La meme-ificación de aquella vez que el Sr. Belvedere se sentó sobre sus bolas

Cómo una leyenda de Hollywood parcialmente confirmada se convirtió en un mantra para la era digital

Abril es el Mes de Concientización sobre el Cáncer Testicular, y lo estamos agarrando por las bolas. Todos los días durante todo el mes, publicaremos una nueva historia destinada a lograr que los hombres consideren mejor, y aprecien, las joyas de su familia con la esperanza dede ayudar a prevenir un diagnóstico que, si se detecta a tiempo, no debería resultar fatal. Leer todoaquí.

A diferencia de muchas leyendas urbanas, la de la estrella de década de 1980 comedia de situaciónSr. Belvedere sentarse sobre sus propias bolas esmás o menos cierto: un productor y escritor de la serie recuerda una pausa en la producción después de que el actor inglés, Christopher Hewitt, perdiera el equilibrio mientras estaba parado en un automóvil para el Desfile de Navidad de Hollywood y cayó de una manera que le aplastó las bolas. Es un extraño que-cuento de ficción del mundo del espectáculo, aunque difícilmente el más extraño, entonces, ¿por qué, décadas más tarde, el rapero de Soundcloud Tennessee Skilliams lanzó una canción titulada "MR BELVEDERE SAT ON HIS BALLS"?

La respuesta, creo, es una especie de memoria institucional, o un impulso colectivo de nunca olvidar esto, aunque ninguno de nosotros experimentó directamente el incidente. De hecho, parece ser nuestrodistanciadel accidente de Hewitt —temporal y culturalmente— que le da tanta fuerza a la anécdota. Incluso yo, geriátricomilenario, no puede invocar una impresión deSr. Belvedere. A decir verdad, durante muchos años, cada vez que veía al personaje mencionado, lo confundía con el Sr. Belding, el director de Salvados por la campana. La comedia de ABC, en la que un mayordomo intentaba poner orden en una familia rebelde de Pittsburgh, nunca fue una potencia de índices de audiencia ni una piedra de toque, y la idea misma de engancharseSr. Belvedere fue lo suficientemente incongruente como para inspirar a Sábado noche en vivo bosquejo apenas unos meses después de que fuera cancelado en 1990. Se lleva a cabo en una reunión del "Club de Fans de The Guy Who Plays Mr. Belvedere" nótese aquí la ausencia del nombre de Hewitt, subsumido por el papel y presenta su obsesión compartida conla televisión figura como prueba de psicosis mórbida.

Adam Sandler, que tiene algunas líneas en esa escena, supuestamente contó una versión a medias de la historia de los bailes del Sr. Belvedere contada porSNL compañero de reparto Jay Mohr en sus memorias de 2004Jadeando por tiempo aire: dos años en las trincheras de Saturday Night Live. Esta cuenta describió incorrectamente a Hewitt aplastando su saco cuando se sentó para una lectura de mesa, y luego se lo llevaron en una camilla.

Pero la popularización del mito se atribuye más comúnmente al comediante Doug Benson, quien a menudo lo había transmitido de otro actor en el programa y en 2011 lo explicó en el podcast de Mohr Historias de Mohr que Sandler debe haber estado volviendo a contar esta iteración, en la que Hewitt se lesionó en el set falso y tuvo que ir al hospital sin confirmar. Benson también aludió a un segundo percance en el escroto, que parece haber llevado a un contemporáneoreclamo en el sitio web de deportes giro muerto esa producción de Sr. Belvedere se detuvo en "múltiples ocasiones" debido a las gónadas magulladas de Hewitt. Mientras que el Urban Dictionaryentradasdefinir "Belvedere" como un verbo que significa "sentarse en los testículos" surgió a mediados de los años posteriores al libro de Mohr, fueron estos podcasts y blogs de principios de la década de 2010 los que reavivaron la leyenda, convirtiéndola en un verdadero meme.

Como las bolas del Sr. Belvedere se convirtieron en tradición canónicaTwitter y Tumblr, los detalles importaron menos. Mientras que tipos como Mohr, Sandler y Benson situaron el episodio en el contexto de una comedia de situación familiar y un actor elegante y corpulento, para la próxima generaciónSr. Belvederesimplemente se convirtió en “ese viejo programa donde el tipo se sentaba sobre sus bolas”. Eventualmente, solo quedaron dos hechos pertinentes: algunos nads se aplanaron y, como resultado, el programa tuvo que cerrarse por un tiempo.

Probablemente nadie ha hecho más para mantener vivo el bit en los últimos años que el comediante y locutor Patrick Monahan, quien lo usa como una especie de non-sequitur encantatorio. No importa el momento, siempre puedes recordarle a la gente que “una vez elel tipo que interpretó al Sr. Belvedere se sentó en sus propias bolas y tuvieron que dejar de filmar por un par de días”, y eso es lo que ha hecho, con una devoción incansable :

En esta fase terminal, la desgracia del Sr. Belvedere es una perversión tranquilizadora de la nostalgia, el recuerdo abstracto y prestado. El humor de los recordatorios inexpresivos de Monahan tiene tanto que ver con que la historia es un conocimiento de tercera mano como con la bufonada física.descrito: siempre lo obtienes de alguien que lo obtuvo de otro lugar, y de alguna manera es mucho más divertido por ser el resultado final de un juego de teléfono de 35 años. Es como si la tradición oral de mantener viva la verdad, mucho después de Hewittha fallecido y cualquier referencia a Sr. Belvedere se siente deliberadamente anticuado, es la broma real.

Lo que lo ubica entre la mejor categoría de memes: Los que perduran por sí mismos y por ninguna otra razón, que no podemos soltar, incluso si perdemos cualquier marco para relacionarlo con nuestras vidas. ¿Quién era el Sr. Belvedere? Achico que logró sentarse en sus bolas. ¿Cómo sucedió eso? Todo lo que importa es: lo hizo. Solo eso satisfará.