“ eres el egoísta ” Lucille Bluth le dice a su hijo Michael después de enterarse de que ha estado acusando a su hermano Gob para a Plátano congelado Bluth . "Quiero decir que es un plátano, Michael, ¿cuánto podría costar?" 10 dólares ? ”
Esta querida línea de “ Campaña benéfica , ”el quinto episodio de Desarrollo detenido la primera temporada, se ha utilizado durante mucho tiempo para burlarse de los ricos por vivir en otro planeta. Pero está experimentando un renacimiento particular en este momento, en forma de memes explosivos Presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi por creer que los estadounidenses pueden sobrevivir con $ 600 o $ 1200 al mes, ridiculizando acertadamente lo fuera de contacto que ella y el Congreso están con el costo de los bienes básicos tampoco está de más que las dos mujeres se parezcan mucho.
- cathy * acab forever * humes @CrappyFumes 17 de diciembre de 2020
Desde que la comedia ganadora de un Emmy se emitió por primera vez en Fox en 2003, y especialmente después de su cancelación en 2006 Desarrollo detenido los fanáticos han estado obsesionados con lo profético que fue el programa. Por ejemplo, en " Personalidades límite , ”el segundo episodio de la cuarta temporada de la era de Netflix, George Sr. construye un muro en la frontera entre Estados Unidos y México, un par de años antes Trump decidió postularse para el cargo. "Trump pudo entrar con calzador nuestra narrativa , ” Will Arnett explicado en 2018. "Es como un maldito regalo del cielo". Coprotagonista David Cruz estuvo de acuerdo, y agregó: "Los Bluth son personas horribles, horribles, así que haz la conexión como quieras".
Desde el principio, sin embargo, el programa ilustró con mayor precisión los caminos de vida desadaptativos de las personas que crecen en familias ricas. explica sociólogo y activista por la justicia económica Betsy Leondar-Wright . “Yo diría que el Desarrollo detenido las peculiaridades de los personajes, aunque obviamente exageradas, se acercan mucho más a las trampas reales de la vida de clase propietaria que a las de París Hilton o las Kardashian ”.
A saber: George Sr. tiene el engaño elitista de que las reglas no se aplican a él y, por lo tanto, genera dinero en efectivo como mejor le parezca; Buster Bluth es un niño permanente, pasando de un curso de estudio a otro sin dejar de ser el más cercano a su madre.compañero; y Gob vive en constante necesidad de validación de su valor personal, y se pregunta si alguna vez estará a la altura.
En cuanto a la línea del banano de $ 10, se emitió mucho antes de la incertidumbre económica que seguiría y fue un brillante presagio de lo que más tarde se convertiría en un tema central en la vida estadounidense: la desigualdad.central para Desarrollo detenido desde el principio ”, dice el coproductor ejecutivo John Levenstein , quien me dice que muchas de las primeras líneas de la historia del programa surgieron de las malas acciones corporativas de los primeros años. Por ejemplo, escándalo de Tyco International en 2002 , en el que el ex director ejecutivo Dennis Kozlowski fue posteriormente condenado por robar $ 150 millones de la empresa y gastar $ 2 millones en una fiesta de cumpleaños de una semana para su esposa también conocida como “ La orgía de Tyco Roman ”, inspirado directamente Desarrollo detenidoPiloto de , donde el fondo de pensiones de Bluth Company se utiliza como alcancía personal .
La línea está motivada porque Michael no permitió que Gob tuviera un Bluth Frozen Banana gratis en un débil intento de frenar el despilfarro, una idea con la que Levenstein entró en la sala de guionistas porque le ayudó a pensar que Gob, absorto en sí mismo, estaba profundamente herido.y capaz de lamentar: “Mi propio hermano, a Bluth ¡plátano! ”
Mitchell Hurwitz , Desarrollo detenidoEl creador y productor ejecutivo de estaba particularmente sintonizado con el lado sádico de Michael, dice Levenstein, y modificó la escena para que George Michael, el hijo de Michael y Bluth realmente manejaran el puesto de plátanos en ese momento, arrojaran el plátano que acaba depreparado en la basura.
GOB: Dame un "Gob"
GEORGE MICHAEL: ¡¡¡Gob !!!
GOB: No quise decir mi nombre. Me refiero a un plátano doble con todo en él.
GEORGE MICHAEL: Aquí tienes, tío Gob. ¡Tuve que usar un palito extra para sostener todo el chocolate y las nueces!
MICHAEL: Espera, espera, espera - dos palitos y chocolate extra ?!?! ¿Es Mardi Gras? ¿Qué estás cobrando por eso?
GEORGE MICHAEL: No le gusta discutir—
GOB: no me gusta hablar de dinero.
MICHAEL: ¿Qué significa eso, no pagas por ello?
GOB: A Bluth plátano ?! No, no lo había planeado ...
Cada uno de los Bluth tenía cualidades de carácter distintas, explica Levenstein: la amargura de Gob, la inocencia de George Michael, la justicia propia de Michael, etc. Pero también había cosas que todos tenían en común por ejemplo, el baile de pollo .“Todos son irresponsables con el dinero y desconocen lo que significa trabajar.Le dimos a Lucille la broma del plátano de $ 10 porque tenía más sentido para ella.Pero pude escuchar a cualquiera de ellos decirlo.Como una escena grupal en la que todos saben que Lucille está equivocada sobre el costo de un plátano y comienzan a adivinar precios igualmente desorientados en diferentes direcciones ”.
“Lucille tenía el aire de, Así es como funciona el mundo y Jessica Walter la entrega fue tan increíble, tan confiable ”, agrega el productor supervisor Barbie Adler , quien escribió “ Campaña benéfica . ”Lindsay también tenía eso, dice Adler, pero por lo general satisfacía sus necesidades personales.
El origen de la broma, recuerda Adler, involucra una historia que había estado circulando por las salas de guionistas de televisión durante años acerca de un rico productor ejecutivo de televisión que pensaba que una barra de pan costaba 20 dólares. "Destilamos esa actitud en un pequeño momento conpersonajes completamente inconscientes. En cuanto a la broma en sí, creo que fue de Jimmy ".
"Hombre, espero que lo haya sido", coproductor ejecutivo Jim Vallely dice. “Lucille no solo no sabe lo que cuesta un plátano, su familia está adentro el negocio de venta de bananas !!! Son descuidados, como el Gran Gatsby. Podría haber sido fácilmente Trump diciendo algo como esto. Me recuerda cuando George Bush padre era así asombrado por los escáneres en el supermercado . ”
O cuando Rudy Giuliani, durante las primarias presidenciales republicanas de 2008, estimado el costo de un galón de leche es de $ 1,50 y una barra de pan de $ 1,25. En ese momento, un supermercado en el Upper East Side de Manhattan mostraba un galón de leche a $ 4,19 y una barra de pan blanco a $ 3,39. O cuando, en el El show de Ellen DeGeneres en 2018, Bill Gates pensó que una caja de Rice-a-Roni costaba $ 5 era $ 1, y una tina de Tide Pods cuesta $ 4 en realidad, cuestan $ 19,97.
"Cuando empecé a trabajar en Chicas de oro en 1988 ”, continúa Vallely,“ los ejecutivos eran tan ricos. Viniendo de un mundo de clase media, nunca había conocido a personas como esta. Mitch [Hurwitz, quien también escribió para Chicas de oro ] y yo bromeábamos sobre lo desconectados que estaban sobre lo que cuestan las cosas reales. Uno de ellos llegó un lunes por la mañana asombrado sobre lo barato que era Home Depot. Dijo: 'Vi el precio de todo y pensé, ¡Soy jodidamente rico! ¡Podría haber comprado toda la tienda! '”
El ejecutivo también estaba trabajando en otro programa nido vacío , en el que uno de los personajes tenía $ 5,000 de deuda de tarjeta de crédito. "El ejecutivo dijo: '¿Eso será suficiente? ¿Alguien incluso? cuidado ¿alrededor de $ 5,000 de deuda de tarjetas de crédito? '”, Recuerda Vallely.“ Así que siempre ha sido un tema recurrente. En arrestado , lo llevamos al siguiente nivel ".
Los memes de verificación de estímulo que emplean la broma del plátano de $ 10 generaron cuando pasamos gran parte del año pasado viendo a los súper ricos aprovecharse de la pandemia, ya sea las Kardashian alquilan una isla privada para organizar una fiesta de cumpleaños o los multimillonarios de Estados Unidos aumentando su patrimonio neto en un total de $ 931 mil millones .
Un buen dato de cuán fuera de contacto se ha vuelto la clase dominante es la línea de pobreza definida, dice el sociólogo Lisa A. Keister , autor de Riqueza en Estados Unidos: Tendencias en la desigualdad de la riqueza . “Para un hogar menor de 65 años con dos personas, asumimos que pueden vivir con $ 17,000 al año”, dice ella. “Si tienen hijos, asciende a alrededor de $ 20,000, o alrededor de 1,600 dólares al mes. Creosobre eso cuando ordeno algo a Amazon por capricho. No puedes hacer eso si vives con $ 1,600 al mes, porque ¿qué pasa si tienes la factura del médico? "
"La desigualdad nos está matando", argumenta Sam Pizzigati , un asociado en el Instituto de Estudios de Políticas , quien dice que no saber cuánto cuesta un plátano recorta problemas más profundos en nuestra democracia. Cuando la pandemia golpeó, por ejemplo, señala que muchos neoyorquinos ricos huyeron a los Hamptons para capear la tormenta en casas de verano, limpiando supermercadosy farmacias para acumular suministros. Mientras tanto, los trabajadores de servicios y los residentes de clase trabajadora de los Hamptons se quedaron sin.
“La idea básica de la democracia es que todo el mundo se reúne y discute problemas comunes y llega a soluciones a esos problemas comunes”, dice Pizzigati. “Pero cuando tenemos un país profundamente desigual como el que tenemos hoy, la gente no compartehechos, incluido el costo de la fruta básica. Los ricos tienen su conjunto de problemas y desafíos, como cómo encontrar un embarcadero para sus yates en el sur de Florida. Y la gente promedio tiene sus propios problemas, que a menudo son una cuestión de vida o muerte. ”
“Nuevamente”, reitera, “la desigualdad nos está matando”.
Así que si le está dando adopción coreano niño $ 20 a “ ve a ver a Guerra de las Galaxias , "advirtiendo a su criada que no se ponga nada en el abrigo porque eso “¡cuesta más que tu casa! ”o el precio de un plátano a 10 dólares, los puntos ciegos de Lucille siguen siendo una encapsulación perfecta del abismo cada vez mayor entre el uno por ciento y el resto de nosotros, o al menos aquellos de nosotros para quienes no lo hay siempre dinero en el puesto de bananas .
C. Brian Smith
C. Brian Smith escribe artículos gonzo contundentes para MEL, ya sea entrenando con un entrenador de masturbación, recibiendo tratamiento psico corporal de un terapeuta de azotes o embarcándose en un crucero de placer de una semana con 75 Papá Noel después de su temporada alta.
