¡Es hora de ir! Una historia oral de Izzy Mandelbaum, el hombre macho octogenario de Seinfeld

Los escritores de 'Seinfeld' reflexionan sobre el anciano rey del fitness, uno de los mejores personajes del programa y el papel televisivo final del icónico Lloyd Bridges

2022 marca el 25.º aniversario del año en que sucedió todo: 1997. Fue morderse las orejas Amante de Pierce Brosnan, mundo obsesionado con los cometas, y estamos aquí para revivir cada minuto. Dos veces por semana durante los próximos 12 meses, lo llevaremos de vuelta al invierno de la clonación de ovejas y al verano de Aire acondicionado. Ven por el Chumbawamba, y quédate por el regreso del Mack. Ver todas las historiasaquí.

A principios de 1997, habrías pensado que Lloyd Bridges, de 83 años, ya había logrado todo lo que iba a lograr en Hollywood. Había aparecido en más de 150 películas, como Pequeño Gran Cuerno, Mediodía y ¡Avión! — además de tener una exitosa carrera en televisión, donde protagonizó caza marina y El show de los puentes de Lloyd. Pero al octogenario le quedaba un papel más hilarante, amado y, en última instancia, inmortal: el anciano entrenador personal de habla dura Izzy Mandelbaum, a quien interpretó en dos episodios de Seinfieldy por la que fue nominado a un Emmy póstumo.

Por su octava temporada, Seinfield los fanáticos estaban acostumbrados robo de escenas, personajes invitados que apareció en un episodio, o solo en algunos episodios, solo para no volver a saber de él. Y según piedra rodante y Decisor, Izzy Mandelbaum se encuentra entre los mejores. Pero personajes como el Nazi de la sopa, el Maestro o Babu Bhatt no fueron interpretados por ex-protagonistas de Hollywood, y ninguno era tan avanzado en edad como lo era Bridges. Entonces, enreconocimiento de Bridges — y su Seinfield personaje: aquí hay un saludo a Izzy Mandelbaum, según lo dicho por Seinfieldescritores que escribieron sus dos episodios.

¡Es hora de irse!

“El paciente inglés”

“El paciente inglés” es el episodio 17 de Seinfield's octava temporada. Aunque el título es una referencia a La historia de Elaine — donde la gente sigue arrastrándola para verEl paciente inglés, que odia: la historia de Jerry tiene lugar principalmente en Florida, dondeél está visitando a sus padres en la comunidad de jubilados de Del Boca Vista. En el gimnasio de Del Boca Vista, el padre de Jerry, Morty, le presenta a Izzy Mandelbaum, a quien Morty describe como "de 80 años, pero fuerte como un buey".el hospital.

Steve Koren, escritor de “El paciente inglés”: Muchas de las cosas que terminé haciendoSeinfield realmente era parte de mi vida. Mis padres se habían jubilado en Florida y vivían en una comunidad de jubilados, al igual que los padres de Jerry, así que tenía un millón de historias sobre cómo era ir a visitarlos.Por ejemplo, mi papá tenía una camiseta de papá n.° 1 y un sombrero de papá n.° 1, y se me ocurrió la idea de que sería divertido si alguien se lo tomara realmente en serio y viera a alguien más con una camiseta de papá n. ° 1, lo verían como un desafío. Esa fue una de mis primeras ideas como Seinfieldescritor.

Esa idea de papá n.º 1 terminó encajando muy bien en la historia de Izzy Mandelbaum, que fue otra cosa que vino de mi padre. Cuando visitaba a mis padres en la comunidad de jubilados, hacía mucho ejercicio y mi padre veníaal gimnasio conmigo. Una vez, fuimos al gimnasio juntos, y él dijo "hola" a un hombre mayor. Mi papá se volvió hacia mí y me dijo: "¿Puedes creer que ese hombre tiene más de 90 años?" Otra vez, tal como lo hace Barney Martin [el padre de Jerry] en el episodio.

De todos modos, el tipo estaba en buena forma, y ​​mi papá me decía que bajaba al gimnasio todos los días. Y cada vez que el tipo hacía algo, mi papá decía: "¿Ves eso? Apuesto a que no puedes".t hacer eso ". En mi cabeza, estaba pensando:" Sí, podría ". Cuando el tipo comenzó a hacer un press de banca, mi papá lo dijo de nuevo: "¿Ves eso? Apuesto a que no puedes hacer eso". El tipo lo escuchó y comenzó a tener una cierta actitud hacia mí. Empezó a ponerse agresivo, a desafiarme y a decir:“¡Adelante, adelante!” y tratando de hacerme hacer todas estas cosas.

La escena era casi exactamente igual a lo que ves en el episodio, excepto que no acepté el desafío como lo hizo Jerry. La idea del episodio básicamente surgió del pensamiento: "¿Y si yo?"hizo¿aceptar el desafío?” Supuse que eso llevaría al hombre al hospital, y la historia continuaría a partir de ahí.

Izzy Mandelbaum no era el nombre de ese tipo. Izzy Mandelbaum era el tío de mi padre; era un tipo real que trabajaba con Charles Atlas. Cuando lo visitaba, decía:“¡Entrené con Charles Atlas!”y una vez me dio un juego de pesas que estaban hechas de madera. Como tributo a mi viejo tío Izzy, usé el nombre de Izzy Mandelbaum.

No recuerdo específicamente haber lanzado este episodio, pero recuerdo que me tomó un tiempo descubrir todos los ritmos. EnSeinfield, se te podía ocurrir una idea, pero a menos que se te ocurriera una historia en esa estructura de dos actos que tenían, simplemente no continuabas. En ese programa, olvídate de los chistes, cada uno de los siguientes ritmo de la historia tenía que ser divertido, eso era un regla. Así que esto se quedó en mi tablero por un tiempo hasta que todo se resolvió.

Cuando todo hizo clic, Jerry estaba muy emocionado y fui a escribirlo. En Seinfield, el proceso de escritura fue único. A diferencia de otros programas en los que escribirías en grupo desde el principio, cuando aSeinfield la idea recibió luz verde, saldría y la escribiría usted mismo, luego se revisaría después. Originalmente,Larry [David] y Jerry hizo la revisión, pero cuando Larry a la izquierda [después de la séptima temporada], el proceso de revisión cambió para que todo el grupo lo revisara. Sin embargo, aún comenzaste escribiendo tu propio episodio, y ese sentido de propiedad personal de una historia fue excelente en ese programa.

Cuando se trataba de elegir el papel, lo discutimos Arte Carney, y también pensamos en Jack Guardián. Sin embargo, estoy muy contento de haber ido con Lloyd Bridges, porque entró y simplementepropiedad eso. Tenía este tipo de pinchazo en el personaje que simplemente lo hizo cobrar vida. Una vez que tuvimos a Lloyd, fue cuando gran parte del personaje hizo clic para mí, cosas como, "¡Es hora de ir!" y él cantando "Mandelbaum, Mandelbaum, Mandelbaum.” Éramos constantemente reescribiendo en Seinfield, incluso en el set.

Cuando conocí a Lloyd Bridges, él tenía 83 u 84 años y recuerdo que parecíafrágil. Honestamente, me preocupaba que algunas de estas cosas pudieran ser difíciles para él, y cuando estábamos ensayando, algunas parecían un poco desafiantes. Pero fue uno de esos casos en los que, en el momento en que dices "acción," él era increíble.

Cuando lo filmamos, toda la familia vino a ver la actuación.Jeff Puentes estaba allí y también Beau Bridges. Estaban sentados entre la audiencia y disfrutaban mucho ver a su padre reírse tanto. Habiendo sido fanático de toda esa familia, fue muy dulce y conmovedor ver que solo eran un realfamilia que se amaba y se apoyaba.

Una de las partes favoritas de la audiencia fue la escena final, donde Jerry visita a Izzy en el hospital, y luego se le unen el hijo de Izzy y el padre de Izzy, quienes terminan hospitalizados por tratar de levantar un televisor. Recuerdocuando estábamos escribiendo eso, estaba pensando: "Esto se está volviendo ridículo", y preguntamos: "¿Podemos hacer eso?" Pero Jerry simplemente dijo: "Sí, hagámoslo", y resultó genial. Lloyd estaba entoncesgracioso, y esos otros dos tipos — [ Gene Dynarski como Izzy Mandelbaum Jr. y Earl Schuman como Izzy Mandelbaum Sr.] — también fueron buenos Mandelbaum.

“La Sangre”

Menos de un año después, Lloyd Bridges regresó en “The Blood” para Seinfield's última temporada. Esta vez, la historia de Kramer almacenar su sangre en casa le dio al episodio su título, pero ese tema también se cruza con la historia de Izzy Mandelbaum de Jerry. Después de que Jerry recibe un corte en la yugular y una transfusión de sangre de Kramer, los padres de Jerry contratan a Izzy como su entrenadora personal, lo cualhace de su vida un infierno.

Dan O'Keefe, Escritor de “La Sangre”: Cuando escribí mi borrador inicial de "The Blood", Izzy Mandelbaum no estaba en él. Había otra trama de Jerry que estaba en este episodio, pero simplemente no funcionó. No puedo recordar bien qué era, pero creo que fue algo relacionado con Superman. Eran Jerry y Jeff Schaffer a quien se le ocurrió la idea de que Izzy Mandelbaum debería volver como entrenador personal de Jerry, porque Izzy había sido un personaje exitoso un año antes y encajaba con las otras historias del episodio, particularmente con la sangre de Kramer. Los estándares eran altosen Seinfeld.Si fuera una gran idea y una gran historia, eso no habría sido suficiente; tenía que encajar en el episodio y vincularse con las otras historias.

Ese episodio fue muy divertido de filmar. Cuando filmamos la escena en ese museo de fitness, yopensarencontraron este viejo edificio abandonado con todas estas viejas cosas de entrenamiento como un balón medicinal y cosas así, aunque podría ser un recuerdo falso. Ihacer recuerden, en esa escena, cuando Lloyd comenzó a golpear a Jerry en el estómago y dijo: "Todos a bordo del tren del dolor". Recuerdo haber lanzado eso y estaba muy feliz de haberlo logrado.

Otra parte de ese episodio que solo asesinado fue cuando Kramer y Newman estaban haciendo salchichas en la cocina de Jerry. Era una escena divertida antes de eso, pero esa música loca se combinó con la imagen de Kramer y Newman triturando carne con esto antiguo picadora de carne, mientras bailaba. Era entonces gracioso. Apagó el set durante al menos media hora porque todos se reían mucho. Fue sublime.

Además, y esto es de lo que estaba hablando con las historias que se unen, elsalchichas condujo perfectamente a una escena donde Izzy ve el salchichas y piensa que esta es la dieta de Jerry. En ese momento, Lloyd da un destello de ira y decepción y luego disgusto, todo ante la imagen abrumadora de todos estossalchichas. Si mal no recuerdo, lo entendió en una sola toma.

No pasé mucho tiempo con Lloyd. Lo vi un par de veces y le sugerí un par de líneas. Fue extremadamente cordial y agradable, como esperarías que fuera la realeza de Hollywood. Élestaba muy viejo en ese momento y parecía bastante frágil, pero dio en el blanco cada vez y dio lecturas diferentes y muy divertidas. También era bueno de pie cuando, al final del episodio, Izzy está arrastrando a Jerry detrás de su auto ygritándole cosas diferentes como, "¡Tienes que quererlo!"

Lo que es más interesante de él en ese papel, para mí, es que, en abstracto, Lloyd Bridges no debería, necesariamente, hacer que el papel de Izzy Mandelbaum funcione. Este extraño entusiasta anciano del fitness no se parecía a ninguno de los otros personajes.tocó. Sin embargo, lo hizo, y fue hilarante, lo que fue un testimonio de su habilidad y talento como actor.

¡Mandelbaum! ¡Mandelbaum! ¡Mandelbaum!

Veinticinco años después de su debut y 24 años después de la muerte de Bridges, Izzy Mandelbaum vive en Seinfield repeticiones e innumerables GIF relacionados con el estado físico: para siempre un testimonio de un gran actor y un granSeinfield personaje.

Koren: Tuvimos tanta suerte de que Lloyd Bridges interpretara el papel de Izzy Mandelbaum. Fue un placer trabajar con él. Se presentó y lo dio todo, y fue divertidísimo. Aún así, en ese momento, noNo tengo la menor idea de que este fue otro de esos memorables, Seinfield-ian, personajes tipo Soup-Nazi. Pensé que era único y eso fue todo. Me sorprendió que lo usaran en un segundo episodio.

O'Keefe:Por supuesto que querían traerlo de vuelta. ¡Era Lloyd Bridges!