no eran una pareja romántica.
No mucho después, sin embargo, pensó en él cuando estaba buscando ayuda con el rancho. Necesitaba a alguien en el lugar para cuidar de los perros y arreglar el lugar. Tenía sentido. En su cita, élle había dicho que era un adiestrador de perros. "Pensé: 'Este tipo ama a los perros tanto como yo', o eso pensé", dice. El acuerdo era que él viviría allí sin pagar alquiler a cambiopor cuidar a los animales y brindar servicios de personal de mantenimiento. Ella puso su nombre en el contrato de arrendamiento.
Kennedy es alta, con cabello largo y oscuro que cae en cascada sobre sus hombros. Prefiere los conjuntos alegres y brillantes, los tacones altos y el maquillaje impecable. Su cuerpo está adornado con tatuajes en el antebrazo, el hombro y la espalda, todos los cuales sontributos a su difunto hermano. "Siempre en mi mente, para siempre en mi corazón", dice uno. "Ojalá estuvieras aquí", dice otro. Tiene una sonrisa cálida y plena, que se ilumina cuando habla de sus perros o de su hermano—Al menos cuando habla del pasado, o de "tiempos más felices", como ella los llama.
El rancho fue el sueño de toda su vida. Después de trabajar como modelo desde los 16 años, Kennedy, ahora en sus 40, estaba en un lugar financieramente donde finalmente podría hacerlo realidad. Durante años, fue dueña de Lucky PuppyTienda de rescate y venta al por menor, donde rescató y encontró hogares para cientos de perros. El rancho sería un refugio para lo que ella llama los "indoptables", perros con enfermedades terminales o problemas de comportamiento que disminuían sus posibilidades de encontrar un hogar. Estaba emocionadarodearse de gente como Medina, que compartía su pasión.
Pero desde el momento en que Medina llegó al rancho, dice ella, él fue un problema. "Había mucho trabajo por hacer y Rick no hizo nada; no movería un dedo", dice. Días en los que ellacondujo desde Los Ángeles para revisar las cosas, ella dice que lo enterrarían en su habitación, ya sea solo o con su novia de unos meses, Judith Chung, que venía a la casa con frecuencia.
“Es el tipo de persona con la que sabes que no debes cruzar la línea”, dice Kennedy. “A pesar de que [parecía] súper dulce y amable, sabía que era mejor ni siquiera llamar a su puerta porque tuve esta sensación deél que simplemente perdería la cabeza ".
Ella dice que se enfadó con el propietario y con diferentes trabajadores que contrató para arreglar las cosas en el rancho que Medina no estaba arreglando a pesar de su acuerdo. Un par de meses después, dice, ella le pidió que se mudara, pero élSe negó. Según Kennedy, se enojó y amenazó con soltar a los perros en el bosque y dejar que los coyotes se los comieran.
Preocupado por el bienestar de los perros, Kennedy le preguntó a Sutter si estaría dispuesto a mudarse al rancho para vigilar las cosas mientras ella dirigía las operaciones diarias de su tienda en Los Ángeles. Los dos eran cercanos. Kennedyde hecho, lo había alentado a mudarse a Los Ángeles unos años antes. Antes de eso, Sutter había vivido en Arizona y Minnesota y había realizado trabajos ocasionales para ganarse la vida; acababa de regresar de trabajar en la granja de un amigo en Puerto Rico. Kennedy describe a su hermanocomo un "chico de la naturaleza" y dice que mudarse al rancho para cuidar a los perros era un trabajo de ensueño para él.
Sin embargo, Medina no iba a ninguna parte. “Rick me dijo por teléfono el día antes de que Josh se mudara que nunca me desharía de él”, recuerda. Comenzó a planear con el propietario para desalojar a Medina. Ellacompartió conmigo correos electrónicos de diciembre de 2014 en los que el propietario se ofreció a emitir un aviso de 30 días para rescindir el contrato de arrendamiento que enumera a Medina como inquilino. Si no se marchaba, podían emprender acciones legales.1, 2015.
Sería un día demasiado tarde.
La tarde del 31 de enero de 2015, Sutter estaba hablando por teléfono con su padre en Minnesota. Donald Sutter me dice que estaban hablando sobre la jardinería orgánica y los planes de Josh de plantar vegetales para alimentar a los perros. Estaban terminando cuando llegó Chung. Josh la saludó en la puerta, de acuerdo con su testimonio en la corte. Medina salió para ayudarla a sacar cosas de su auto y regresó a la casa con ella.
A continuación, Donald Sutter escuchó voces elevadas a través de su extremo de la llamada: Medina y Chung. “Estaban discutiendo”, me dice. “Le pregunté a Josh al respecto y él dijo: 'Siempre están peleando'”.
Donald Sutter dice que la llamada duró 47 minutos y terminó a las 2:54 pm hora del Pacífico, según sus registros telefónicos.
Poco después de que Joshua Sutter colgó el teléfono con su padre, según los documentos judiciales, él y Medina discutieron en la cocina. La historia de Medina, según la policía, fue que Sutter estaba molesto porque Chung había venido y que cuando Medinafue a buscar algunos utensilios para llevar que había traído Chung, hubo un altercado que se volvió físico. En algún momento, Medina regresó a su habitación, donde guardó la hoja de acero de 30 pulgadas que describió a la policía como su "Conan el Bárbaro”Espada, y cerró la puerta.
Medina le dijo a la policía que Sutter entró violentamente. "Dice que la puerta se abrió a la fuerza y luego apuñaló a la víctima [con la espada]", explica el sargento Troy Ewing, quien dirigió la investigación de la Oficina de Homicidios del Sheriff del condado de Los Ángeles.. "Admitió haberlo hecho y básicamente estaba diciendo que era en defensa propia".
Fue entonces cuando Medina llamó al 911.
"¿Por qué hiciste esto, hombre? ¿Por qué me obligaste a hacer esto?", Dice Medina en la llamada.
Los paramédicos fueron enviados al rancho a las 3:50 pm, según el informe del forense. Sutter todavía estaba vivo cuando llegaron, tirado en el piso del pasillo. Entraba y salía de "un nivel alterado de conciencia ...[con] heridas de arma blanca en el abdomen, el flanco derecho y la espalda ”, según el informe inicial del investigador forense. Había sangre por todas partes. Había perdido más de medio galón después de haber sido apuñalado un total de 10 veces, según la autopsia.La ambulancia lo llevó a la sala de emergencias, donde sufrió un paro cardíaco y poco después murió.
La policía arrestó a Medina cuando llegaron al lugar.
Los detectives entrevistaron a Medina y a su novia por separado. "Su historia era algo consistente con la de Medina, pero había algunas diferencias", dice Ewing. "Eso levantó algunas señales de alerta en nuestras mentes".
Según Ewing, Medina le dijo a la policía que estaba de espaldas a la puerta cuando se abrió. Chung dijo que Medina estaba de cara a la puerta. En otras palabras: ¿Medina fue tomado por sorpresa de espaldas a la puerta? ¿O estaba de pie?espada en mano, mirando hacia la puerta, ¿listo?
"Tampoco hubo mucho daño en la puerta", dice Ewing. "Hubo algunos daños, pero no muchos. Si la puerta se hubiera abierto de una patada, pensaríamos que habría más daños".
Aún así, Medina se mantuvo firme: fue en defensa propia.
“Siguió insistiendo en eso”, dice Ewing. “Al principio tampoco quería decirnos que era un Power Ranger, porque creo que sintió que si supiéramos que era un Power Ranger, deberíaconocer tácticas defensivas ".
Cuando Ewing presentó el caso a la oficina del fiscal de distrito de Los Ángeles, dice, le informaron que no había pruebas suficientes para presentar cargos de asesinato. En particular, el fiscal del distrito pensó que el argumento de autodefensa de Medina podría sostenerse. Le preguntaron a Ewing ysu socio para investigar más a fondo. Medina fue puesto en libertad. El fiscal de distrito rechazó varias solicitudes para ser entrevistado para esta historia.
Medina habló brevemente con los reporteros afuera del juzgado después de que fue liberado, diciendo que estaba "muy, muy apenado por lo que ocurrió" y que estaba feliz de estar fuera de la cárcel. "Mi corazón está con la familia Sutter".él dijo.
"Ahí fue cuando perdí mi mierda", me dice Kennedy. "Nunca he vuelto a ser el mismo desde ese día. No podía creerlo".
Ella y su familia tenían muchas preguntas: ¿Por qué Medina fue liberada en primer lugar? ¿Por qué no arrestaron a Chung como cómplice? ¿Por qué la policía no tomó más pruebas de la escena?
“Me mantuve alejado de los medios durante los primeros tres días”, dice Kennedy. “Y luego, cuando escuché que iban a liberar a Rick, dije: '¿Sabes qué? Voy a hablar con todos y con todos los queme escuchará. '”
Kennedy tenía fotos de la puerta de la habitación de Medina, que estaba intacta, que entregó a los medios. Apareció en Buenos días América y las noticias locales en Los Ángeles Su objetivo era presionar a la policía y poner en duda el reclamo de autodefensa de Medina.
Mientras los investigadores esperaban los resultados del laboratorio de criminalística y el informe forense completo, que puede llevar meses, Kennedy comenzó a arreglar las piezas por su cuenta. La compañía de limpieza de la escena del crimen que contrató tomó fotos de antes y después. Me muestrafotos del pasillo donde apuñalaron a su hermano. Pero la sangre no está contenida en un área de la casa, está en todas partes, manchada en el piso de casi todas las habitaciones. Ewing señala que parte de esto probablemente se deba al hechoque cuando llegaron los paramédicos, lo trasladaron, sangrando, del pasillo a un espacio más abierto de la casa donde pudieran trabajar con él. Kennedy también me entrega una foto de una botella de algún tipo —un líquido limpiador—como si alguien intentara limpiar el piso. Sin embargo, había demasiada sangre como para siquiera hacerla desaparecer.
Hay otra foto del pasillo afuera de la puerta de la habitación de su hermano, que muestra un martillo y un cargador de taladro inalámbrico. Kennedy cree que además del apuñalamiento, Sutter fue golpeado con el martillo, por eso había sangre. Cuando hablóa la policía al respecto, sin embargo, dice que la ignoraron.
Kennedy estaba desarrollando una teoría. Ella me dice que el padrastro de Medina es un oficial de la ley retirado, y ella cree que él entrenó a Medina después del asesinato. De hecho, ella dice que el padrastro fue quien la llamó la tarde del crimen,diciéndole que hubo un incidente, que alguien resultó herido sin decir quién y pidiendo la dirección del rancho.
Ella dice que el padrastro le dijo que se reuniera con él en el hospital, así que se dirigió hacia allí, todavía sin saber lo que sucedió. “Fue una gran jodida”, dice. “No hay servicio de telefonía celular [en el rancho].; la comunicación esa noche fue imposible para todos ".
Medina sí llamó a su padrastro ese día, pero Ewing dice que los registros policiales muestran que Medina llamó primero al 911. "Estábamos tratando de demostrar que lo hizo, pero no parecía que lo hiciera. La llamada [al padrastro] nunca llegó"La policía trató de entrevistar al padrastro la noche del asesinato cuando llegó a la estación de Medina, pero él no quería hablar. Como no había presenciado el crimen, Ewing me dice:" Yo nocreo que él era tan importante ".
Kennedy todavía cree que el padrastro de Medina estuvo involucrado, pero Ewing dice que, que él sepa, ni siquiera estaba en el rancho el día del asesinato. Si lo hubiera estado, explica, los oficiales que llegaron por primera vez a la escena no lo habrían hecho.No lo he dejado ir.
En cambio, dos informes clave darían a los investigadores una imagen más clara de lo que sucedió esa tarde y, en última instancia, evidencia suficiente para volver a arrestar a Medina. Primero, los resultados de los expertos en sangre del laboratorio criminalístico sugirieron el patrón de una lucha.-crea lo que pasó ", dice Ewing." Cada vez que hay un apuñalamiento, sangran mucho. Así que había sangre en toda la casa ". Medina le dijo a la policía que apuñaló a Sutter una vez en el abdomen. Pero el patrón de sangre sugería lo contrario.parecía ser más una lucha ", dice Ewing." Medina dijo que fue un 'golpe' con una espada. El experto dijo que era más de uno. "
El informe del forense apoyó la conclusión del experto en sangre: 10 lesiones por fuerza aguda. También hubo cortes en las manos y los dedos de Sutter, algunos tan profundos que casi se cortaron algunos de sus dedos. El camino del corte fatal de la espada se fue a la izquierdaa la derecha, de adelante hacia atrás y hacia arriba, perforando el hígado, el diafragma, el lóbulo del pulmón derecho, fracturando una costilla y saliendo de la espalda de Sutter.
La posición del abogado de Medina, Stanley L. Friedman, que me habló en nombre de Medina, es que los cortes en las manos de Sutter fueron el resultado de que intentó sacar la espada de su cuerpo después de que lo apuñalaron. En otras palabras, las heridas fueron por agarrar la espada. En cuanto al corte irregular en el abdomen de Sutter: “Creemos que la evidencia habría demostrado que, en ese momento, había básicamente tres cosas que se movían: Sr. Sutter, Sr. Medina yluego la espada. El solo hecho de que estas tres cosas se estuvieran moviendo explicaría una herida irregular en el cuerpo del Sr. Sutter ”, dice Friedman.
Dada la evidencia, Ewing no descartó por completo el argumento de autodefensa de Medina. "Pensé que había algún tipo de lucha", dice, "pero no creo que haya tenido que apuñalar al tipo paramuerte."
Ewing también señala que había tres salidas de la habitación de Medina: la puerta al pasillo, otra puerta a un baño y una puerta corrediza de vidrio al patio trasero. “Tenía varias rutas de escape por donde podría haber salido si se sentía amenazado por elvíctima ”, dice Ewing.
Además: "Medina es un tipo en forma", dice. "Puedes ir a Internet y ver fotos de él sin su camisa; es un tipo físico. Entrena duro y menciona. en un video de YouTube que había practicado artes marciales desde que era un niño. Entonces sabíamos que podía defenderse ”.
En enero de 2016, poco menos de un año después de que Medina fue arrestado por primera vez, la policía lo arrestó nuevamente a él y al fiscal del distrito lo acusó de asesinato . Si es declarado culpable, enfrentaría de 26 años a cadena perpetua en la prisión estatal.
En la audiencia preliminar, Chung, ahora ex novia de Medina, subió al estrado. Su testimonio, que debería haber sido valioso ya que ella era la única otra testigo esa tarde, fue en cambio una combinación de "no recuerdo"sy respuestas inconsistentes con sus declaraciones iniciales a la policía.
Según los documentos judiciales, Chung dijo que la tarde en que Sutter fue asesinado, ella llegó a la casa y tocó la bocina del auto para que Medina saliera. Cuando él no lo hizo, ella se dirigió a la puerta.
“Llamé a la puerta y Josh respondió”, explicó Chung. “Le dije: '¿Está Ricky aquí?', Y él dijo: 'Tal vez'”. Ella dijo que regresó a su auto para buscar la comida que había traído.y algunas de sus pertenencias. Medina la recibió en su auto, y los dos caminaron de regreso a la casa. Después de lo cual, según su testimonio, fueron directamente a la habitación de Medina y cerraron la puerta.
“Entonces Ricky fue a buscar platos y cubiertos para nuestra comida”, dijo. Escuchó una discusión. El fiscal interrumpió; Chung le había dicho a la policía que la primera vez que Medina salió de la habitación, no escuchó nada.más correcto, sí ”, respondió ella.
Medina regresó al dormitorio y luego se fue de nuevo, dijo Chung. Esta vez, escuchó ruidos. "Trueno", afirmó, y los documentos judiciales describen que tomó ambas manos y las golpeó contra el escritorio frente a ella.sonaba como si algo estuviera golpeando algo ”, transmitió.
Ella testificó que salió a la cocina. Medina tenía a Sutter en un abrazo de oso; las manos de Sutter estaban a sus costados y él estaba de espaldas a Medina. “Ambos estaban gritando”, dijo en la corte.diciéndoles que se detengan ".
Chung dijo que en un momento Medina simplemente lo soltó, "y Josh comenzó a golpearlo". Cuando el fiscal presionó, Chung admitió que fue un solo golpe, que Medina bloqueó antes de que aterrizara. Según documentos judiciales, cuando Chung inicialmente habló con la policía, les dijo que cuando Medina tenía a Sutter en el abrazo de oso, él repetidamente decía: "No te atrevas a faltarle el respeto a mi niña". En la corte, Chung no pudo recordar ese pequeño diálogo. "Como dije, no lo hago"."Recuerdo", dijo. "Fue hace más de un año".
Una vez de regreso en el dormitorio, Chung le dijo a la corte que Medina cerró la puerta con llave, "y luego se quedó en la perilla".
“Recuerdo caminar hacia el otro lado de la cama. Estaba dando vueltas y le dije a Ricky que tal vez deberíamos salir de allí”, testificó. Dijo que Medina estuvo de acuerdo y agarró su bolso.
Luego, dijo, escuchó pasos.
"Ricky fue hacia la puerta y agarró la espada", afirmó. "Josh abrió la puerta cerrada de una patada con ambos puños a los costados. Ricky tenía el cuchillo en una mano".su mano hacia adelante.
"Se sintió como un sueño", continuó Chung. "No parecía real ... Parecía que empujó [la espada]. Como, desde donde yo estaba parado, parecía un empujón".
Ese "empujón", por supuesto, fue la herida fatal que perforó órganos, fracturó una costilla y finalmente mató a Sutter.
Según los documentos judiciales, Chung le dijo a la policía que cuando Medina lo apuñaló, Sutter dijo: "¿Qué diablos? ¿Por qué diablos me hiciste eso?". Medina supuestamente respondió: "No sé. Lo siento., ”Aunque Chung agregó que lo dijo“ realmente enojado ”. Al testificar en la corte, Chung, al principio, no recordaba haber dicho esto a los oficiales.
“Después comenzó a gatear a cuatro patas”, dijo Chung sobre Sutter. Medina, según su testimonio, sacó la espada y luego la dejó caer. “Agarró una toalla del baño. Se la pusoLa herida de Sutter ”, continuó. A continuación, llamó al 911.
Después de que llegaron los paramédicos, Medina se quedó afuera de la casa en estado de shock. "Él seguía diciendo: 'Oh, Dios mío. Mi vida está cambiando ante mis ojos'", dijo Chung en la corte.
Kennedy, que estuvo en la corte ese día, cree que Chung dejó muchas cosas fuera, en particular el martillo ensangrentado en la escena. Ella señala la página en el informe del forense que documenta una abrasión en la cabeza de Sutter. Durante la llamada al 911, "Joshestaba hablando muy claramente ", me recuerda." Puedes escucharlo en el fondo luchando por su vida. Creo que [alguien] golpeó a Josh con el martillo para noquearlo o callarlo ".
Cuando le menciono esta hipótesis a Ewing, me detiene antes de que pueda terminar la pregunta; ya ha escuchado esta premisa de Kennedy muchas veces antes. "[Kennedy] nos hizo este caso más difícil de lo que ella se da cuenta", me dice.
“Estoy seguro de que no sabemos exactamente cómo sucedió todo, pero tenemos una idea bastante cercana”, dice Ewing sobre esa noche en el cañón. “Estoy pensando que Medina minimiza lo que sucede y probablemente la novia también.No creo que seamos 100% precisos. El noventa por ciento de nuestros casos son así ".
Ewing dice que Medina le dijo a la policía que tomó prestadas las herramientas y las dejó afuera de la puerta de Sutter para devolverlas. Agrega que no hay evidencia de que el martillo haya estado involucrado en el altercado. En cuanto a la abrasión de la cabeza en el informe del forense,su cabeza podría haber sucedido [cuando] estaban peleando afuera en la cocina ", explica Ewing." Cayeron al suelo, por lo que podría haber sido por golpear el suelo. No había evidencia de que el martillo se usara como unEl arma utilizada fue la espada. ”Según el informe del forense, la lesión en la cabeza no contribuyó a la muerte de Sutter y no hubo fractura de cráneo.
En los meses siguientes, Kennedy regresó al rancho para recoger a los perros. “No sabía qué hacer, así que los llevé a casa en Studio City [donde vivía], que no es kosher, supongo.Tal vez tenía un vínculo especial y extraño con ellos porque sé que vieron morir a Josh ". Ella comienza a llorar." Solo quería cuidar de ellos ". Se detiene y se limpia los ojos con un pañuelo de papel.lo incorrecto ".
En mayo pasado, alguien denunció a Kennedy al control de animales. Fue citada por acaparamiento y se llevaron 60 perros de su casa y del pequeño refugio que administraba. Ahora enfrenta cargos de abuso animal, contra los cuales planea luchar.¿peor? ”, pregunta.“ Y nunca volveré a decir eso porque empeoraron. De inmediato, comenzó lo de las redes sociales ”.
Eran principalmente los fanáticos y partidarios de Medina. En su opinión, los roles se invirtieron: Sutter fue un intento de asesinato y Medina fue el héroe. Comenzaron campañas de recaudación de fondos para enviarle dinero a la cárcel. Además, arremetieron contra Kennedy, creando páginas de redes sociales falsas para ella, llamándola abusadora de animales y estrella porno me dice que posó para. Playboy en el pasado, pero nunca ha hecho pornografía. En consecuencia, eliminó sus cuentas personales de redes sociales y se retiró del mundo.
En marzo, Medina se declaró culpable de homicidio voluntario y acordó una sentencia de seis años. Probablemente cumplirá unos cuatro años en una prisión estatal con tiempo ya cumplido y buen comportamiento.
Friedman, el abogado de Medina, me dice que Medina estaba preparado para ir a juicio y que probablemente habría testificado. "En su opinión, era una cuestión de legítima defensa", explica Friedman.individuo y [estaba] realmente ansioso por ir a juicio y demostrar su versión de lo sucedido ".
La sentencia de seis años garantizada, sin embargo, era demasiado buena para dejarla pasar. "Fueron los números los que impulsaron su pensamiento", dice Friedman. "En California, si es de 26 a cadena perpetua, casi siempre es vida. Si 'Si tienes suerte, tal vez salgas un poco antes de morir. Entonces, la decisión fue: '¿Tomo esto y estaré bajo custodia probablemente solo por otros cuatro años? ¿O corro el riesgo de pasar el resto de mi vida en prisión?'”
"Pensé que era justo", dice Ewing. "No tenía antecedentes penales" y el asesinato "no fue planeado. Simplemente sucedió".
También para complicar las cosas: Sutter tenía un historial que, según Kennedy, podría inclinar a un jurado en su contra. Tuvo un arresto por DUI de años antes, y un cargo de batería que la propia Kennedy trajo contra él. “Es el mayor error que he cometido.jamás hecho en mi vida ”, dice. Me cuenta la historia: ella y su hermano tuvieron una discusión. Él salió de la casa y tenía su tarjeta de crédito en su billetera; ella corrió tras él pidiéndola y él tiró la billeteraa ella. "Me golpea en la cara", dice. "Estoy ensangrentada; me sangra el labio. Él lo arrojó. Yo le dije: '¿Sabes qué? Le voy a dar una lección'".
Llamó a la policía y lo arrestaron, por lo que tenía antecedentes de violencia doméstica contra su propia hermana. "Eso fue un gran error. El fiscal del distrito dijo: 'Esto no se ve bien para Josh'".
Sacude la cabeza y mira hacia abajo: "No hay justicia. Nunca la habría".
En la sentencia, me encuentro con Kennedy afuera del juzgado. Es temprano en la mañana, alrededor de las 8 am, y ella comenta que pensó que haría más calor ya que estamos en el desierto. El juzgado está en Lancaster, aproximadamente una hora al noreste deLA Está con su mejor amiga y su padre, que voló desde Minnesota para estar aquí. Escribieron declaraciones de impacto de víctimas para presentarlas en la corte. Mientras entramos, Kennedy lamenta que se haya olvidado de traer el corazón de cristal que había hecho con el de su hermano.cenizas. "Quizás él no quería estar aquí", resuelve. "Quizás él quería quedarse en casa."
Después de una parada rápida en el baño, Kennedy sale corriendo con un pequeño escalofrío. "Acabo de ver a su mamá en el baño", me dice, refiriéndose a la madre de Medina.
En el pasillo, Kennedy saluda a su sobrina, la hija de Sutter de 16 años de una relación anterior, una niña delicada con cuerpo de bailarina. Ella ha venido de Arizona con su madre. “¡Eres tan grande!” Kennedyla saluda con un abrazo. No se han visto en un tiempo. "¡Papá, es casi tan alta como tú!"
Donald Sutter está callado. Su esposa, la madre de Josh, murió de cáncer en 2012. Es alto y delgado, como su hijo, con cabello espeso y blanco. Parece cansado. Kennedy me dice que nadie durmió realmente anoche.
Sentado en la primera fila de la pequeña sala del tribunal, Donald se enjuga los ojos debajo de sus anteojos de montura metálica. Kennedy, con sus propios ojos húmedos de lágrimas, lo rodea con el brazo. Al otro lado de la sala están los amigos y la familia de Medina.. Su madre está en la primera fila, llorando.
Medina entra por una puerta lateral, escoltado por un oficial . Tiene más volumen en el año que ha estado bajo custodia. Su cabello es corto, tiene una perilla oscura y viste un uniforme de prisión amarillo. No mira hacia la galería ni hace contacto visual con nadie.se sienta junto a sus abogados, mirando al frente.
Kennedy ha llevado fotos de la infancia de su hermano a la corte, y ella y su padre dan declaraciones de impacto emocional a la víctima entre lágrimas.
"Eligió matar, quitarse la vida", dice Kennedy de Medina. Ella expresó empatía por la familia de Medina y agregó: "Todos hemos perdido mucho".
“Esperamos que todos los que miren a Ricardo de ahora en adelante nunca lo vean como una celebridad sino como un asesino a sangre fría”, dijo el padre de Sutter a la corte. Medina, sentado, sigue mirando al frente de frente a lajuez, de espaldas a Sutter.
Medina se niega a hacer ninguna declaración.
Luego, la familia habla con el pequeño grupo de reporteros y cámaras de noticias locales reunidos afuera del juzgado. "Se merece el resto de su vida en la población en general, ahí es donde se merece estar", les dice Sutter. Pero su declaración esbreve. Están ansiosos por llegar a casa. Para empezar a dejar esto atrás.
Kennedy ahora vive en una calle tranquila en los suburbios de Los Ángeles. Ella me da la bienvenida adentro cuando vengo a verla aproximadamente una semana después de la sentencia. Su casa es luminosa y aireada y huele a caramelo.difusor que perfuma el aire. Impecablemente ordenadas con juegos de muebles a juego, las habitaciones están meticulosamente decoradas, como si hubieran sido organizadas por un agente inmobiliario para una jornada de puertas abiertas.
La única habitación que parece habitada es la oficina de Kennedy. Hay fotos de su hermano en las paredes, montones de papeles y un grueso maletín negro donde guarda todo lo relacionado con el asesinato de su hermano. Fotos de la escena del crimen, registros telefónicos, el informe del forense, impresiones de correos electrónicos. Tiene literatura de foros policiales y del Departamento de Justicia, investigaciones sobre cómo los detectives realizan investigaciones de homicidio. Ella y su familia están convencidas de que hubo fallas en la investigación.estar en la cárcel si no hubiéramos hecho lo que habíamos hecho ”, dice.
Aunque se consuela un poco con eso, es difícil seguir adelante, o incluso llorar. Kennedy se arrepiente. Se arrepiente de mudar a Medina al rancho. Se arrepiente de mudar a su hermano al rancho. Se arrepiente de haber conocido a Medina en el rancho.primer lugar.
Me lleva a la sala de estar y me muestra el corazón de cristal hecho con las cenizas de Josh que se había olvidado de llevar a la sentencia. Es tridimensional, gris amarillento y del tamaño de una ciruela.él a cada cosa de la corte ”, me dice.
“La última vez que lo vi, en el depósito de cadáveres, lo miré y no me di cuenta de que sus pestañas eran tan largas”. Ella comienza a llorar. “¿Por qué no vi eso antes?”
La hija de Sutter puede presentar una demanda civil contra Medina. Si lo hace, Kennedy la ayudará. Por ahora, quiere que la gente sepa al hombre que era su hermano, que es más que una víctima. Era tranquilo, leal y protector.amaba la naturaleza y los animales y era más feliz en el rancho con los perros.
“Cuando nació, era un bebé burbuja”, me dice. “Tuvo que someterse a una cirugía a corazón abierto dos o tres veces. Vivió en una incubadora durante el primer año de su vida. Por eso tuvouna cicatriz aquí ". Con su dedo, traza una línea sobre su propio corazón." Era un bebé tan enfermo, tan enfermo ", comienza a llorar de nuevo, teniendo problemas para hablar." Creo que la gente no piensa que élverdadero."
Cole Kazdin
