¿Qué tan bueno era un taxista De Niro en 'Taxi Driver'?

En preparación para el papel de Travis Bickle en Martin Scorsese obra maestraTaxista, Roberto De Niro obtuvo una licencia de conductor de taxi y trabajó como conductor durante más de un mes, haciendo turnos de 12 horas al igual que su personaje. Si bien eso ciertamente ayudóDe Niro prepárate para el papel, comencé a preguntarme algo después de mi última revisión de Taxista en Netflix: ¿Qué tan bueno como taxista, técnicamente hablando, es Travis Bickle?

Quiero decir, aparte de todo el asunto del "descenso a la locura", ¿es un taxista competente o sus pasatiempos espeluznantes y acosadores se interponen en su trabajo?

La única forma en que pude averiguarlo fue comunicarme con algunos taxistas de la vida real para darle a Bickle una revisión honesta del desempeño.

¿Qué piensan los taxistas reales?Taxista?

John McDonagh, taxista de Nueva York desde 1977, autor y estrella del espectáculo de un solo hombreFuera del medidor: disfrutéTaxista. Realmente capturó la soledad de conducir turnos de 12 horas. En ese entonces, no había teléfonos celulares ni nada, así que una vez que salías de la casa, estabas solo. No podías contactar a nadie.

La película en realidad salió cuando obtuve mi licencia de pirateo, y había muchas similitudes entre yo y personaje de De Niro. Acababa de salir del ejército, y él acababa de salir del servicio y también obtuvo su licencia de pirateo. De Niro, en la vida real, había obtenido una licencia de pirateo, y si miras suy mira los míos, ¡no están tan separados!

Andrew Kanninen, taxista en Nueva York y Hudson Valley desde 2009 : Taxista es definitivamente un producto de su tiempo. Muchas de las normas con las que lidió no han existido desde que Giuliani estaba en el cargo. Sin embargo, es una película divertida. Es un espécimen interesante, yhay una razón por qué es un gran arquetipo en la cultura popular estadounidense.

Edward Crawford, actor y escritor, anfitrión original de cabina de efectivo no emitido, taxista de Nueva York de 2001 a 2002: Me encantóTaxista! Esa película todavía resuena conmigo por los sentimientos de soledad y oscuridad.Manejar en taxi es raro — es el trabajo más solitario, pero siempre tienes a alguien contigo.

Bickle funciona de 6 p. m. a 6 a. m., seis o siete días a la semana. ¿Es eso seguro?

McDonagh: Todavía puedes conducir tantas horas ahora. Eso es bastante común. Sin embargo, no es seguro en absoluto. Te cansas y está el estrés de las personas que te gritan, saltan sin pagar o vomitan en la parte trasera.el turno de noche, que también he hecho, y tenías que estar muy alerta en ese entonces para que no te robaran ni nada. Era mucho estrés.

Kanninen:Sí, ese horario es bastante estándar para un taxista.

¿Los animales realmente salen de noche, como afirma Bickle?

McDonagh: Oh, sí, lo hacen. Para empeorar las cosas, los animales también beben y fuman hierba, consumen heroína y esnifan coca. ¡La gente está loca! Discutirán contigo sobre el medidor, te gritarán que apagues elradio a su estación o se quejan de la ruta que tomó. Eso sucede bastante.

¿Alguna vez tuviste que “limpiar el semen y la sangre del asiento trasero”?

McDonagh: Eso sucedía, pero no era tan frecuente.

Kanninen:No puedo decir que haya hecho eso. Solo vomitar de vez en cuando.

Crawford: Nunca tuve que hacer eso. Sin embargo, tuve una experiencia cuando era la noche del baile de graduación y un hombre joven y una niña se subieron al taxi. Supongo que hicieron lo que tenían que hacer. Era mi última tarifade la noche, y acabo de dejar el taxi después. No tengo idea de lo que había allí atrás.

¡Encontré dientes una vez! Siempre encuentras anteojos y billeteras, y siempre los devolvía. Una vez, saqué un dólar para comprarme una taza de café, porque el tipo tenía como $700 en su billetera. Él podíame importa menos, ese tipo. Estaba feliz de recuperar su billetera.

¿Debe un taxista llevar un arma?

Crawford: No. No lo creo.

Kanninen:Depende de dónde trabajen. En la ciudad de Nueva York hoy en día, el conductor está herméticamente aislado del pasajero, así que no. Pero en la época de Travis Bickle, era una necesidad.

McDonagh: Nunca vi a un conductor con un arma. Sin embargo, cuando estaba en el garaje, vi tipos con garrotes y cachiporras debajo del asiento delantero en caso de que algo se cayera; entonces podían golpear al pasajero con eso. Podrías obtenerDeshazte de eso en ese entonces también porque no había cámaras. Si golpeabas a un pasajero, podías simplemente dejarlo en la esquina de la calle y alejarte. Podrías salirte con la tuya mucho más en ese entonces.

¿Qué pasa con todo el comportamiento espeluznante y acosador de Bickle?

Crawford: Cuando era taxista, a veces me sentaba, tomaba una taza de café y miraba a la gente, pero eso es todo. Nunca acosé a nadie.

McDonagh: El personaje de De Niro está loco. Hace muchas cosas que tú podríaspensarsobre hacer, pero él sale y realmente los hace. Por eso es una película. Si se trata de un conductor que trabajó 12 horas y no le disparó a nadie, no es una gran película.

Sin embargo, lo más importante es que es un buen taxista?

Crawford: Al ver cómo conduce, parece saber lo que está haciendo. Te llevará de A a B, por lo que es bastante competente como taxista. Pero como humano, no sé, es jodidamente espeluznante.

Kanninen: Eh, conducir es conducir. Lo hace bien. Sin embargo, hay una cosa que noté. Hay una parte de la película en la que camina y lo vemos tomar un trago de un frasco. Se dirige hacia el suroeste en Park Avenue contra las sombras., lo que significa que es el atardecer, no el amanecer. Lo que quiero decir es que en realidad está bebiendo para prepararse para un turno, no para recuperarse. Eso es preocupante.

McDonagh: Hay piezas en Taxistaque la mayoría de la gente, especialmente hoy en día, no se daría cuenta. Cuando le pagan, pone el dinero en efectivo en una caja de cigarros, lo que era estándar en ese entonces. Cuando recoge a un pasajero, lo ve recoger su portapapeles, y él está escribiendo. Cuando salías en esos días, el despachador te daba una hoja de viaje, y para cada persona que subía a tu taxi, tenías que escribir dónde los recogías, cuántas personas y a qué hora.usted los recogió, luego, cuando los dejó, tenía que anotar a qué hora los dejó, si no lo hacía y lo detenía la Comisión de Taxis y Limusinas, le daban una multa parano está completando su hoja de viaje. Así que está haciendo lo que se supone que debe hacer allí.

Además, cuando conduce, se detiene en los semáforos en rojo y se dirige a los semáforos en verde. No conduce rápido y observa todo lo que lo rodea. Puede que estuviera loco, pero conducía como una persona cuerda.