El aves de presa banda sonora presenta una gran cantidad de canciones de hip-hop y pop, que incluyen “Diamonds” de Megan Thee Stallion y Normani, pero una canción que me llamó la atención, que también está en la película, es cantada por Jurnee Smollett-Bell , que interpreta a Black Canary. Es una cantante de antorcha en la película y se toma un momento para interpretar una versión ahumada de un éxito familiar de R&B.
James Brown le dio al mundo tantas canciones increíbles - "Por favor, por favor, por favor" "Papá tiene un bolso nuevo" "sudor frío" - y uno de ellos es “Es un mundo de hombres de hombres”. Lanzado en 1966, "Man's World" es uno de los más exuberantes y tristes. Mucha gente piensa que también es uno de los más sexistas.
La canción pinta un escenario en el que el narrador expone algo de sabiduría fatigosa sobre cuerdas, cuernos y un ritmo esquelético.
Este es un mundo de hombres
Este es un mundo de hombres
Pero no sería nada
Nada sin una mujer o una niña
El narrador procede a detallar todos los logros aparentemente poderosos de los hombres. Ellos crearon autos, trenes y barcos. Ellos inventaron la electricidad. Ellos son el sostén de la familia. Pero cada jactancia es perforada por el tono melancólico de Brown. Cada vez que enumera más logros,vuelve a ese lamento: "No sería nada / nada sin una mujer o una niña". A medida que "El mundo del hombre" se desvanece, Brown llega a llorar por el hombre que está completamente solo: "Está perdido enel desierto / Está perdido en la amargura ”. Como dijo el biógrafo de Brown, RJ Smith, en su libro el indicado , “Es un anuncio muy peculiar de virilidad: una promesa de que te dejará solo, depravado y aullando como un chacal”.
Así es como siempre escuché “Man's World” también. Dejemos que los hombres se jacten todo lo que quieran de todo lo que han hecho y de cómo son superiores a las mujeres: una relación amorosa significa más que cualquiera de estos magros triunfos materiales.. Para mis oídos, Brown estaba ensartando el pensamiento de macho alfa. En todo caso, la canción es una tragedia sobre darse cuenta de que todas las cosas que te han hecho creer sobre el poder de la masculinidad son una maldita mentira.
Curiosamente, una mujer tuvo mucho que ver con esa canción, y tuvo que luchar durante años para que se anotaran sus contribuciones. Betty Jean Newsome, quien en un momento fue la novia de Brown, siempre afirmó que ella hizo la mayor parte de la escritura.de "Man's World".
“Estaba leyendo la Biblia y pensando en lo maravilloso y poderoso que es el hombre ... Dios, él puede crear, puede sacar la costilla del cuerpo del hombre y hacer una mujer”, ella dicho La voz del pueblo en 2007. “Estaba sentado allí y pensando en cómo, después de todas estas cosas que hizo y que hizo, todo fue inútil sin una mujer, y tienes que tener hijos, o una niña. Ahí es dondeentra la parte de la chica ".
Más tarde, Brown trató de argumentar que se le ocurrió la canción, lo que requería que fueran a la corte. Perdió, y ambos fueron acreditados como coescritores. "Agregó un par de 'mans' más allí para poder tratar derobarlo ", dice Newsome en el indicado . "Pero no funcionó. A Dios no le gusta lo feo, ¡y seguro que no está de acuerdo con los ladrones!"
No obstante, debido a que Brown sigue declarando: "Este es un mundo de hombres" en la canción, persiste la impresión de que está orgulloso de ese estado de cosas. Además, la noción de que el valor real de un hombre solo se mide por el hecho deque tenga "una mujer o una niña", como si las mujeres fueran simplemente trofeos para los hombres, es más que un poco condescendiente. No es de extrañar, entonces, que las artistas femeninas a lo largo de los años hayan elegido la canción.le quitó la bravuconería de Brown, real o sardónica, al cantar sus alardes a los hombres que los oprimieron.
Quizás la portada más conocida de los últimos años sea de a episodio de 2010 alegría , en el que la embarazada Quinn Dianna Agron se queja de los dobles raseros de género y usa "Man's World" como una reprimenda mordaz al sexismo que soporta. El objetivo es hacer que los personajes masculinos confronten su privilegio y se sientan culpablesal respecto. Los hombres no deberían estar orgullosos de vivir en "un mundo de hombres", es algo de lo que avergonzarse.
pero alegría simplemente se basaba en reelaboraciones anteriores de "Man's World". A mediados de la década de 1970, cantante australiana Renée Geyer tuvo un éxito con su cover, que cantó directamente mientras dejaba mucho espacio para que los comentarios se filtraran. Unas décadas más tarde, ella explicado que, para ella, era una declaración feminista similar a la de Helen Reddy "Soy mujer" una canción de protesta que detestaba :
"Oh, odiaba 'I Am Woman', y debido a eso, hice 'It's a Man's Man's World'. Conozco a Helen Reddy desde entonces y es una buena dama, pero no estaba loco por la obviedadde esa canción, de su… himno, que es la razón por la que fue un gran éxito ".
En cambio, interpretó "Man's World" como una balada aparentemente rutinaria, a menos que prestaras atención a las palabras :
Si escuchas diferentes riffs femeninos en "It's a Man's Man's Man's World", la mayoría de ellos tienen un matiz de hostilidad que le da al sentimiento inherente de la canción un regusto agradablemente amargo una de las excepciones: la interpretación de Katharine McPhee en aplastar , que trató de inyectar una sensualidad que convirtió a los hombres en los juguetes indefensos de las mujeres seguras y asertivas. Pero no importa qué tapadera escuches, solo recuerda: la mujer que lo canta puede estar de acuerdo en que vive en un mundo de hombres, pero eso no 'Eso significa que ella está feliz por eso.
Tim Grierson
Tim Grierson es editor colaborador de MEL. Escribe sobre cine y cultura pop para Screen International, Rolling Stone y Vulture.
